Бахус, Бахчисарай подборка

Автор: Владимир Поболь


БАХУС Урбан Меркурий? Сказано дразня? Нет, лучше - Бахус, с чашей хмеля. Марта Молчи и слушай, пустомеля. Урбан Я слушаю. Пью за меня. Лопе Де Вега. Перевод М. Лозинского ВАЛЕНСИАНСКАЯ ВДОВА

БАХУС Даже если, от крови качающийся, как Бахус, 120 пьяный бой идет - слова любви и тогда не ветхи. Милые немцы! Я знаю, на губах у вас гётевская Гретхен. Владимир Маяковский 1915 Флейта-позвоночникпоэма

БАХУС Дерзкие пали, дверь отскочила, и мы отступили, Хвалясь и победой, и мщеньем. "Друг, все прошло, - ты шепнешь, - но при нас еще дружба и Бахус Дай руку и вспеним фиалы!" Антон Дельвиг 1820 ЕВГЕНИЮ

БАХУС Пусть другие громогласно Славят радости вина: Не вину хвала нужна! Бахус, не хочу напрасно Над твоей потеть хвалой: О, ты славен сам собой! Вильгельм Кюхельбекер КОФЕ

БАХУС Воет сакс, как трупный третий ус Бахе Бахусы Усища усыпительное лассо. Усыщи Уссыщи Усё. Андрей Вознесенский ДООС – стрекозавр "Журнал ПОэтов" № 7 (18).

бахус Питер Пауль, Бахусу подобен, спит на бочке - так заведено - и гудит в художницкой утробе красное молдавское вино. Владимир Полетаев «Арион» 1996, №3 (Из архива Широко распахнуты врата

бахус Питер Пауль, Бахусу подобен, спит на бочке - так заведено - и гудит в художницкой утробе красное молдавское вино. Владимир Полетаев «Арион» 1996, №3 (Из архива Широко распахнуты врата

бахус Питер Пауль, Бахусу подобен, спит на бочке - так заведено - и гудит в художницкой утробе красное молдавское вино. Владимир Полетаев «Арион» 1996, №3 (Из архива Широко распахнуты врата

БАХУС Блажен, кто Бахусу дары свои несет, Цереру, солнце чтит, вращающее год, Кто Ларам молится, домашним властелинам, Кто спит под звон ручьев, бегущих по долинам, Кому их музыка милее, чем труба, Кровавой битвы гул и с бурями борьба. ПЬЕР РОНСАР 1523—1585. Перевод Вильгельма Левика КАРДИНАЛУ ДЕ КОЛИНЬИ

бахус Был пьян ли Ба¬хус на ра¬боте И с кем он рас¬пи¬вал вино? Лишь ис¬ти¬на -- ни¬кто не против, Ведь бы¬ло все дав¬ным давно! Михаил Садовский

бахус Всюду Бахуса службы, как будто на свете одни Сторожа и собаки,-- идешь, никого не заметишь. Как тяжелые бочки, спокойные катятся дни. Далеко в шалаше голоса -- не поймешь, не ответишь. Осип Мандельштам 1917

БАХУС Даже если,от крови качающийся, как Бахус,пьяный бой идет -слова любви и тогда не ветхи. Владимир Маяковский ФЛЕЙТА-ПОЗВОНОЧНИК 1915

Бахус Эйа, эйа, эйа, славу. эйа, славу поем мы Бахусу!Пить он любит, не смущаясь временем:Дня и ночи ни одной не минется,Чтоб, упившись влагой, не качался он,Аки древо, ветрами колеблемо. Эйа, эйа, эйа, славу. эйа, славу поем мы Бахусу! Аноним.(IX век по Р.Х.). Перевод Б.Ярхо СТИХ ОБ АББАТЕ АДАМЕ

БахусВсюду Бахуса службы, как будто на свете одни Сторожа и собаки. Идешь - никого не заметишь. Как тяжелые бочки, спокойные катятся дни. Далеко в шалаше голоса: не поймешь, не ответишь. Осип Мандельштам

БахусВсюду Бахуса службы, как будто на свете одни Сторожа и собаки. Идешь - никого не заметишь. Как тяжелые бочки, спокойные катятся дни. Далеко в шалаше голоса: не поймешь, не ответишь. Осип Мандельштам

БахусВсюду Бахуса службы, как будто на свете одни Сторожа и собаки. Идешь - никого не заметишь. Как тяжелые бочки, спокойные катятся дни. Далеко в шалаше голоса: не поймешь, не ответишь. Осип Мандельштам

бахусКоль умрет он, в Андегавах-городеНе найдется никого, подобногоМужу, вечно поглощать способному,Чьи дела вы памятуйте, граждане. Эйа, эйа, эйа, славу. эйа, славу поем мы Бахусу! АНОНИМ (IX век по Р.Х.) Перевод Б.Ярхо СТИХ ОБ АББАТЕ АДАМЕ

бахусТам огонек горит,там мне нальют в кредит брагу-с;знают пути моиЭрос, Танатос иБахус.В небе дрожит луна; промерзают до дна реки, — и нестройной толпойдружно идут в запой греки. Владимир Ермаков















БАХЧИСАРАЙ Я был тогда еще ребенок, И в городке глухих невежд Вертел, угрюмый дикаренок. Калейдоскоп своих надежд, Когда, гуляя да мечтая, Я вдруг подслушал у молвы, Что есть поэт Бахчисарая, Кавказ, Тригорское и вы. Александр Баласогло 1840 А. Н. В.

БАХЧИСАРАЙ Из тысячи и одной ночи На часть одна пришлась и мне, И на яву прозрели очи, Что только видится во сне. Петр Вяземский 1867 БАХЧИСАРАЙ(Ночью при иллюминации)

БАХЧИСАРАЙ Еще велик, но пуст дворец Бахчисарая. Челом пашей здесь пыль обметена - и вот На тех диванах, где мощь нежилась людская, То скачет саранча, то гадина ползет. Адам Мицкевич. Перевод Владимира Бенедиктова КРЫМСКИЕ СОНЕТЫ6. БАХЧИСАРАЙ

бахчисарай Зачем куда-нибудь, когда в Бахчисарай – там теплится сентябрь в долинах защищенных, и лучшие места под солнцем полуденным не заняты никем – любое выбирай. Майя Никулина

бахчисарай О чём плачет бахчисарайский фонтан? Вопрос поставлен некорректно. О чём не дают плакать бахчисарайскому фонтану? О том как в 1736-ом его в сердцах сожгли, в 1783-ом в сердцах присоединили, в 1918-ом в сердцах разграбили, в 1944-ом его в сердцах добили, Михаил Сухотин 2000

бахчисарай Там ковры Бахчисарая или даже Бухары. Силачи на них, играя, крутят гири и шары. Там судьба моя в конверте между карточек лежит. Геннадий Русаков «Знамя» 2000, №4 Разговоры с богом

бахчисарай Там ковры Бахчисарая или даже Бухары. Силачи на них, играя, крутят гири и шары. Там судьба моя в конверте между карточек лежит. Геннадий Русаков «Знамя» 2000, №4 Разговоры с богом

бахчисарай Там ковры Бахчисарая или даже Бухары. Силачи на них, играя, крутят гири и шары. Там судьба моя в конверте между карточек лежит. Геннадий Русаков «Знамя» 2000, №4 Разговоры с богом

БАХЧИСАРАЙ Теперь все полно тишиною,Как сей, увенчанный луною,Глубокий яхонтовый свод.Все пусто - башни и киоски,Лишь чьей-то тени виден ходДа слышны в звонком плеске водСтихов волшебных отголоски. Владимир Бенедиктов Бахчисарай

БАХЧИСАРАЙ Увы! Дворец БахчисараяСкрывает юную княжну.В неволе тихой увядая,Мария плачет и грустит. Александр Пушкин 1821-1823 БАХЧИСАРАЙСКИЙ ФОНТАНПоэмаТАТАРСКАЯ ПЕСНЯ

бахчисарайКогда же первый раз ступилЯ на перрон Бахчисарая –Как несказанно счастлив былЯ, воздух сладостный впивая! Иван Пузанов Кавказские сонеты 1933 Завещание

бахчисарайКогда же первый раз ступилЯ на перрон Бахчисарая –Как несказанно счастлив былЯ, воздух сладостный впивая! Иван Пузанов Кавказские сонеты 1933 Завещание

БахчисарайЛюбили Крым сыны Саади,Порой восточный краснобайЗдесь развивал свои тетрадиИ удивлял Бахчисарай. Александр Пушкин

Бахчисарайская помарка В тетради странствующих зим... С. Брель

БахчисарайУвы! Дворец БахчисараяСкрывает юную княжну.В неволе тихой увядая,Мария плачет и грустит.Гирей несчастную щадит:Ее унынье, слезы, стоныТревожат хана краткий сон,И для нее смягчает онГарема строгие законы.Угрюмый сторож ханских женНи днем, ни ночью к ней не входит; Александр Пушкин БАХЧИСАРАЙСКИЙ ФОНТАН

Бахчисарая колкое крыло —Смотри, куда с тобой нас занесло!Татарские встревоженные людиЗдесь свято охраняют свой покой:Вот здесь — туристы, дальше — ни ногой.Не то вас поднесут родным на блюде. Андрей Коровин Топос 2004 Бахчисарай