NANA, OP, Anna Tsuchiya - Rose

Автор: Джилл Винтер


Когда в потьмах плутала я,

Лишь в нервном порыве могла кричать,

В углах тёмных комнат плач затерян.



Не стоит давать обещания,

Которым не сбыться. Не надо лгать.

Терзаний обид отравит яд нас.



Нет в мире таких лекарств,

Чтобы смогли боль мою унять.

На сердце легко швы разорвать.



***

Вся жизнь - любовь

Разбитых роз.

И минорными нотами грусть

Обрушается, как тяжкий груз.

Вся жизнь - любовь

Разбитых роз.

Знаешь ты: моя боль холодна.

Молю! Прошу! Спой песню для меня.



Нужна твоя любовь...

Шипы разбитых роз

Режут руки в кровь.

***

У времени есть один закон -

Не вернуть нам того, что уже ушло.

За тенью бегу, хотя всё тщетно.



Чем больше сил я приложу,

Стараясь укрыть свою любовь ,

Тем круче жизнь дарит нам свой поворот.



Нет в мире таких лекарств,

Чтобы смогли боль мою унять.

Во сне мёрзлых роз утопла я.



***

Вся жизнь - любовь

Разбитых роз.

И печали души водопад

Одиноких начнёт поглощать.

Вся жизнь - любовь

Разбитых роз.

Знаешь ты: моя боль холодна.

Молю! Прошу! Спой песню для меня.



Нужна твоя любовь...

Шипы разбитых роз

Режут руки в кровь.



***

[Нет в мире таких лекарств,

Чтобы смогли боль унять.

Во сне я мёрзлых роз...]



Вся жизнь - любовь

Разбитых роз.

И минорными нотами грусть

Обрушается, как тяжкий груз.

Вся жизнь - любовь

Разбитых роз.

Знаешь ты: моя боль холодна.

Молю! Прошу! Спой песню для меня.



Нужна твоя любовь...

Шипы разбитых роз

Режут руки в кровь.