опорки, опохмел, опочивание

Автор: Владимир Поболь


ОПОРКИ



Ходили в лаптях и опорках, и каждая хлебная корка давалась им тяжким трудом. Но души светились добром. Чужая натура — потёмки. Откуда берётесь, подонки? Наталья Астафьева (Романова-Астафьева) Так плотно столпились подонки,



Забуду ли народный плач у Горок,И проводы вождя, и скорбь, и жуть,И тысячи лаптишек и опорок,За Лениным утаптывавших путь! Демьян Бедный СНЕЖИНКИ 1925



А они все ждут, не придет ли черед,Перед цепью опорков вонючих,Забытые,Забывая, пока судьба не сотретОдного из угрюмой кучи. ДЭВИД ГЕРБЕРТ ЛОУРЕНС. Перевод В.Стенича НАБЕРЕЖНАЯ НОЧЬЮ, ДО ВОЙНЫ



Заживем мы светло и безбедно,без оглядок на дедовский морок,без российского бражного бреда,без любимых лаптей и опорок... Марина Хлебникова



Как прежде ходя на пригорок,Костыль свой сжимая в руке,Ты смотришь на лунный опорок,Плывущий по сонной реке. Сергей Есенин 1925 Заря окликает другую,





*********************





ОПОРОЖНЕНИЕ



Пятый необходимый фактор — опорожнение и наполнение Наш мозг, а также каждый орган тела Опорожнять природа повелела. Когда весна нас посещает, вновь Лекарством пользуйтесь, пускайте кровь. Наступит лето — назначайте рвоту,

Желчь изгонять — осенняя забота. Абу Али ибн Сина. Перевод Д. Джаббарова ПОЭМА О МЕДИЦИНЕ(урджуза)



О разновидностях опорожнения Из органа больного удаляй, Определив начало или край, Все то, что вызвало переполненье. Порой бывает орган в отдаленье От очага, который воспален, Переполненье вызывает он. Кровопускающую банку ставят На грудь, и этим боли ослабляют… Абу Али ибн Сина. Перевод Д. Джаббарова ПОЭМА О МЕДИЦИНЕ(урджуза)



Грошика, медного грошика Недоставало душе. Прожито, все уже прожито, В опорожненном ковше — Только слезинка заветная, Долгой любови исток. Где ж моя денежка медная? Что ли опять на восток Катит сиротской дорогою В сторону щедрой зимы — Меж алтарем и треногою, Мимо сумы и тюрьмы. Владимир Берязев «Новый Мир» 2005, №9









*********************







ОПОРОЧЕННОСТЬ



Жаль Мне Тиндариду, что с душой невинной Молвою опорочена она!" Еврипид. Перевод Иннокентия Анненского Ок.1906 ЕЛЕНА

ОПОРОЧИВАНИЕ Вы ж слушайте, и пусть За славою и речь мою порочит, Как водится, пристрастный суд толпы... Еврипид. Перевод Иннокентия Анненского 1899 ЭЛЕКТРА



И, государь, в прошедший вторник ночью Я с ним была в его садовом доме, И как жену он там меня познал. Раз это правда - невредимой встану С колен. А если нет - навеки здесь, Как памятник из мрамора, застыну. Уильям Шекспир. Перевод Т. Щепкиной-Куперник МЕРА ЗА МЕРУ



Вы дух порочите — поэта честный труд,Мечту мыслителя, волнующую души;Когда же за уши вас оттрепать придут,Вмиг исчезают ваши уши! ВИКТОР ГЮГО. Перевод Г. Шенгели ИЗ КНИГИ «РЕЛИГИЯ ПРОСЛАВЛЕНА» 1853 КЛЕРИКАЛЬНЫМ ЖУРНАЛИСТАМ



И никогда не исчезнет бесследно молва, что в народеХодит о ком-нибудь: как там никак, и Молва ведь богиня. Гесиод (кон. VIII - нач. VII вв. до н. э.). Перевод В.В. Вересаева РАБОТЫ И ДНИ



Я имя господа порочил,Я людям головы морочилИ злее лютых обдиралСирот невинных обдирал. Из сборника «Волшебный рог мальчика» 1971 Из немецкой народной поэзии. Перевод Л. Гинзбурга СВЯЩЕННИК И ВОЛК





*********************







Опорою семьи нельзя быть мне. И матери надеяться на сына запрещаю. Себя иному жребью обрекаю, За что-то может пострадаю, И многие не вспомнят обо мне. Александр Добролюбов Опорою семьи нельзя быть мне.



Опорою стремительным стопамСлужил послушный воздух. Точно так,Адам, к тебе летел через ЭдемНа крыльях, вереницей, птичий род,Дабы ты имена им всем нарек. Джон Мильтон. Перевод Аркадия Штейнберга Потерянный рай



Опору ищет он не в философском томе, не в смысле бытия, не за его чертой — раб потому и раб, что изначально темен и беспечально горд своею темнотой. Наум Басовский «Дружба Народов» 2008, №11 Раб потому и раб, что нет ему свободы —



Поем, - взамен опор Мы служим небесам! Единый, мудрый хор, Любезный очесам! Поль Валери. Перевод Е.Витковского ПЕСНЬ КОЛОНН



пытается найти себе опору, затвердевает вроде льда и подтверждает, что земля тверда, ей загодя давая фору. Райнер Мария Рильке Перевод В. Микушевича



Хочу я в горы, в горы, в горы, Где молодые облака Рождаются у ледника. Я не в беде ищу опоры, Мне жизнью были эти горы, Мне снятся влажные луга. Фазиль Искандер ХОЧУ Я В ГОРЫ



Четвертая пора осенней прозы перемежается ямбическим дождем, язвительностью молодой особы -- бессонницы, вращающей зонтом, раскрывшей два павлиньих глаза -- вот вся метаморфоза. Так бабочка Бобо, нам завещая кокон, владеть им -- выбирает сад; четвертая волна незрячих окон стремительно откатывает: здесь дно обнажено до раковин моллюсков, где борозда на дне -- след якоря. Валерий Юхимов



Кабы ведать о том, кабы знать чем дышать, на кого опереться!.. Перед вами -- пустая тетрадь, с ней еще предстоит натерпеться. Булат Окуджава



Чтобы не упасть, он швыряет в сторону исключенной опоры сигареты, ключи, монеты, etc., притягивая отклоненье назад. Каково значение унижения по отношению к насилию? Перемена местами. Метели. Справедливость не посягает на то, чтобы стать онтологией. Опасность заключена в утверждении, будто я тоже с ним, заодно... а именно - в предложении. Аркадий Драгомощенко Из книги «ОПИСАНИЕ» 2000 Из цикла ЭЛЕМЕНТЫ ЗРЕНИЯ ВОЗДУХ



Эта жадность детства – метить в нимб, задыхаясь и держа наклон. Вот тебе опора, павший Рим, и тебе, песочный Илион. Но не будет сильным, из ружья мажет ахилленок в молоко, и мишени рваные края кипятит дробинами легко. Григорий Стариковский Интерпоэзия, 2006 N4 День города



день лишенный, кровли, выси круги над городом, а после – под глазами отправленная восвояси слепая как проем окна в кавернах кровь причастившаяся крови Александр Скидан «Зеркало» 2008, №29-30 опоры день лишенный, кровли, выси



И этот век стоит готовыйК перевороту бури новой,И грозный плод его созрел,И много здесь опор разбитых,И тщетных жертв, и сил сердитых,И темных пронесется дел. Каролина Павлова 1848 РАЗГОВОР В ТРИАНОНЕ



Не в крыле самолета, зоревых облаках, ощущенье полета в деревянных быках, в неподвижных опорах, вбитых в глину на треть, в тех, мимо которых в речку навзничь лететь. Наталья Горбаневская Из сборника «ТРИ ТЕТРАДИ СТИХОТВОРЕНИЙ» 1996 (Стихи 1974)



Сквозь таёжные зори мглистыеТянем к людям мы солнце чистое,И встают зори над опорамиПод моей озябшей рукой. Николай Добронравов ЛЭП-500



..в се мужественное время днякогда молчит напрягшись небои горы сходят все на небыльв туманном мареве клубясьдве ечности слились в однуземная вечность восхожденьячье каменистое движеньеи мышечное напряженьевдруг стало облачным скольженьемпревоплотившись на глазахи потеряв опору снизунахлынуло потоком сизымв прохладу серую и прах Виктория Андреева



… во внутренности медленных опор за тоном петерооховских штор прописанных с улыбкой вековою я обретался не в ладу с собою и в комнатушке с окнами во двор Лев Гунин 2001 КАРНАВАЛ



…и уХал молот по стальной опоре, а в стороне, когда молчал металл, за насыпью, как за окопом в поле, контуженый кузнечик стрекотал. Олег Чухонцев



Вот человек с тремя опорами, Колесо15 И одноглазый купец,16 а эта карта Пустая, это мешок у него за спиной, А что в мешке, поведать не могу. Я не найду Повешенного. Бойся смерти от воды. Вот люди толпой бредут по кругу. Спасибо. Если встретите миссис Эквитон, Скажите, что принесу я гороскоп сама, Приходится быть осторожной поневоле. Томас Стернс Элиот. Перевод К.Фарая Пустошь (1922) I. ПОГРЕБЕНИЕ МЕРТВОГО3



Высокий строй опор.Наклон и ропот сени.Березовый шатерУ просеки осенней. Сара Погреб



Легкой стопе – опораПри переходеС западного - к восточномуКраю неба.Лучшее из занятий - Мостостроенье:Ангелы - начинают,Мы - продолжаем. Геннадий Каневский



Показал, где рубить опоры, Чтоб исправить опасный крон... Был когда-то Сергей сапером И в тюрьму угодил за плен... Анатолий Жигулин



Собачьи пересуды Меж телеграфных меркнущих опор С дороги, как с распахнутой ладони, Я вижу хуторов бесхитростный набор На дымчатом осеннем фоне. Генрикас Радаускас. Перевод Г.Ефремова



Тогда я на склон другой,Бог даст, перейду и в горуНедавней пойду тропойПод солнцем искать опору. Роберт Фрост. Перевод О.Чухонцева ПОСЛЕ ЛИВНЯ



Я им опорой был единою.Все нужно в дом:И зашибешься где полтиною,А где рублем.Дорога торная, известная:Брал все равно,Как птичка божия, небеснаяКлюет зерно. Василий Курочкин 1861 Старичок в отставке





*********************



опорыши

А в катанках-опорышах Уж ноженьки мокрёхоньки. — Да ах ты, белобокая Шутница да притворщица! А речка только окает, Окраиной топорщится. Анна Зайцева «Знамя» 1999, №6 На лыжне



*****************

опосля



И мне плевать на ваше - "зря", Там, где венец, там и свинец, Но мы увидим опосля, Кто был поэт и кто подлец. Леонид Губанов. Стихотворение без всех12 ноября 1964





*********************







ОПОССУМ



И мы лежим, как порченные овощи, И тренируем мускулы души. А в мире между тем опоссум новый, Науке неизвестный мелкий вид; Егор Фетисов «Нева» 2008, №4 Госпиталь



Милый друг Балалайкин, старый опоссум, пишу со скрипом. Словно старший Плиний тебе, мой Постум, я этот скриптум посылаю в надежде, что эти вести и эти мысли мне занять позволят меж первых место еще при жизни. Владимир СТРОЧКОВ. ДЕВЯТНАДЦАТЫЙ ПРИМОРСКИЙ БЛОКНОТ 1999 Последнее письмо Балалайкину о последних тайнах бытия



Опо- -ссум ел еле мусс… Сук упал, вив лап укус… Павел Нагорских 1994-1996 МИР ЗОО ЗРИМПалиндромная поэмаЧасть 4 НОВ ЗООЗВОН



После в поле тоскуй, как опоссум, значит снова - не та полоса! В сени ласточка ломится. Осень осенила крестом небеса. Алексей Остудин Вечерний Гондольер. 150 номер Мужики



на шоссе убит опоссум не вернется он с войны человек лежит обоссан в сентрал-парке у воды второпях портвейну выпил не подарок он семье и моча его как вымпел тонко вьется по земле спят проспекты и соборы воры движутся с работы с толстой книгой и огнем ходит статуя свободы грустно думает о нем Алексей Цветков Из цикла «СОСТОЯНИЕ СНА» 1980



опостылый день опоссумомкувыркнется во двореобратим свой взор апостолам –к ликам в темном серебре Владимир Лавров Крещатик, № 14 Светлые пятна на темном фонеДиптих



Меня покусал опоссумС пальцем большим на лапеС пятидесятью зубамиВ пасти дурацкой глупойВилкообразная формаПениса ихних мужчинБудет мне долго снитсяВ снах беспокойных потных Александр Лаэртский Опоссум





*********************





опостылость



Чужих, опостылевших не читаю, своих, беспомощных, не пишу, если завидую, так ежу, если хочу, то лишь клюквы к чаю. Гроба не надо, зарой в чём есть, крест сколотишь из старых досок, жизнь не поле, перо не посох, своя могила — большая честь. Юрий Дронов"Волга", №1, 1999



Мне опостылил свет и люди... А я ведь так любил людей!!. Все, все, чего страшился прежде, Теперь увидел на себе! Федор Глинка 1859 ИОВСвободное подражание священной книге ИоваПоэма



Не трать ее на частые поездки, Откуда обречен ты возвращаться, Убожеством общения наскучив, Созданьем "круга": даже на чужбине В конце концов все может опостылеть. Константинос Кавафис. Перевод А. Калининой



И зачем так больно мне Где-то в сердце, в глубине? Правда ль - мама говорила - Что тебе я опостыла? - Хаим Нахман Бялик. Перевод Вл.Жаботинского 1905 Из народных песен 1906-1908



Не трать ее на частые поездки, Откуда обречен ты возвращаться, Убожеством общения наскучив, Созданьем «круга»: даже и не дома В конце концов все может опостылеть. КОНСТАНТИНОС КАВАФИС(1863-1933). Перевод Антонины Калининой ХВАТИТ ЛИ СИЛ?



Но все опостылело в жизни емуБез горя и радостей света.Так в небе, внезапно прорезавши тьму,Мелькает златая кометаИ, после себя не оставив следа,В пространстве небес исчезает,Так полная сил молодая душаБесплодно в стенах изнывает. Николай Гумилёв Из сборника “М.М.Маркс” 1903 Молодой францисканец



На речке-вонючке,на конском каштане, верблюжьей колючке —на чем остановится взгляд,когда опостылет тебе все подряд? Владимир Салимон







*****************************



ОПОХМЕЛ



Бабушкой мне оставлен рубль на все оставшиеся в жизни дни, Но на него мне не удастся опохмелиться После вчерашней френолоновой тоски. Так идут деньки. Ждут меня встречи-чудаки С повивальными бабками. Недавно я гулял возле Пряжки. Дом перекрасили из зеленого в желтый. На окнах все те же решетки. Там за решеткой сидит Рейган. Лампочка освещает санитарку и палату. Василий Филиппов Из цикла "Ностальгия в комнате"(июль–август 1985) Пряжка



И после за нею не станет: где надо — подставит хребет, и пояс потуже затянет, и на опохмел наскребет. Ольга Иванова 2000 Русским женщинам



Под навесами ветвей Привязали всех коней, Принесли с естным лукошко, Опохмелились немножко И пошли, что боже даст, Кто во что из них горазд. Петр Ершов. Конек-Горбунок 1834



Я сегодня на мели. В сердце холод, в сердце вьюга. Ты меня опохмели. Пожалей меня, подруга. Я сегодня сам не свой. Замордован и запуган. Ты погладь меня рукой, Приласкай меня, подруга. Владлен Гаврильчик Я сегодня на мели



Я сегодня на мели. В сердце холод, в сердце вьюга. Ты меня опохмели. Пожалей меня, подруга. Я сегодня сам не свой. Замордован и запуган. Ты погладь меня рукой, Приласкай меня, подруга. Владлен Гаврильчик Я сегодня на мели



Был площадей настрой невесел, Зевала сонная герань, И шел, качаясь, бледный ветер Опохмеляться спозарань. Михаил Крепс "У Голубой лагуны". Том 4Б Убогой жизни разграфлённость



Речей и свечей нечто...Неплохо бы помириться,О, разве нужна вечность,чтобы опохмелиться?! Леонид Губанов МОНОЛОГ СЕРГЕЯ ЕСЕНИНА



Опохмелится быдло буден и духом здравствует спиртным. Поэтому и труд не труден, и вечный бой по выходным. Алексей Шельвах 1980 Из сборника "Черновик отваги" 1992 ОДА УТРЕННЯЯ



Но приятно пахнет елка, А во рту уже слюна, Что в бутылке опохмелка И почти до стакана. Владлен Гаврильчик За окошком, сударь, стужа-с



А ты взялась вчера ругаться,Да позвала еще сноху,А там всего-то было, братцы,На опохмелку петуху. Николай Климов. Рождественская ночь



Дай нищему на опохмелку денег.Ты сам-то кто? Бродяга и бездельник,дурак, игрок. Борис Рыжий 2001



Поделки мой – подделки,А подлинник – безымянен,Затем и взор затуманен,И просит язык опохмелки. Дмитрий Каратеев



На тебя зелёный змейМиром ополчимся,Но сперва, браток, налейДай, опохмелимся!Прежде трёшка, после пять,Ну, а нынче десять. Михаил Генин



опохмеляться ли, чаевничать, со вновь прибывшими челомкаться и оставлять весь день чулок вязать в отставке следователю. Сменщиком он был. В начале был он банщиком. На Шир-Али донес, что бабником тот был. Но поживившись рубликом из кассы, выпил чаю с бубликом и продолжал вязать носок. Да, были верною опорою майоры, прокуроры, оперы, из коих сыпался песок, и на гражданке. Константин К. КУЗЬМИНСКИЙ "У Голубой лагуны". Том 4Б БУТКА







*********************





опочивальни



Недавно опочили старики - Большевики с двенадцатого года. Уж так подтасовалася колода: Они - во гроб, я - в черны пиджаки, Как выходец из нашего народа. Владимир Высоцкий. 1975



Розой гор меня зови; Ты красой моей ужален, И цвету я для любви, Для твоих опочивален. Афанасий Фет



Тихий сумрак опочивален — Он к рукам нас не приберет... Но, признаться, весьма печален Этих возрастов круговорот. Михаил Светлов 1960 СОВЕТСКИЕ СТАРИКИ Ольге Берггольц



Опочивальню сторожат замки!Но взломаны они его рукою...И вот, замками встреченный в штыки,Крадется вор, не ведая покоя.Скрежещет в двери что-то там такое,И хищно в темноте визжит хорек,И трус не слышит под собою ног. Уильям Шекспир. Перевод Б.Томашевского ЛУКРЕЦИЯ



Яромир (решительно) Хочешь знать - пусть будет так. (С остановками.) Чуть войдя в опочивальню, Слышу выстрелы и крики... Твой отец там, помню твердо... Я хотел спасти... помочь... (Увереннее.) Так стоял я, размышляя, И внезапно вижу липу, Что протягивает прямо Ветви зябкие в окно. Франц Грильпарцер. Перевод Александра Блока 1916 ПРАМАТЕРЬ



Ходит бедная царица По своей опочивальне, Руки белые ломает, Взором сумрачным блуждает И свою тоску-кручину Так высказывает вслух: "Знать, то богу так угодно, Чтоб великое владенье Повелителя Кучума Уничтожилось! За что же Нам беда пришла такая? Чем прогневали судьбу? Петр Ершов 1837 СУЗГЕСибирское предание



Вы говорили, лорд, - но вздор ужасный. Лежали вы в опочивальне этой, А вам казалось, будто кто-то в дверь Вас высадил; с трактирщицей какой-то Ругались вы, хотели донести, Что кружки у нее без клейм, - и звали К себе какую-то Цецилью Хаккет. Вильям Шекспир. Укрощение строптивой Перевод П.Гнедича



В опочивальне царской леса Плыла пылинок звёздных взвесь Сквозь бархатных ветвей завесу. Алёна Алексеева Под синим пологом небес,



Темно в опочивальне. На столе Светильник еле теплится во мгле. Литавор ходит взад-вперед угрюмо И застывает, омраченный думой. О немцах Рымвид речь свою ведет. Краснеет князь, бледнеет и вздыхает, Хоть внемлет - ничего не отвечает, А на челе его - печать забот. Адам Мицкевич. Перевод А. Тарковского ГРАЖИНАЛитовская повесть 1823



«Делать нечего, Диего, мой отец узнал, что в доме побывал мужчина, значит, честь мою вы замарали здесь, в моей опочивальне. Но бесчестье лечат честью: станьте мне законным мужем иль забудьте обо мне». ХОСЕ СОРРИЛЬЯ. Перевод А.Голембы «Делать нечего, Диего



Все реже по ночам в опочивальню Твою стучатся юные повесы, В своих мечтах лелея сладострастье... Резная дверь почти что не скрипит. Гораций Перевод А.Аврутина К ЛИДИИ



И я, в опочивальне темной,Испил все радости любви,Припав, в безвольности нескромной,На груди полные твои! Валерий Брюсов 913 Из сборника “СЕМЬ ЦВЕТОВ РАДУГИ” 1916ГОЛУБОЙВ МАСКЕФИЛЛИДА



С опочившей я глаз был не в силах отвесть,-Всю погасшую тайну хотел я прочесть.лица твоего мне простили ль черты? -Ничего, ничего не ответила ты! Афанасий Фет1885



В ночь, разлуки с любимой мне завесы парча не нужна.— В темной опочивальне одинокая ночь так длинна. Саади. Перевод В.Державина



В опочивальне же бессонный, бессменный обер-истопник Чулков Василий, когда его толкнули проходивши (историки не скажут "пронося"), не преминул отнять лицо от тюфячка, чтоб "лебедь бе-елая" пропеть всепресветлейшей. Александр Радашкевич Из книги «ОНЫЙ ДЕНЬ» 1997 СПОР1740-е. СПб. / IX.1981



Длинный лай дозирающих псов,Дуновение рощи миндальной.Рокот спорящих голосовВ царедворческой опочивальне. Марина Цветаева ИОСИФ



Из своей опочивальни, Чем-то очень огорчен, Побледневший и печальный, Вышел в зал король Гакон. И, как то необходимо, Молвил, вставши на ступень: "Здравствуй, мой народ любимый!" И сказали: "Добрый день!" - 114 гофмейстеров, 30 церемониймейстеров, 48 камергеров, 345 курьеров и 400 пажей. Николай Агнивцев ПРИНЦЕССА АННА



К ней прилегла в опочивальне Ее сиделка—тишина... Александр Блок



Наталья Павловна раздета;Стоит Параша перед ней.Друзья мои, Параша этаНаперсница ее затей;Шьет, моет, вести переносит,Изношенных капотов просит,Порою с барином шалит,Порой на барина кричитИ лжет пред барыней отважно. Александр Пушкин ГРАФ НУЛИН



Ночь напролет я в грусти был глубокойИ ждал с тоской, когда придет рассвет,А он не приходил.О, как была жестокаВ опочивальне щель, откуда ждал я свет! Сюнкэй-хоси. Перевод А.Глускиной



Провел я как-то ночь В опочивальне князя.. И все равно продрог. Кёроку. Перевод В.Марковой





*********************





ОПОЧИВАНИЕ

И те, что золото холмили И серебро в своих ларях, Со мной бы рядом опочили... Там нет насилий, чужд там страх; Федор Глинка 1859 ИОВСвободное подражание священной книге ИоваПоэма



Добрый мой, душевный мой, Что ты не бываешь? Где пасешь в полдневный зной? Где опочиваешь? Лев Мей 1856 ЕВРЕЙСКИЕ ПЕСНИ Хороша я и смугла,



Ты в светелке опочила Бедной матери своей, И она тебе закрыла Звезды гаснувших очей Пелену тебе купили Гроб, могилку у стены... Правда, похороны были Как - то жалки и бедны: Генирих Гейне. Перевод Л.Мея 1859 ПОМАРЕ



Ото всех сокрытый, в дальней царь сидел опочивальне, Размышлял он все печальней, что погас веселья свет. Видел только Автандила. Все рассеялись уныло. Арфа вздохи не струила, стук не слышен кастаньет. Шота Руставели. Перевод Константина Бальмонта 1933 ВИТЯЗЬ В БАРСОВОЙ ШКУРЕ 2. Сказ о том, как царь арабский увидел витязя, одетого в барсову шкуру



Когда Зевес изрек богам что надлежало, А солнце между тем в свой дом уже въезжало, И там ему жена готовила кровать, На коей по трудах ему опочивать, И также жен честных начальница и мати Готовилась идти с Елесей ночевати, Но чтобы малому товар продать лицом, Натерлася она настоенным винцом, Искусною рукой чрез разные затеи Поставила чепец поверх своей тупеи; Василий Майков 1769 ЕЛИСЕЙ, ИЛИ РАЗДРАЖЕННЫЙ ВАКХПоэмаПЕСНЬ ТРЕТИЯ



От лесной, пролетной гари Веет дремою могил... Тише, люди, тише, твари, Светлый отрок опочил! Николай Клюев Из сборника «БРАТСКИЕ ПЕСНИ» 1912 СМЕРТЬ РУЧЬЯ



С опочившей я глаз был не в силах отвесть,-Всю погасшую тайну хотел я прочесть.



Те, что рано опочили, Кто мне дорог и теперь, Верность сохранив в могиле, Молча входят в эту дверь. Генри Уодсворт Лонгфелло. Перевод В. Аренс Шаги ангелов



Все тихо: море почивает,Но туча виснет; дальный громНад звучной бездною грохочет,И вот пучина под челномКипит, подъемлется, клокочет;Напрасно к верным берегамНесчастный возвратиться хочет,Челнок трещит и - пополам!Рыбак идет на дно морское. Александр Пушкин ВАДИМ



И скоро все в дали степнойСокрылось; лишь одна телега,Убогим крытая ковром,Стояла в поле роковом.Так иногда перед зимою,Туманной, утренней порою,Когда подъемлется с полейСтаница поздних журавлейИ с криком вдаль на юг несется,Пронзенный гибельным свинцомОдин печально остается,Повиснув раненым крылом.Настала ночь: в телеге темнойОгня никто не разложил,Никто под крышею подъемнойДо утра сном не опочил. Александр Пушкин ЦЫГАНЫ







*********************





ОПОЧИВШИЕ



Но не попрежнему в семье Вильгельма: Паст_о_ра уж давно на свете нет. Окончив путь и тягостный и трудный, Не нашим сном он крепко опочил. Николай Гоголь 1829 Ганц КюхельгартенИдиллия в картинах

опочившиеИз лучших лучшие словаон находил про опочивших,чтоб у девчонок и мальчишексто лет кружилась голова. Борис Чичибабин ПАМЯТИ А.ТВАРДОВСКОГО 1971





*********************





ОПОШЛЕНИЕ



О, мало ли опошленных стремлений, Прозваньями украшенных глупцов, Грабительств, войн, обманов, заблуждений Рабов-царей и подданных рабов? Алексей Апухтин.1857 Из Беранже КОМЕТА

Опошляют здесь сытые суки, Как редактор - красу строки... Лидия Гладкая , на Сахалине "У Голубой лагуны". Том 5Б. /



*********************



ОПОЯСАНИЕ



Опоясан лентой пашен,Весь пестреешь ты в садах;Сколько храмов, сколько башенНа семи твоих холмах!.. Фёдор Глинка МОСКВА



671 Вновь опоясался я мечом, уж и левую руку В щит продевал поудобней, идти сбираясь из дому, Но у порога, обняв мои ноги, меня удержала, Иула-младенца к отцу протянув, дорогая супруга. Вергилий. Перевод А.В. Артюшкова ЭнеидаРАССКАЗ ЭНЕЯ О СВОЕМ БЕГСТВЕ ИЗ ПЫЛАЮЩЕЙ ТРОИ





*********************





ОПОЯСАННОСТЬ



Спи, не тревожась картиной кровии тем, что пожаром мир опоясан,-молоком богаты силы коровьи,и безмерно богатство бычьего мяса. Владимир Маяковский 1915 ГИМН ОБЕДУ

Опоясанные стихами,продолжают они поход.И живем мы, огнем объяты,выжимаем пот из рубах...И кувшины, словно солдаты,на часах стоят в погребах. ДЖАНСУГ ЧАРКВИАНИ 1961 Перевод Б.Окуджава СОЛНЦЕ ВОСХОДИТ





*********************





ОПОЯСЫВАНИЕ

Взял железну

ю рубашку Опоясался он сталью, Взял железные перчатки Взял он варежки из камня, Сделал огненную лошадь; Запрягает лошадь в упряжь - И пошел пахать то поле, Бороздить пошел он пашню. Видит: головы вертятся, Черепа шипят ужасно. КАЛЕВАЛА. Перевод Л. П. Бельского Руна девятнадцатая



*********************







ОППЕЛЬ

Черный оппель 30-х годов укрыл нашу сумрачную компанию, ребят с растрепанными прическами и девушек в черных чулках и высоких ботинках завоевательниц. Сергей Тимофеев "Митин Журнал" Поездка



*********************





ОПЕРЕТТА

Ходили предки в опереткуИ власть поругивали всласть,А я подбросил вверх монетку,И она позабыла упасть! Иван Елагин Счетчики на стоянках,





*********************





ОППОЗИЦИЯ



Оппозиционная эскадра бродила вдолЬ берега. Британия приобретала нового короля. И здесЬ - дебют королевы Бэрн. Алексей Шельвах Ирои-комическая поэма (приключения англичанина)



Стэнли Что Бэкингем с Дорсетом и Мортоном Его зовут на английский престол. Король Ричард Иль трон мой пуст и праздно царство наше? Король погиб? Меч Англии пропал? Не я ль наследник царственного Йорка - И, стало быть, Британии король? Скажи, зачем плывет сюда твой Ричмонд? Уильям Шекспир. Перевод А.В.Дружинина КОРОЛЬ РИЧАРД III



Твоя сестрица - дрянь. Ее жестокость Мне сердце растерзала, словно коршун. … Регана Сэр, удержитесь. Допущу скорее, Что вы заслуг ее не оценили, А не она забыла долг. Уильям Шекспир. Перевод М.Кузмина КОРОЛЬ ЛИР



Король Ричард И что ж ты нагадал? Стенли Что Дорсет, Бекингем, епископ Или Его призвали на английский трон. Уильям Шекспир. Перевод Михаила Донского КОРОЛЬ РИЧАРД III



Когда меня отец два месяца назад Взял из монастыря, он мне сказал сурово: "Смотри сюда, дитя! здесь Бергамена сад, А он - наш злейший враг; так слушай! Дай мне слово, Что будешь всячески стараться избегать С ним иль с его сынком малейшего знакомства. Эдмон Ростан. Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник 1895 РОМАНТИКИ



Королева Изабелла Есть слух, что подняли оружье графы. Король Эдуард Есть слух, что вы сочувствуете им. Кристофер Марло 1591 Перевод А. Радловой 1957 ЭДУАРД II



Днесь приехать не могу – режу оппозицию, А к Филиппову посту буду я готов; Шлю подарочки тебе – а чего возиться-то? К Богородицыну дню ожидай сватов. Андрей Кротков ПОЭЗИЯ РУ Письмо Ивана Грозного к Елизавете Английской



Здесь многое было: и Рух зарождался, и Белое братство. Здесь нежности шлюх и паленой горилки коварство. Поздней у почтамта, как бэтмен, взлетел Михаил- Архангел, майдан охраняя хоругвями крыл. А после – бульдозеры взвыли, майдан перекопан... Не дважды, не трижды: на слёзы ЮНЕСКО-европам! Игорь Кручик МАЙДАН НЕЗАЛЕЖНОСТИ



Оппозиция в позе Отелло норовит наказать за измену. – Мельпомену сюда, Мельпомену! Вот механика верных пружин: в избежанье костра и Содома всем постельный пропишем режим! В сентябре я безвылазно дома. Виталий Лехциер Из сборника «КНИГА ПРОСЬБ, ЖАЛОБ И ПРЕДЛОЖЕНИЙ» 2002 Распорядок, рецепт, голодовка



Жалуйтесь, читайтеи жалейте,грейтесь у огня,вслух читайте, смейтесь,слезы лейте.Только без меня. Борис Рыжий



Не хватает оппозиции Сексуальной эрудиции: Держится о д н о й позиции Против каждой пропозиции! Эрнест Стефанович



Ваши ноги с точки зреньяДумской оппозиции —Средство для перемещеньяНоты и петиции. Игорь Высоцкий





*********************





ОППОНЕНТ



Рухнув навзничь, встретить лицом к лицусвоего оппонента. Спор,вероятно, почти подошёл к концу.И палач на расправу спор. Виктор Куллэ 2001-2002 Рухнув навзничь, встретить лицом к лицу

Оппонентом у Блу был доктор Ублю.Я его не люблю. Андрей Вознесенский 1999 Берегите заик



и сам же через пару секунд присоединился к хохоту оппонентов. Но наутро, пристыженно вспоминая и размахивая кулаками после драки, как раз эту нелепую фразу оценил и одобрил. Пора и впрямь прекратить демонизировать бесов! Тимур Кибиров В пылу хмельного спора разоравшись,



В ответ на это ночной сторож снял свою крышку и погрозил ореховым мундштуком невидимому оппоненту Постепенно комната наполнилась большим количеством лишних деталей Наверху запели Слава Богу сказала холодная курица устраиваясь на небольшой кучке антрацита в углу под секретером и накрывшись розовым фантиком с кокетливыми фестончиками по краям погрузилась в предрассветную медитацию Нина Искренко 1992



Есть, оппонент, постоянная Планка И ГейзенбЕрг — не слепая гражданка. Денюшков нет — непонятна и сумма, Деньги появятся — сразу их нет! Вячеслав Чекалов



Звонко пробило четверть второго-И студент-оппонентПриступил,горячась до смешного,К разделению шара земного.Остальные устало молчали. Саша Черный 1908



Цыц, оппоненты! Вы злы и глазасты, ум ваш отточен, но знаки по насту – нет, не ему, не ему, не ему! Ирина Василькова Второе синоптическое отступление



Врут оппоненты. Сплетники судачат...Зима. Чужая дача под Москвой.А крымские заснеженные пляжи!Все не в сезон,все в непогодь,в туман... Аркадий Штыпель Крещатик №20



Его оппонент в полемике выпрыгнул из своих зубои. Вольноотпущенник Времени восхищает его рабов. Андрей Вознесенский



*********************





оппортунизм

Когда вы рис водою запивали - Мы проявляли интернационализм, - Небось, когда вы русский хлеб жевали, Не говорили про оппортунизм! Владимир Высоцкий. 19