Осколки снов

Автор: Андреас Мойсенманн


Осколки снов, подсла'щенных разлукой,

Которой нет в миру уже сейчас,

Возьмут меня сегодня на поруки,

Чтобы я вновь не вспоминал о вас.



Как я устал от вечной жизни пьяным.

Как я устал от тишины и бурь,

Когда бежал вперёд солдатом рьяным,

Который в жизни, в деле полный нуль.



Об этом вспомнит он в минуты горя,

Когда вновь упадёт в чужую сеть,

И бог его опять наплачет море

В надежде оправдать и эту смерть.



Я вспомню с ним, что значит быть влюблённым,

Хотя, по сути, мне неважно, как

Когда-то был я вами покорённым

До степени, что влез во много драк.



Осколки снов, подсла'щенных разлукой,

Которой нет в миру уже сейчас,

Возьмут меня сегодня на поруки,

Чтобы я вновь не вспоминал о вас.