Meinem Enkel Lukas

Автор: Станислав Шастак


Mein lieber Enkel! Lukas, liebes Kind!

Dem Sternenzeichen sind wir Fische beide

Und sind flexibel, wie die Fische sind,

Und moechten auch stets nur die besten bleiben!



Das Lernen in der Schule macht uns Spass

Den Lehrern  hoehren zu wir aufmerksam in Stunden

In Mathe und im Lesen sind wir As

Und gerne drehen wir im Park auf Redern unsre Runden.



Zu dem Geburtstag wuensch' ich Dir Erfolge,

Denn Deiner Eltern Liebe bist Du ganz gewiss!

Der Glueck, mein Kind, Dich stets begleiten sollte,

Denn unser Leben ist nicht immer Paradies!



Wir sind so aehnlich, Lukas! Und daher

Ein Wunsch aussprechen moechte ich nicht meiden:

Viel Spass beim Klettern, Mahlen, Lesen und vielmehr

Du sollst Dein Lebtag froh und gluecklich bleiben!