Новости России » Стихи » Германская первоклашка 3
Германская первоклашка 3
Автор: Тина Шотт-Небарто
Время, время, что ты с нами делаешь? Ещё вчера волновались, – первый раз в первый класс, да ещё в германской школе, и вот уже полгода позади.
Внучка научилась читать по-немецки, до школы она осваивала русские буквы и уже читала, мы радовались успехам, а сейчас имеют место некоторые незначительные проблемы: путается в маленьких буквах b и d, согласитесь, они очень похожи. Читает неплохо, но перед этими двумя пузатиками всегда делает паузу, вспоминает...
События:
1. Промочила ноги, целый урок сидела и страдала.
Дело в том, что в немецких школах на большой перемене(20 мин.) все ученики вываливают наружу. Горячие обеды получают только продлёнщики. Перекусывают прямо на улице, доставая грязными руками содержимое из доз.
Найти в Германии лужу после дождя так же трудно, как найти клад! Внучка умудрилась лужу где-то отыскать.
Когда Вероника сказала учительнице, что у неё мокрые ноги, та ответила, – Этот факт я уже не изменю. Результат, – снова простуда.
2. Рисовать мы начали, когда Нике было года полтора. Бабка сразу предоставила краски, кисти и процесс разливания цветной воды пошёл! В три года девочка повторяла простые рисунки за бабушкой, но научиться рисовать так и не смогла.
Каково было наше удивление, когда Вероника пришла из школы и радостно сообщила, что заняла в своём классе третье место по рисованию! Старшеклассники ходили и выбирали победителей по всей началке. Потом было вручение подарков на глазах всей детворы. Позже Ника сказала, что третье место, это самое неважное... На что её педагогическая бабка возразила: - «Ты не права!» Вся наша семья помешана на биатлоне. Не пропускаем ни одного чемпионата, разумеется болеем за Россию.
Вот и привела наставница своей подопечной пример из биатлона, когда спортсмены борятся за каждую секунду и ликуют, завоевав любое из трёх мест.
Несколько слов о подарке. Он очень необычный! Нике подарили набор археолога.
Представьте, настоящие реликты залиты гибсом, их предстоит «раскопать» с помощью молоточка и зубила. Внучка весь вечер долбала и выковыряла маленький зеленовато-коричневый камень, потом его мыла и любовалась.
3. Приходит из школы и позже заявляет, что Линус шарахнул её флашкой по голове! /Flasche – бутылка (нем.)/ Потом несколько просветляет ситуацию, – пустой. Бабуля предположительно заявляет, что мальчику Ника нравится. Вот он так и показывает свою симпатию, на что внучка заявляет: «А я всем мальчикам в классе нравлюсь.»
И что делать бабке, – радоваться сему факту или огорчаться?...
Время, время, что ты с нами делаешь? Ещё вчера волновались, – первый раз в первый класс, да ещё в германской школе, и вот уже полгода позади.
Внучка научилась читать по-немецки, до школы она осваивала русские буквы и уже читала, мы радовались успехам, а сейчас имеют место некоторые незначительные проблемы: путается в маленьких буквах b и d, согласитесь, они очень похожи. Читает неплохо, но перед этими двумя пузатиками всегда делает паузу, вспоминает...
События:
1. Промочила ноги, целый урок сидела и страдала.
Дело в том, что в немецких школах на большой перемене(20 мин.) все ученики вываливают наружу. Горячие обеды получают только продлёнщики. Перекусывают прямо на улице, доставая грязными руками содержимое из доз.
Найти в Германии лужу после дождя так же трудно, как найти клад! Внучка умудрилась лужу где-то отыскать.
Когда Вероника сказала учительнице, что у неё мокрые ноги, та ответила, – Этот факт я уже не изменю. Результат, – снова простуда.
2. Рисовать мы начали, когда Нике было года полтора. Бабка сразу предоставила краски, кисти и процесс разливания цветной воды пошёл! В три года девочка повторяла простые рисунки за бабушкой, но научиться рисовать так и не смогла.
Каково было наше удивление, когда Вероника пришла из школы и радостно сообщила, что заняла в своём классе третье место по рисованию! Старшеклассники ходили и выбирали победителей по всей началке. Потом было вручение подарков на глазах всей детворы. Позже Ника сказала, что третье место, это самое неважное... На что её педагогическая бабка возразила: - «Ты не права!» Вся наша семья помешана на биатлоне. Не пропускаем ни одного чемпионата, разумеется болеем за Россию.
Вот и привела наставница своей подопечной пример из биатлона, когда спортсмены борятся за каждую секунду и ликуют, завоевав любое из трёх мест.
Несколько слов о подарке. Он очень необычный! Нике подарили набор археолога.
Представьте, настоящие реликты залиты гибсом, их предстоит «раскопать» с помощью молоточка и зубила. Внучка весь вечер долбала и выковыряла маленький зеленовато-коричневый камень, потом его мыла и любовалась.
3. Приходит из школы и позже заявляет, что Линус шарахнул её флашкой по голове! /Flasche – бутылка (нем.)/ Потом несколько просветляет ситуацию, – пустой. Бабуля предположительно заявляет, что мальчику Ника нравится. Вот он так и показывает свою симпатию, на что внучка заявляет: «А я всем мальчикам в классе нравлюсь.»
И что делать бабке, – радоваться сему факту или огорчаться?...
Источник: Вконтакте
Источник: Facebook
Источник: Одноклассники
[related-news]
[/related-news]
Рекомендуем похожее:
{related-news}Популярные новости
Как открыть модную бургерную
Карта путешественников: как стартап помогает менять валюту без комиссии
Биржевой курс рубля вырос на фоне укрепления цен на нефть
Глава Минфина улучшил оценку дефицита федерального бюджета в 2016 году
Как программист затеял революцию в организации командировок
Следователи не исключили влияние iPhone пилота на крушение A320 EgyptAir
ЦБ допустил снижение цели по инфляции ниже 4%
Выбор редакции>> Все статьи
В Морозовской детской больнице открыли новый корпус
14-09-2017, 18:30
В столице завершилось строительство новой Морозовской детской больницы. На месте старых построек еще 30-х годов выросло семиэтажное здание, оборудованное самыми современными аппаратами. Технологии помогут в лечении редких и тяжелых заболеваний. Когда там начнут принимать маленьких пациентов?
Новости>> Все статьи
50 жертв: ИГ взяла на себя ответственность за масштабный теракт в Ираке
Террористическая группировка "Исламское государство" (запрещена в РФ) взяла на себя ответственность за двойной теракт в Ираке, жертвами которого стали 50 человек, а ранения получили более 80 человек.
Фонд однокурсника Медведева ответил на статью о «ривьере» для премьера
В фонде «Дар» ответили на расследование о строительстве под Калининградом усадьбы для премьера Дмитрия Медведева площадью 16 га. Участок был куплен, но на нем ничего не строится, заявили в фонде
Роскомнадзор объяснил блокировку «Компромат.ру»
Доступ к ресурсу заблокирован за нарушение авторских прав, но по ресурсу выносились и другие судебные решения, заявили РБК в Роскомнадзоре. На момент публикации одно из зеркал сайта оставалось доступным










Добавить комментарий!