всадник, вселенная

Автор: Владимир Поболь




ВСАДНИК

Коротки бабки стройных, крепких ног; Копыта круглы; густы, длинны щетки; Глаз полон, грудь могуча, круп широк, Мала головка, ушки же коротки. Коню лихому нужно одного: Лихого всадника в седло его. Уильям Шекспир. Перевод А. И. Курошевой ВЕНЕРА И АДОНИС



Оседлай, мой друг, коня доброго, Поезжай разить силы вражески Под знаменами Витгенштейна, Вождя славного войска русского. Не пускай врага разорити Русь Иль пусти его через, труп ты своих Антон Дельвиг 1812 РУССКАЯ ПЕСНЯ



Я помню всадника... он быстро ехал, Был бледен, сквозь одежду кровь сочилась, И милое лицо глядело строго. Михаил Кузмин 1904 ХАРИКЛ ИЗ МИЛЕТА Как помню я дорогу на рассвете,



1070 И вот, на ветке усадив Пенфея, Гость начал потихоньку ель пускать, Он наблюдал, чтоб всадник не свалился. И прянула вершиной ель в эфир, А на хребте ее сидел несчастный. Еврипид. Перевод Иннокентия Анненского 1894 ВАКХАНКИ



И Аристов с коня сошел и, как во сне, Как зачарованный, идет за ним по кругу. Так вьется над землей, так лихо топчет снег, И в быстрой пляске друг пошел навстречу другу. Перец Маркиш. Перевод Л. Озерова Баллада о воинстве Доватора



Но, чу! -- к воротам кто-то подъезжает. Лихие дрожки, кучер с бородой Широкой, кони черные. Михаил Лермонтов



А другой, с торжественным обличьем, Строгое спокойствие храня, Упоенный силой и величьем, Правит скоком сдеожанным коня; Валерий Брюсов 1913 ТРИ КУМИРА



А мокрый всадник, коня пришпоря,Летит наметом по целине.И вот усадьба, и вот подворье,И тень, метнувшаяся в окне. Юлия Друнина Болдинская осень



А навстречу, глянь, на лурдже Стройном: на коне — синей Синей тучи! (Всадник — лурджи, Лурджа — всадника стройней.) Богатырь другой в черкеске Красной — что твоя заря! Хороши на поле красном Щит и меч богатыря! ВАЖА ПШАВЕЛА 1861 — 1915 Перевод Марины Цветаевой ГОГОТУР И АПШИНА(Старинная быль)



А что ты знал обо мне,А что ты знал про меня?Когда на белом конеУмчался из января,А что творится в душе -Не вспомнить, не предсказать.А что ты знал обо мне? Ольга Тишина 1993 БАРДЫ РУ А что ты знал обо мне...



Всадник в бурке квадратной,Во втором эскадроне,До чего же похож на меня! Евгений Долматовский 1965 Кавалерия мчится



Всадник жестокий спешится, к озеру подойдет. Лето зимой утешится — с осенью совпадет. Капище или торжище выбрать тогда, Перун? — Лед и огонь. И дрожь еще невыносимых струн. Евгения Изварина Из цикла «Время ночь» 2000



Мерцает огонь небесный, На рыцарских копьях горит; Вершину горы Королевской Зарницы свет багрит. Взлетает король проворно На белого скакуна, Велит четырех своих воронов Выпустить дотемна. Мато Косик (1853—1940). Перевод А. Спаль СЕРБСКИЙ КОРОЛЬ В БЛОТАХ



Всадник от монферрана к Фальконечей всадник мчится на конедва шага равные столетьямповержен змей герой в седлеон машет ручкой гоп-аллеи ветер сносит междометья Сергей Слепухин «Уральская новь» 2002, №12 Из цикла «Вот и всё, и всё такое...»от монферрана к фальконе



По знойной равнине, Сквозь рыжую пыль, Он мчится, пьянея От бешеных миль. Леонид Филатов Песенка провинциальной барышни



Спешился всадник, цветами осыпан, Локоны дивные пали на плечи,— Уж не весну ли принес конь крылатый? Юношу Карла, британского принца. В золоте майского воздуха быстро Ньюпорта стены к нему приближались, Герб городской над воротами: роза! Флаги ликуют на улочках тесных. КОНРАД ФЕРДИНАНД МАЙЕР. Перевод В.Швыряева РОЗА НЬЮПОРТА



Только сбросят с коней одного, Вздох его, будто вихрь, вырывается И прогалину чистит себе, И, раздвинув листву, удаляется, Константин Случевский Из цикла “ЧЕРНОЗЕМНАЯ ПОЛОСА” Гром по лесу.



ФелисьянаО да!Как ездит он! Очарованье!АльберигоНо приза он не взял.ФлорелаСеньор!Он потерял одну из шпор.Случайность! Но за фехтованьеЕму ведь приз был присужден. Лопе Де Вега. Перевод Т. Щепкиной-Куперник УЧИТЕЛЬ ТАНЦЕВ



Что там за всадник торопит яростно коня снежно-белого в высоком небе? Мерзлые хлопья мечет с гривы могучий конь злобно на землю. ВЬЯРНИ ТОРАРЕНСЕН. Перевод И.Бочкаревой ЗИМА



Я сел на коня... К чуждой, дальней стране Я путь свой направить хотел. Прощаясь, заплакала мать обо мне... Конь быстро вперёд полетел. "О, кто твои слёзы, родная моя, Осушит, что льются рекой?" "Я буду всё ждать того светлого дня, Когда ты вернёшься, родной!" Юрий Веселовский из Шах-Азиза Последнее прощание



Всадник, заветную цель отдающий врагу, непобедим, ибо призван растрачивать дар. Здесь и теперь в этом времени вечности нет, если, сражаясь, себя разрушает оно, если уходит в песок, не стесняясь примет, чуждое всем и для всех безупречно равно. Иван Жданов Из книги «МЕСТО ЗЕМЛИ» 1991ВОСХОЖДЕНИЕ



Всадник, окликающий свободу, Воедино слившийся с конем. Он преграды острой саблей рубит. Дух его замешан на ветрах. Я гадаю: любит иль не любит? Мой ли дом так высоко в горах? Татьяна Кузовлева 1979



Всадник, скачущий краем поля...Тень невстреченных, но любимых,А над грешною головоюСамый чёрный из херувимов. Щедрый ангел непостоянства - Самый чёрный из херувимов. Сергей Савицкий 1985 БАРДЫ РУ Всадник, скачущий краем поля...



А день рванулся с колеса днейИ стало ясно — всё он смеет.И где-то рядом Медный ВсадникТоптал поверженного змея. Михаил Красильников (1958) Стихи из сборника «Троя»



Белый всадник выскочит с увесистым, Раскаленным пропуском в руке. Мне предъявит пропуск в виде месяца Черный всадник в звездном башлыке. Расул Гамзатов. Перевод Н.Гребнева



Бледный всадникБледный-бледный всадникПо Руси скакал,Выбежал навстречу мальчик и сказал:«Дядя Бледный всадник, дай-ка мне копье,У матушки сломалось иголки острие».Изумился всадник: «Ну бери, так что ж,Я скую другое на сиротский грош». Александр Суворов «Москва» 2005



Веселый всадник,Твой скакунХрапит под чепраком.Теперь я знаю:Ты — драгунИ мчишься за полком... Эдуард Багрицкий 1923 РАЗБОЙНИК (Вальтер Скотт)

всадникЕхал всадник на коне. Артиллерия орала. Танк стрелял. Душа сгорала. Виселица на гумне... Иллюстрация к войне. Булат Окуджава 1992 Ехал всадник на коне.



Слуга 1-й 230 Есть тысяча всадников, мужей отборных, Им ненавистен он - они помогут. Из граждан знатные тебя поддержат И зрители, которые с умом, И с ними я, и бог придет на помощь. Аристофан. Перевод А.Станкевича ВСАДНИКИ



Впрочем, у всадников тоже от уха к блуждающим взорам Переселились уж все наслажденья, к забавам пустячным. Тут на четыре часа открывают завесу иль больше: 190 Конницы вот эскадрон, пехоты отряды несутся, Тащат несчастных царей, назад закрутивши им руки; Квинт Гораций Флакк. Перевод Н. С. Гинцбурга КНИГА ВТОРАЯ1 Множество, Цезарь, трудов тяжелых выносишь один ты:



Везем! И вот уж у заставы Красивых всадников отряд, Они в пыли, их пики ржавы, Пищали за спиной висят. Везут телегу. Палачами Окружена телега та, На ней прикованы цепями Сидят два молодца. Владимир Гиляровский СТЕНЬКА РАЗИН



Вспоминаю Вспоминаю себя в зимнем садике На заре юго-западных дней, Где застыли деревья, как всадники, У которых украли коней. Семен Липкин 1998

всадники Брось, он ни хулы, ни похвалы недостоин. Да он на коне, только не надо спешить. Он не Бонапарт, он даже вовсе не воин, Он лишь человек, что-же он волен решить. Михаил Щербаков



Ей на коне являлся самолетчик, Сын воздуха в обличии мыша. С огнем в глазах и крыльями шурша, Он точно моль сквозил на самоварчик, И, смысля: полечу и почию, Глотал стаканы жара и чаю. Мария Степанова Из сборника «Песни северных южан» 2001 Из цикла « 20 сонетов к М» Мой друг, мой дух, мой всё - отвоевал.



И в совершенной, гладкой тишине, где нет свечей и прочих атрибутов, то прошлое, где всадник на коне, в расстрел с собою унесли обэриуты. Гари Лайт «Новый Журнал» 2006, №244 Ни абажура, ни свечи...



Лишь, оседлав свинью или козла, Гарцуют всадники без головы - Свидетели неведомого зла - По улицам республики Увы. Григорий Кружков Из книги стихов «Бумеранг» REPUBLIQUE DE OUVA poste aerienne Лишь во дворце харит и аонид, За хвост подвешенная к потолку, Селедка крутобедрая висит И каждый час кричит свое ку-ку". Григорий Кружков Из книги стихов «Бумеранг» REPUBLIQUE DE OUVA poste aerienne Он сплюнул и сказал: "Я все сказал. Отдай же брату младшему альбом!" Григорий Кружков Из книги стихов «Бумеранг» REPUBLIQUE DE OUVA poste aerienne



Он видел: Ожерелье - бирюза, В поту, в грязи - свирепа и курноса - Степная девка - узкие глаза, Немытые, нечёсаные косы ... Она стояла, голову склоня, Потом умчалась, слёз не вытирая, И слишком сильно дергала коня, Ему уздечкой губы раздирая. Игорь Жданов 1964 - 82 (19 февраля)



Рыжий мальчик, сидевший на тыне, Точно всадник лихой на седле, Караулил арбузы и дыни, Что лежали кругом на земле. Самуил Маршак



Темный всадник сквозь звездное крошево мчится вскачь от звезды до звезды… Пожелай мне исхода хорошего, темный всадник, предвестник беды. Борис Марковский Новый Берег, 2006 N12 Не молчи, не молчи, разговаривай



Ехали тринадцать черных всадниковНа почти невидимых конях.Вяли георгины в палисадниках,И ромашки вяли на полях.И всего лишь в двух шагах от гибели,На мостках, что в сущности – гнилье,Женщина, согнувшись в три погибели,Полоскала в озере белье. Владимир Береснев БАРДЫ РУ Рубаха



В красивом сне на белом конеЯ ехал светел и горд,Я видел жизнь - тысячу лицИ смерть - тысячу морд.Чего от небес я мог бы желатьНеистово и горячо?Того чтобы тысячу лет проспать,Уткнувшись в твое плечо. Владимир Васильев Анне



Вижу всадников отважных в дальних странах за морями,Там проносятся их кони быстролетными орлами,Вижу блеск мечей индийских и клинки их огневые,Словно то в пыли сраженья светят искры голубые. АБУ-ЛЬ-БАКА АР-РУНДИ (1204-1285). Перевод Бетси Шидфар



Выплыл медный всадник Рой Ежов (Краматорск)



Два всадника спускаются по склонам от хутора нагорного туда, где волны разбиваются со стоном, где и в затишье не тиха вода,где отмели песчаной с океаном извечна беспобедная вражда; там конь морской, зачаленный арканом, их ждет, высокобокий, на мели, уставясь вдаль окованным бараном. ЙОУНАС ХАДЛЬГРИМССОН. Перевод В.Тихомирова ОСТРОВОК ГУННАРА



И день и ночь в седле всегда,Не замечаемый никем,Спешить неведомо куда,Спешить неведомо зачем. Юрий Алеников – Барды РУПесня рыцаря Ланцелота



И едет он рысью, гремя и звеня, Стучат лишь о корни копыты;Вдруг с дуба к нему кто-то прыг на коня!«Эй, кто за плечами там сел у меня? Со мной, берегись, не шути ты!» Алексей Толстой 1866 ЧУЖОЕ ГОРЕ



Илерми, хозяин гордый,на коне, в проем оконный,впрыгнул в храм, поводья бросив.У коня глаза горели,полыхал из пасти пламень.Но еще страшнее пламяиспускал хозяин дерзкий,в стременах привставший лихо: ЭЙНО ЛЕЙНО (1878-1926). Перевод Андрея Щеглова ИЛЕРМИ



Как седлает он хромую кобылу,Вся деревня оставляет работу,Все сбегаются смотреть на дебила(В каждой есть семье свои идиоты). Владимир Розенбаум 1998 БАРДЫ РУ Баллада о "рассейском" Дон Кихоте



Куда же вы родимые летите?Заноит снег метели круговерть.Быть может, стаей белых птиц хотитеПокинуть край, где жизнью стала смерть?Наследник жив престола и короны,Покуда в сёдлах верные друзья.Так почему же в даль уходят эскадроны,И почему стреляются князья? Александр Рехельс БАРДЫ РУ Ну, вот опять дрожат во мраке свечи,



Лишь, оседлав свинью или козла, Гарцуют всадники без головы – Свидетели неведомого зла – По улицам республики Увы. Лишь во дворце харит и аонид, За хвост подвешенная к потолку, Селедка крутобедрая висит И каждый час кричит свое ку-ку". Григорий КРУЖКОВ Из сборника «НА БЕРЕГАХ РЕКИ УВЫ» 2002 III. СКАМЬЯ В ТРИГОРСКОМ REPUBLIQUE DE OUVA. POSTE AERIENNE



всадники на себе верхом, лучше, веселей не было грехом рек, лесов, полей, лучше, веселей даже меньшинство рек, лесов, полей, чем их большинство, даже меньшинство в воздухе густом, чем их большинство на земле потом, в воздухе густом пальцы загибать, на земле потом спину разгибать, пальцы загибать, и, умерив прыть, спину разгибать, чтобы дальше быть, Олег Асиновский



Потешного Суда — пьяные шуты и скоморохи, это — кубик, это — рубик льда: ни собрать, ни разобрать эпохи. Александр Кабанов «Дружба Народов» 2008, №6 Всадники Потешного Суда



Признаюсь, был я лошадью не раз,И всадник мой, размахивая шпагой,Кормил меня на всем скаку бумагой.Я ел, поскольку выполнял приказ. Владимир Бобриков БАРДЫ РУ О, знали б вы, как я люблю детей, "(Из кинофильма "Не забудьте выключить телевизор")



Прискачет всадник в броне медной.Или усталая женаПридет ко мне в одежде бедной,И непонятна, и бледна. Василий Комаровский 1907 Баронессе М. В. Таубе Вдали людей, из светлых линий,



Всадники скачут вокруг и в натиске быстром внезапно 330 Пересекают поля, потрясая их топотом громким. Но на высоких горах непременно есть место, откуда Кажется это пятном, неподвижно сверкающим в поле. ЛУКРЕЦИЙ(Около 94-55 гг. до н. э.). Перевод Ф.А. Петровского О ПРИРОДЕ ВЕЩЕЙ



Спокойно! По коням!Глянь, заметил и за нами рвёт!..Если этот тип сейчас догонит,Пусть не буду я тогда покойник,Он нам руки-ноги оторвёт! Юрий (Георгий) Аделунг 1967 БАРДЫ РУ Песня привидений



Три всадника взбираются устало Пустынною тропою каменистой. Рыдает ветер в роще густолистой, Седая тьма уже с небес упала. АНТЕРО ДЕ КЕНТАЛ. Перевод Инны Тыняновой ПОБЕЖДЕННЫЕ



Я видел всадников: в ночи Они казались страшным сном, Закутавшие, как палач, Черты истлевшего лица И обнажавшие мечи При каждом шорохе ночном, Коней пуская молча вскачьИ настигая беглеца. Александр Юринсон



Я вижу Вражьих всадников вдали, Они столпились в кучу За рекой. Ду Фу. Перевод А.И.Гитовича



"Стой!" - грянул голос громовой.Он оглянулся: в поле чистом,Подняв копье, летит со свистомСвирепый всадник, и грозойПомчался князь ему навстречу."Aгa! догнал тебя! постой! -Кричит наездник удалой, -Готовься, друг, на смертну сечу;Теперь ложись средь здешних мест;А там ищи своих невест".Руслан вспылал, вздрогнул от гнева; Александр Пушкин РУСЛАН И ЛЮДМИЛА



«Доброго пути!» — ветрам кричу я, детскою доверчивостью движим, на гору взберусь — и уж лечу я, сам в седле — лишь всадника увижу. Мустай Карим. Перевод Е. Николаевской



И Камалов мальчик вскочил на коня, взял кобылу полковничий сын,И двое вернулись в форт Букло, откуда приехал один.Но чуть подскакали к казармам они, двадцать сабель блеснуло в упор,И каждый был рад обагрить клинок кровью жителя гор... РЕДЬЯРД КИПЛИНГ. Перевод Е.Полонской БАЛЛАДА О ВОСТОКЕ И ЗАПАДЕ



И молчаливо сxодит всадник с неба- Надавит xолод металлической души -И слякотной любовью запеленатС ним мир пускаетСмертельной спазмы Пузыри! Алексей Крученых 1922 МОКРЕДНАЯ МОСЕНЬ



И становится всадником пеший, Жар угольев — кустом алычи. Мать становится женщиной, певшей Колыбельную песню в ночи. Расул Гамзатов. Перевод Я.Козловского



Как всадник на горбах верблюда,Назад в истоме откачнись,Замри - или умри отсюда,В давно забытое родись. Владислав Ходасевич 1922



Не успел. И, воскрешая мифы,Заклубила, почернела высь, —Из степей каких-то, точно скифы,Всадники в папахах ворвались. Арсений Несмелов БЕЛАЯ ФЛОТИЛИЯ (Харбин, 1942) БОЖИЙ ГНЕВ ^



Недаром взор настроен зорко,И возникают в сини горОна, неведная гарцорка,И он, неведомый гарцор... Игорь Северянин 1918. Из книги «Соловей» Трактовка сна



Но пробил час. Растоптан Всадник сам.А человек в тоске по чудесамуже взыскует идола другого...И так всю жизнь наперекор судьбе:ваять, потом шептать: «Ужо тебе!»И вдребезги!.. И за работу снова.Станислав Куняев



О ВСАДНИКЕ И КОНЕ Ни шпорой, ни плетью коня не тронь, Не надо вступать с ним в спор. Но может в пути минута прийти - И почувствует взнузданный конь Хлыста остроту, и железо во рту, И стальные колесики шпор. Редьярд Киплинг. Перевод С.Маршака



Он вскочил на коня, проскакал полверсыИ как вкопанный встал у речного затонаИ Река приняла ордена и крестыИ накрыла волна золотые погоныИ Река приняла ордена и крестыИ накрыла волна золотые погоны Игорь Тальков - Бывший подъесаул



От всадников огонь летел тысячерук,Стальные молнии пожарами вокругГремели, падали, Кавказа грудь разили,И стонущий от ран—он покорился силе.Поверили тогда Иверии сыны,Что будут тем путём они просвещены. АЛЕКСАНДР ЧАВЧАВАДЗЕ(1786—1846) Перевод П.Антокольского КАВКАЗ



ПотомСадится на неё верхомИ скачет близ всего,Чего пугался конь до случая сего.С завязанными конь глазами,Не зря предметов пред собой,Мчит смело седока, пыль взносит облаками...И в ров глубокий, водянойС собою всадника с стремленьем вовлекает, Иван Пнин 1805



Рассеялись всадников кучи,Коляски исчезли в пыли,На западе хмурые тучиКак полог свинцовый легли. Алексей Апухтин 1870 A LA POINTE



Уж всадников не видно боле...Но долго все еще глядитВеликий князь в пустое полеИ думой им вослед летит. Александр Пушкин РУСЛАН И ЛЮДМИЛА



Как всадник на горбах верблюда,Назад в истоме откачнись,Замри — или умри отсюда,В давно забытое родись. Владислав Ходасевич 1922 Большие флаги над эстрадой,



Кто при звездах и при лунеТак поздно едет на коне?Чей это конь неутомимыйБежит в степи необозримой? Александр Пушкин ПОЛТАВА



Кто этот всадник бездыханный?Хранили след тревоги браннойМорщины смуглого чела. Михаил Лермонтов. Демон



Медный всадник - медный символалчно пасть разинул.Птица Сирин, птица Сирин!Где твоя Россия? Виктор Соснора



Мой сыночек верхом на коне-е-еВихрем мчит по огромной стране-е-е.А страна - это наша квартира,Островок необъятного мира. Раиса Нурмухаметова Иго-го



Невозвратимо. Непоправимо. Не смоем водой. Огнем не выжжем. Нас затоптал — не проехал мимо! — Тяжелый всадник на коне рыжем. Зинаида Гиппиус



Всадников ловких стремительный конь выручает. Доблестный вождь устремляется словно в сраженье, Кто же за трусом пойдет, кто ему подчинится? Словно в сраженье, где рушатся скифские толпы, Люди глазеют на эту кровавую бойню, Видят вождя, что на резвом коне расторопно Мчится по полю и славу свою возвышает. Станислав Кунеяв. Перевод «Охоты на зубра»



Он мчался, как смену судьбы предвещал. Коня не держал удилами. И билось пурпурное пламя плаща и факела алое пламя. Татьяна Аинова Баллада

всадникОн с коня слезает весело,Отдает ей повод с плеткою:- Дай уснуть мне, Алисафия,Под твоей защитой кроткою. Иван Бунин 1912 Алисафия



Он слезал с коня пеганого, Становился на прогалине, Черной земи низко кланяясь:«Ты ответствуй, мать сыра земля, С волчняком-травой, с дубровою,Мне какой, заочно суженым, Изо трех повыбрать жеребий? Николай Клюев



По городу медленно всадник скакал. Копыто позванивало, как стакан. Зрачок полыхал - снежнобелая цель на бледнозеленом лице. Виктор Соснора Медная сова



Порою всадник не из местных Вдали коня пришпорит чуть, А старикам уже известно, Зачем в аул он держит путь. Расул Гамзатов. Перевод Я.Козловского



Синим всадником промчится ранний вечер,Пророкочет над рекой горластый рог,—Бродит ветер — первый ветер на рассвете,Бродит ветер на рассвете без дорог. Борис Смоленский 1938 Бродит ветер на рассвете по дорогам,



Я бросаю поводья На полном скаку, Конь несется с холма На зеленый лужок, Но у всех на виду, Не держась за луку, Я сгибаюсь в седле - И хватаю флажок. Ду Фу. Перевод А.И.Гитовича



Я пз окпа посмотрел еще в садик. Нет, эта весть не убила меня. Может быть, так себя чувствует всадник, Если под ним убивают копя. Константин Ваншенкин 1969 ПРИЕМНАЯ КОМИССИЯ



Всадниц нет нежней и легче,И безумней тоже нет.Мне кольчугою на плечиЗолотой и лунный свет. Татьяна Смертина Мой Пегас белейшей масти



Сойди с коня, волшебница младая! Царица! властвуй над моей душой; Безбрежною любовию сгорая, Счастливец, я невольник буду твой; Вокруг тебя дыханье веет рая: Пленен я, очарован я тобой!"- Так говорит воитель исступленный; Она ему внимает - и молчит. Вильгельм Кюхельбекер 1829 ДАВИДЭпическое стихотворение, взятое из Священного писанияКНИГА "АФЕСДАММИН"



Осень по лесу мчится, Плащом следы заметая, В парки, в сады стучится Всадница золотая. Нина Роганова «СловоWord» 2005, №47



Южные всадницы привязывают коней у паба. Приглушенный стон саксофона, черный Тибр, недостроенный мост, редкие пешеходы, сменившие кожу. Прямота мечтанья. Мечтательницы, поверяющие хаос латынью. Это они вышивали кресты на флагах, изучали китайский по Мао Цзе-Дуну, милосердные, вычерпывали Дунай и Россию любили больше, чем славянофилы. Александра Петрова













ВСЕЛЕННАЯ



Люцифер Чем стал твой мир, ты видишь, Но чем он был - не можешь и постигнуть. Каин А это кто? Вот эти исполины, Которые, мне кажется, похожи На диких обитателей дремучих Земных лесов, но только в десять раз Громадней и страшнее тех, громадней, Чем стены рая, - эти привиденья, Чьи очи пламенеют, как мечи В десницах херувимов, стерегущих Эдемский сад, и чьи клыки торчат Как голые деревья? Джордж Гордон Байрон 1821 Перевод И. Бунина 1905 КАИНМистерия



Является новая вселенная. Смотри, смотри!.. Как блещет солнце, Как улыбается земля, Какой роскошною волною Отвсюду льется жизнь и свет!.. Какой прелестной пеленою Моя мечта облечена!.. Алексей Тимофеев 1834 ПОЭТ



Текут по небу сказочные реки, Бушует мир, галактики тая, А в молодом растущем человеке Рождается вселенная своя. Лев Ланский “Север” № 3-4, 2008 ПИАНИНО



Ко всей вселенной вы готовы ревновать! Альцест Вы всю вселенную хотите чаровать! Жан-Батист Мольер. Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник 1957 МИЗАНТРОП



Только ночью видишь ты вселенную. Тишина и темнота нужна, Чтоб на эту встречу сокровенную, Не закрыв лица, пришла она. Самуил Маршак



Тот ныне царь - вселенной правит, Велит себя как бога чтить; Другой днесь раб его - и ставит Законом власть боготворить, Ударит час - и царь вселенной Падет, равно как раб презренный, Иван Пнин 1805 БРЕННОСТЬ ПОЧЕСТЕЙ И ВЕЛИЧИЙ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХПРИПИСЫВАЕМОЕ

ВСЕЛЕННАЯ такая, какая не снится, какая-то гордая белой обновой, через вселенную 270 легла Мясницкая миниатюрой кости слоновой. Владимир Маяковский 1923 ПРО ЭТОПоэма

вселенная Помнишь, — она улыбнулась тебе впервые, как ты просил, в ее глазах колыхнулась вселенная, но лучше б ты этого не заметил. Сороки потом неделю трепались, что Пенелопа сошла с ума, но ни одна сволочь не поняла, в чем тут дело. «Дети Ра». № 1, 2005. Елена Васильева, Владивосток ГАДАНИЕ НА ПАНЦИРЕ ЧЕРЕПАХИ



Пусть всесильный, пусть нетленный, только шесть всего деньков на создание вселенной – разве что из пустяков бестелесных состоящей, ну а так – как ни крути, маловато для бурлящей, если даже вся в горсти умещалась поначалу, а потом уж разрослась, шесть деньков печально мало, ибо вышла, как попало, и едва ли удалась. Лев Ленчик 2008 LENCHIK.NET Оправдание Творца



И реки, и озера, и моря - стояли тихо, Не смешиваясь в темной глубине; Застыли без движенья корабли; Их паруса безвольно пали; без ветров Они над бездной в сон погружены - Ни всплеска, ни волны; мертвы приливы, Луна, их повелительница, умерла до них; Ветра иссохли в воздухе бездвижном, И тучи гибли; ТЬМА не нуждалась в них, В их помощи - коль сделалась Вселенной... Джордж Городон Байрон.Перевод Л.Гунина



На краю вселенной, Где горят светила, Верой неизменной Нам любовь светила Нам любовь светила Талисманом лунным.. Помнишь ли ты милый Синие лагуны Алёна Алексеева



На краю вселенной, Где горят светила, Верой неизменной Нам любовь светила Нам любовь светила Талисманом лунным.. Помнишь ли ты милый Синие лагуны Алёна Алексеева



(Да, эту войну, солдаты, вы вели не только из-за самой войны, Что-то более важное, гораздо более важное, молчаливо стояло за ее спиной; и оно выступает теперь, в этой книге.) Ты, вселенная многих вселенных! Кипящее начало! Заботливо выращиваемый, невидимый глазу росток! Центр всего! Вокруг мысли о тебе вращалась война С ее гневной, неистовой игрой причин (И с ее обильными плодами, которые мир узнает через трижды тысячу лет), Тебе, старинное дело борьбы за свободу. Уолт Уитмен. Перевод А. Старостина.



Если б Господа мы упросили, всенародно отверзши уста, где-нибудь, в параллельной России М. Д. Скобелев жил бы до ста. И как был человек он военный, он бы въехал в Берлин на коне, так сказать, в параллельной войне где-нибудь в параллельной Вселенной, как сегодня увиделось мне. Михаил Дидусенко 1999



И в средоточии всей видимой вселенной Она ведет себя и чванно и надменно. Любое из существ пред нею спину гнет. Есть у нее Брабант. Но скоро день придет, Когда вся Фландрия к ногам инфанты ляжет, Когда Сардинии она молчать прикажет. Виктор Гюго Перевод П. Антокольского РОЗА ИНФАНТЫ



И вздрогнула вселенная от стона: -- Прости, Отец! Безмерна маета Души моей, блуждающей по склонам Бесплодных гор, где хлад и нагота. Николай Беседин Из поэмы "Вестник"



Но на деле не съехала - крыши-то нет, Есть Вселенная, неостывающий свет, И в его возжиганьи - взаимность, И другого у женщины выхода нет, Как исполнить свой жизнерожденья обет, Всякий раз предавая невинность, Для чего и под душ умотала в момент, Он же - нет и одет! О, наивность! Алексей Дидуров 1991 Вариации (вне жанра) или энциклопедия русской жизни, издание второе, дополненное



Организация Вселенной была неясной нашим предкам, но нам – сегодняшним, ученым, – ясна, как Божий одуванчик. Не на слонах стоит планета, не на китах и черепахах, она висит в пустом пространстве, усердно бегая по кругу. Бахыт Кенжеев Из книги «СНЯЩАЯСЯ ПОД УТРО» 2000



Только ночью видишь ты вселенную. Тишина и темнота нужна, Чтоб на эту встречу сокровенную, Не закрыв лица, пришла она. Самуил Маршак



А над головой медленно возник строгий мир вселенной, будто после долгого



В тихом сиянии, в центре вселенной молится ива в одежде смиренной, видит сияющий звездный поток, плачет, надев свой узорный платок. Светлана Кекова «Новый Мир» 2003, №7



Внутри вселенной спрятали меня. Закрыли в космосе. Сховали. А мимо, латами звеня, несутся всадники в неведомые дали. Борис Ванталов «Крещатик» 2007, №2 Внутри вселенной спрятали меня



И никто во всей Вселенной не осудит нас. Любо время до утра нам вместе коротать. Тарахтит возок с ураном – двести тридцать пять. Тихий звон вечерний где-то слышен среди звезд; это парни у кометы выдирают хвост. Сергей САТИН



Мое время благословило меня со звёзд и ушло с ветром. Ветер вырвал сердце у Вселенной. Забавляясь, как ребенок, пеплом из Помпеи посыпал свое невидимое тело Ветер. Алексей Прибыльский 1995 Крещатик, 2006 N2 Мое время сыграло меня



Но вдруг, после вспышки мгновенной, Что гаснет, как лучик дневной, Поймешь, что в бескрайней Вселенной Ты меньше пылинки земной. Надежда Полякова «Звезда» 2006, №5 ЧЕРНЫЙ КВАДРАТ



Она мне душу вынимает, Сжимает судорогой уста. Желаю знать величину вселенной И есть ли волки наверху! А на земле я, точно пленный, Жую овечью требуху. Николай Заболоцкий 1931 БЕЗУМНЫЙ ВОЛК



Сидят, приемлют их из колыбели, Качают и над спящими поют. Событья под рукой духов созрели, Судеб святую нить они прядут; Всевышний возглаголил - полетели, Вселенной, что предвидели, несут! Вильгельм Кюхельбекер 1829 ДАВИДЭпическое стихотворение, взятое из Священного писанияКНИГА "ГОЛИАФ"



Человек сказал Вселенной: "Леди, я существую!" "Ну и что же? - ответила Вселенная. - Это что, значит, я тебе Чем-то обязана?" Стивен Крейн. Перевод Е.Кузьмишина



...А кто растворился во Вселенной и Богом стал, но кто же вам сказал, Что всем туда же? Янка Дягилева 1989 Неясный свет через метель и луч



А если столкнут обстоятельства нас,Он скажет незначащих несколько фраз.И хоть мы живем во вселенной одной,Но каждый рожден под своею звездой, Иван Елагин По узкому спуску, скрипя, дребезжа,



В нежном коконе густой субботней лениСулугуни запивая "Ахашени",К заключенью прихожу, что непременноУстановится гармония Вселенной.Оттого, наверно, все невзгоды мира,Что не каждому дано вина и сыра. Владимир Самойлович 2001 БАРДЫ РУ Сибаритские строфы



Вселенная в окне — букварь для грамотея,читаю по складам и не хочу прочесть.Объятую зарей, дымами и метелью,как я люблю Москву, покуда время есть. Белла Ахмадулина ВОЗВРАЩЕНИЕ ИЗ ЛЕНИНГРАДА 1978



В расширяющейся вселенной,—Если это действительно так,—Что чувствуешь,ОбыкновенныйЧеловек,Неученый простак? Леонид Мартынов 1948 Небо и земля



Внутри вселенной спрятали меня. Закрыли в космосе. Сховали. А мимо, латами звеня, несутся всадники в неведомые дали. Борис Ванталов ЦИКЛ Конец фантома. Крещатик, 2007 N2 Внутри вселенной спрятали меня.



Я Во вселенной кто найдется, чтоб принять твою любовь?Только я! Пусть я безумец, - не дерзнет никто иной. АЛИШЕР НАВОИ (1441-1501). Перевод Николая Лебедева Из дивана "Редкости юности"



Все дела мне теперь по плечуИ любые моря по колено,Буду делать теперь что хочу,Затуманив глаза всей вселенной. Полной жизнью мечтал жить - и вот: Хоть двойною живи, хоть тройною, Никогда и нигде не всплывет, Что творил я, и кто был со мною. Виталий Богомолов БАРДЫ РУ Баллада о кольце



Вселенная гаснет... Лицо уронил восковое...Вселенная гаснет, зарей обнимая колени...Во взоре потухшем волненье безумно-немое.В уснувшем, в минувшем — печать мировых окрылениЙ, Андрей Белый1903 г. Август. Серебряный Колодезь.



Вселенная гордо и тихоСебя возрождает в растенье:Не попросту пахнет гречиха,Но — в жертву приносит цветенье... Юргис Балтрушайтис ПСАЛОМ БЫТИЯ



Другая сторона моей вселенной Зашить пытается прорехи века Иглою очевидности ответа Незнанию что дальше с нами будет"Дети Ра". № 1, 2004. Элла Бурдавицына

Вселенная дурит? До завтрего потерпит.Лень телеграмму взять - заткните под портьеру. Андрей Вознесенский 1964 ЛЕНЬ



Если любишь — прости. В первозданном пути Одному — без любви — далеко не уйти, И об этом ты горестно знаешь сама... ......... ...Звездный холод вселенной. Пустая сума. Юрий Ильясов Из сборника “Идущий следом” 2002 НА ВЕШНЕМ УРОВНЕ ЛЮБВИ...А на днях я в себе разобрался. Так вот —



Здравствуй, точка во Вселенной!Излучая тонкий свет,Ты твердишь мне неизменно:"Мы не виделись сто лет!" Юрий Гарин БАРДЫ РУ Сто лет...Здравствуй, точка во Вселенной!



И к ней касаясь хордой, что ли, Качался клен, крича от боли, Качался клен, и выстрелом ума Казалась нам вселенная сама. Николай Заболоцкий 1928 Начало осени



и не важно - прямо сейчас, или тогда, или завтра...мед-то собирается в одной,всегда одной невообразимой точке,из которой прорастает моя вселенная,горящая вместе с верхушками деревьев,вместе с глянцевым ворономна зимнем солнце... Ольга Афраймович БАРДЫ РУ На чердаке (поэма в прозе)



Йе-йе, Рамски Хо - Как смеялся Всевышний в последний день: Йе-йе, Рамски Хо - Таков человек! Йе-йе, Рамски Хо - Сотрясалась, наверно, Вселенная, Йе-йе, Рамски Хо - И шёл мокрый снег. Игорь Белый 1995 БАРДЫ РУ Рамски ХоСтилизация под старинную американскую студенческую песню.По мотивам рассказа Дж.Лондона "У края радуги".



Каждый мой атом –маленькая Вселенная, -также когда-товырвусь из жизни плена я...Просто – быстрее звезды во мне сближаются...Мы не стареем, –в нас Небеса рождаются...Луна горит, как иллюминатор большого космического корабля...В моей груди застряла граната, - когда-нибудь она... Игорь Андриенко БАРДЫ РУ 2005 Маленькая вселенная



Вселенная казалась с ноготок,И Млечный путь тропинкой между скал,Где музыки целительный поток,Пристанища уютного искал... Ефим Ташлицкий БАРДЫ РУ Настроение



Казалось, в этот миг Вселенная застыла без движенья. Но перед бурей эта тишь настала. И разразилась буря. Как мячи, Она отрубленные головы бросала Под небеса кровавою рукой. Она неслась, топча сердца людские, Жизнь увядала от ее дыханья. Михай Вёрешмарти. Перевод Л.Мартынова ПРЕДИСЛОВИЕ



Вселенная кишит мирамиС такими ж точно существамиКак с вами мы, хотя, конечно,С различьем форменным иль внешним.Однако, разум им и намНа радость созиданья данИ он (так хочется мечтать)Обязан крепко нас спаятьИ ради торжества наукиПротянем же друг другу руки. Михаил Генин



Когда б, как Александр Великий,Я был вселенной всей владыкой,С тобой бы поделился ею.Но... отблагодарить сумею.Вот! Все я высказал ей тут. Лопе Де Вега. Перевод Т. Щепкиной-Куперник УЧИТЕЛЬ ТАНЦЕВ



Вселенная меняется лицом,Вселенная на капитал воссталаШироким, огненным кольцомРабочего Интернационала. Василий Казин ДА ЗДРАВСТВУЕТ В. И. ЛЕНИН!



Моя не знает мер,В ней нет светобоязненных химер.Вот души - еще теОтдушины чертей!Окопы, где их копит Люцифер.В моем же королевстве, как ни странно,Нет смерти, хоть убей.Я переплыл свою Нирвану,Не растворившись в ней. Игорь Андриенко БАРДЫ РУ 1998 Песня Артезианского Короля



Не знала я, что суть не в этом, Что дух, невысказанный, пленный, И был бескрайним белым светом, Огромной маленькой вселенной. Татьяна Бек



Но из вселенной, золотом слепящей, Рассветный луч сквозь занавес проник, И оттого над девушкою спящей Горел во тьме слегка овальный блик. Владимир Солоухин



Вселенная ночной Москвы пылаланедолго под срезающим крылом.Потом сверкнули спутников кварталы.Ушли деревни робкие. Потомбольшие города являлись смутно --как бы кометы распыляли хвост. Юрий Лощиц



О ночь, одинокая ночь!Под необъятным небомСидишь ты и что-то шепчешь.Глядя в лицо вселенной,Волосы расплела,Ласкова и смугла... Рабиндрат Тагор.Перевод Д. Голубкова



Под рукой просторы Вселенной, не понять, где снизу, где сверху; Это всё, чего пожелаешь, это всё, что может случиться. А потом возвращаться к обеду, но ни словом ни видом не выдать, Что летали в заоблачных высях, что не знали про сэра Ньютона - Только бы не подумали плохо. Игорь Белый 1992 БАРДЫ РУ Над землёй



Потом, когда душой нетленнойВступлю в распахнутой вселеннойВрата сверкающей слюды.Ну а пока, беззвучно внемлюИ не могу покинуть землю,Где каблучков ее следы. Александр Алон БАРДЫ РУ Из писем Богу



Вселенная похожа на минтай, вокруг менты, под мышками - икра… В гусиных перьях - акваланг: "Взлетай, ныряй, мой ангел, ужинать пора!" Александр Кабанов 2003 Наиле Ямаковой



Вселенная расширилась оттуда. Конец дороги. Близок мой причал. Трясет листву осенняя простуда. Замкнулся круг. Трясет мою листву. ЛЕОНАРД ЛАВЛИНСКИЙ РАЗГАДКА СНОВ



Вселенная рождается из гаммы, с Творцом наш продолжается Завет, и действие идет всемирной драмы — рассвет, закат и будущий рассвет. Римма Запесоцкая «Крещатик» 2007, №2 Заметим вдруг, что жизнь, по сути, гамма,



Вселенная с ума сойдёт. Смесятся бред и вдохновенье, Затянет небо ткач-паук… Покуда боги не очнутся И шарик выдернут из рук. Елена Шварц «Знамя» 2006, №6 Новогоднее каприччо 4. Развлечения безумца



Вселенная сжимается и разжимается,Подобная большому сердцу.Сейчас все разбегается, и дальняя туманностьСпешит, пытаясь обогнать свой свет,В ничто. Но день придет, - и вновьОна сожмется, и флотилии звезд и галактик,Туманностей и пылевых скопленийСвой вспомнят дом, и в гавань поспешат,Друг друга сокрушая. РОБИНСОН ДЖЕФФЕРС. Перевод А.Головко БОЛЬШОЙ ВЗРЫВ



Стань моей Вселенною, Смолкнувшие струны оживи. Сердцу вдохновенному Верни мелодию любви! Николай Добронравов МЕЛОДИЯ



Так под напором сказочных гигантов, Работающих тысячами рук, Из недр вселенной ад поднялся Дантов И, грохнув наземь, раскололся вдруг. Николай Заболоцкий 1947Творцы дорог



То сцепились извилины злобно,То - я мозга счастливый дитя,То я весь... Но об этом подробноЖдите песен. Вселенная. Я. Сергей Арно 1985 БАРДЫ РУ Я то верю в себя, то не верю...



Только я как большинство населения, -до утра под теплый бок и мягкий плед,сразу мысли в голове про Вселенную:одинокие мы всё же или нет? Аркадий Брязгин 1983 БАРДЫ РУ Песня пришельца. Светлой памяти времен шефской помощи



ты на миг ощущаешь себя средоточьем Вселенной, но напрасно: то боль, то радость тянут тебя — как растенье вверх из земли — обратно в землю. Георг Маурер



Ты согреешь чай на кухне,Ты закуришь сигаретуИ ослепшими глазамиТы заглянешь в телевизор,Постепенно вспоминаяОчертания Вселенной,Породившей дом напротив,Слезы, ночи и работу... Сергей Трубкин БАРДЫ РУ Утро



Вселенная человеческая намного сложнее. Ее трудно изучать, ведь квазары и пульсары, черные дыры и солнца этой Вселенной — мысами. Игорь Журбин 1984



Вселенная шумит и просит красоты, Кричат моря, обрызганные пеной, Но на холмах земли, на кладбищах вселенной Лишь избранные светятся цветы. Николай Заболоцкий 1957



Вселенная шумит и просит красоты, Кричат моря, обрызганные пеной, Но на холмах земли, на кладбищах вселенной Лишь избранные светятся цветы. Николай Заболоцкий 1957



Я из Вселенной высунулся.Глядь, а тамЗаконы всем не писанные -Трать к Христам.Было бы только тратить что,А хочется всегда:И ангелам - на платьишко,И жёнам, иногда. Сергей Арно 1983 БАРДЫ РУ По мотивам картинки в школьном учебнике



Я снимаю очки — как будто бы остаюсь без кожи, а это я надеваю защиту от вашей вселенной: в трех шагах от меня вы можете корчить рожи, а я буду вам улыбаться улыбкой блаженной. Марина Бородицкая «Новый Мир» 2006, №3 ЦИКЛ Ода близорукости Слава тебе, о бесшабашный хрусталик,



Где, в какой стране блаженнойЕсть отрада в грусти злой?Я пойду на край вселенной,Если там найду покой. Пётр Карабанов



Вселенная! Ведь я на самом деле,Наверное, когда-нибудь умру.Зачахну, как былинка на ветру,Среди твоих отелей и борделей…* Эвелина Ракитская



Вселенная! Так вот твоя изнанка!..Едва рванули ткань твою по шву –И поднялась гигантская поганкаОткуда-то из ада в синеву. Иван Елагин Вселенная! Так вот твоя изнанка!..



Вселенная, скажи, где буду я? Просеивая сполохи огня, Захлопнутся ворота бытия — Откроется другая западня... О, Господи! Куда вы все ушли, Друзья, герои, пращуры, родня — Разумные фонарики Земли, Глазами согревавшие меня?! Любовь Ладейщикова 2003 Черта



О, свежести дух неразменный!Окрестность души суверенной.Созвездия. Ветки. Вода.И что — по сравненью с Вселенной —Не смерть, а всего лишь беда? Сара Погреб



… от¬ныне маленький пристальный шарик превратился в огромный солнечный шар и обрел способность сверхэлектронным оком созерцать во времени и пространстве неразличимую точку, завязь жизни моей; отныне я вижу все, я постиг, что все это дей-ствительно существует и что мои пять пальцев мо¬гут собрать все это воедино). Эдуардас Межелайтис. Перевод А.Межирова



… вся вселенная разлетается безостановочно безудержно чернота пустота побеждают в мире замещая звезды материю мы фрагменты в море пустоты мы теплые шарики во вселенной холода мы разлетаемся дезинтегрируемся умираем в человечестве в человечестве пустоты Лев Гунин Из цикла «ФРАГМЕНТЫ» 1999



А вселенная строит свой дом,И лелеет живых, и взрослеет,И хмелеет в тумане седом,И в былом ничего не жалеет! Павел Антокольский Сад 20 сентября 1958, Пахра



Борозжу все- Ленную повсе- Дневную тропами Сбившихся с путей. Елеем смазанная. Татьяна Ретивова Из цикла «АМАРАНТ»ПОСАДИЛА АМАРАНТ





Была вселенная огромна,она отсвечивала скромнокантатой Себастьяна Бахаодна над уровнями праха. Александр Алейник 1996



Быть может, перед целою вселенной Когда-нибудь на этих площадях, Изваяны из бронзы драгоценной, Предстанем мы с кирками на плечах. Николай Заболоцкий



Все знают: мир из Атомов построен, –Но был не прост познанья долгий путь, –Сперва алхимики прошли неровным строем,Пытаясь вглубь Металлов заглянуть,Чтоб в Золото расплавить Соль и Ртуть;А непокорный вековым канонам,Лавуазье покончил с ФлогистономИ дал дорогу Газовым Законам,Раскрыв реакций истинную суть. ДЖОН АПДАЙК. Перевод Н.Воронель ТАНЦЫ ТВЕРДЫХ ТЕЛ



До осени пусть он растет и в преддверье зари, налившийся песнями, так запоет, что мгновенно проснусь я однажды и выскочу из-под земли, пойду как ни в чем не бывало пешком по вселенной. Мустай Карим. Перевод Е. Николаевской



И в жуткое прелести петлеппон Горят рассыпанным огнем Колодцы черные вселенной, Что опрокинуты вверх дном. Константин Ваншенкин 1968 ВЕЧЕРИНКА



И Вселенная с подругой,Краткой правдой согрешив,Завертелась звездным кругомНа подшипнике души. Леонид Китайник



И разлетается Вселенная:Господь устал ее держать!За жизнью — смерть. Sic transit gloria!Не надышаться с жаждой жить!Какая глупая история:Куда идти? Куда спешить? Сергей Порохин



И тут я вспомнил, что Вселенная расширяется. Люди уже отдалились так, что теряется свет отдельной звезды,обезличенным света пятном слепит глаза... Входит в комнату утренний свет — это солнце восходит. Игорь Журбин 1982





Когда вселенная влюбленно И жадно смотрит нам в глаза, И наготою раскаленной Притягивает нас гроза.



Когда мы рядом, в необъятнойВселенной, — рай ни дать ни взять.Люблю, люблю, как благодать,Лучистый взгляд твой беззакатный.Невероятно! Невероятно!Невероятно! Не описать! Николоз Бараташвили. Перевод Б.Пастернака



Может, руки мои не напишут Очень нужные людям слова, Все равно, пусть вселенная дышит, Пусть деревья растут и трава. Михаил Светлов 1962



На горе, в тишине совершенной,голос древнего пенья возник,и уже не села, а вселеннойты участник и бедный должник. Белла Ахмадулина СНЕГОПАД



Но из вселенной, золотом слепящей,Рассветный луч сквозь занавес проник,И оттого над девушкою спящейГорел во тьме слегка овальный блик. Владимир Солоухин 1952 Пробуждение





Но мир входил в меня со всехШестнадцати сторон,Я видел краски, слышал смехИ видел вещий сон. Владимир Ганшин 2002



Но помню я картину вещую,предпосланную всем векам.Над всей вселенною, над вечностьютам руки тянутся к рукам. Евгений Евтушенко 1960



Подожди, Вселенная, немного: Оторвавшись от родной земли, Устремятся в звездную дорогу Русские ракеты-корабли. Юлия Друнина 1959



Поэтично кроить вселенную!И за то, что он был поэт,как когда-то в Пушкина1 — в Ленинабил отравленный пистолет! Андрей Вознесенский 1962-1963



Пусть я привержен к странной влаге,Но попадаю в колею...Ведь я умею на бумагеТворить вселенную свою Василий Пригодич,



Развалят вселенную руки людей, Ведь не осталось на свете диких зверей. Алексей Дёмин



Только ночью видешь ты вселенную.Тишина и темнота нужна,Чтоб на эту встречу сокровенную,Не закрыв лица, пришла она. Самуил Маршак



Ты просиял и ты ушел, мгновенный^ Из кубка нового одни испив. И что предвидел ты, во всей вселенной Не повторит никто... Да, ты счастлив. Валерий Брюсов 1901 ПАМЯТИ И. К О Н Е В С К О Г О



Ты, населивший мглу Вселенной,то явно видный, то едва,огонь невнятный и нетленныйматерии иль Божества. Белла Ахмадулина МОЛИТВА



Ужасная громада света,Земли пространство, верх небесНепостижимого СоветаИ дивных Вышняго чудесПример в себе содержит явный,И промысл Вышняго преславныйСияет к нам чрез всяку тварь;Мы зрим, сколь дивен всякий Царь. Протопопов Андрей Не позднее 1769 Краткое описание священныя истории



Целый век я рылсяВ таинствах вселенной,До седин училсяМудрости священной. НЕРАЗГАДАННАЯ ИСТИНА Алексей Кольцов Дума



Что им вселенная! Она им Как общежитие легенд. История! Тебя мы знаем В скрещенье пулеметных лент. Михаил Светлов 1958 ВИДЕНИЕ



Я – кошелек своей Вселенной, и места ей во мне – хватило. Я – человек обыкновенный, что движет солнца и светила! Игорь Колмаков



Вселенной образ светозарный Хранит письмен живой кристалл: И на колени благодарный В молитве пламенный упал. НОВАЛИС(1772-1801) Перевод Вяч.Иванова ЯКОВ БЕМЕ К Тику



погляди меня в гугле господи всех вселенных если я записан в какой-нибудь их народ очарованный житель в рощах твоих целебных дегустатор нимф и редких рифм нимрод Алексей Цветков Новый Берег, 2005 N10 кеннеди кеннеди кинг и прочие жертвы



ак это хорошо Скажу откровенно Я типерь не знаю сам Литеть в какую всиленну Анатолий Константинов



Перед ним распахнется вселенная, Всеми гранями заговорит... Все равно никого не послушает Этот мальчик, узнавший любовь. Марк Лисянский 1980



Вселенных тьма. И все решают кварки.Но все они зависимы от глаз,на них смотрящих, значит, и от нас,и все обязано тому, что ярково всех вселенных светит взгляд; что сталкер