Обсуждение ормаст

Автор: Абр Зиборский


Слишком толсто. Культурный человек - это не тот, кто делает замечание, когда кто-то пролил соус, а кто делает вид, что ничего не произошло. Надо самому подавать пример грамотности, а не одёргивать других. Надо заразить других своей грамотностью и владением языком, чтобы люди испытали восторг и захотели подражать.



А вообще-то замечание не по существу дела. Я в качестве мокшанина краснею за русских...





Что касается триграфов - в системе ОРМАСТ только диграфы. Некоторые говорят, что хорошо бы обойтись совсем без диграфов или без диакритики. Ну дак коню понятно, что хорошо. Но русский язык с его 42 звуками не вписать в 26-буквенный алфавит. Вспомним, как волк из мультика одевал коньки, которые на 5 размеров меньше. И таких "транслитов" я уже насмотрелся. Использование диграфов, циркумфлексов, акутов, брев - мера вынужденная, но, тем не менее, такой текст не выглядит "засорённым", даже наоборот, интересно.





Я выбрал за основу польские диграфы. Во-первых, русский звук "хэ" можно выразить только диграфом СН. Этот диграф должен гармонировать с другими начертаниями. И во-вторых, сочетание wy выглядит лучше, чем vy. А двойная вэ требует подобных начертаний, чтобы была гармония. Общий объём текста меньше, чем в кириллице.