Новости России » Стихи » Naverno, ya zarazen - mne nuzhno turne?
Naverno, ya zarazen - mne nuzhno turne?
Автор: Поэт Эмо
Я БЫ СМОТРЕЛ ФИЛЬМ SOPRANO
Если б я не сидел в позе Лотоса
В раннем детстве, считая зонты,
Никакого Толстовского опуса
Не заметил бы я за кусты.
А с Чикаго был Алик надрывенством:
То есть, то есть, ты мне поясняй!
Почему без улыбочки пипеда
Ты так хочешь назвать негодяй?
От экрана я съел преднамеренство
От Акулы уйти, и на чай,
И на рок по-над Брайтонским выспренством
Честь не стынуть. Ты мне угадай
А почём Президентву селёдочка?
Яйца в мере, и есть материк.
Вот и Анджело, чёрт, вот и чёрточка:
Ненавидишь -- веди не в тупик.
The Sylvan Waltz 2
(Bulat Okudzhava)
Some touring musician is playing on the trumpet
Those same belabored hits, the old forgotten bits.
He doesn't love you, no – oh baby, don't you want it?
Press to me with your shoulders, show me your small tits.
He stays for three days straight in a mid-city motel,
Where a small bunker bed's a ruble, maybe two.
And on his trumpet large and torrid like a kettle
Is sighing heavily – but I'm in love with you.
You're listening to him intently, as if troubled,
As to a nightingale, a strong rain, or a tide.
The cold-infected head of his enormous trumpet
Is soughing desperately. (A pipe, to pipe, the pipe.)
The player plays a waltz, is sweating an arpeggio,
Is playing his own songs, coughs the whole night through.
But like the eye of fate, he's wholly in that window,
He doesn't love you, no. But I… I do love you.
I'll wait for better days and put a brand new coat on,
To swirl like a late leaf, completely in your view:
How much is it I want, not knowing what's important?
How sweetly do I live, when loving only you?
You will not be seduced by dresses or by comfort –
Some touring musician is playing twelve hours straight.
What is the world, my love, next to that fiery trumpet?
A fate, to fate, by fate – through fate… And this our fate.
http://www.stihi-rus.ru/1/Zabolockiy/25.htm
http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=1408
http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7687
MOYA MAMA SCHITAET MENYA UZHE PODONKOM
SITUACIANNO GLAVAREM BYT', YEATSOM!
POSLE SVAD'BY ALIKA, SOSHED S UMA,
V MASSACHUSSETS POEXAT' POSLEDNIM REYSOM,
CHTOB BASHKA SLETELA SKOREY U MAMA --
NET, NE OSTAVLYAYUT MENYA ZLYE DUMY,
OT CHOPORNYX OSOBEY MOEJ SEM'I:
CHEM TY NAGLEJ, BEZRASSUDNEJ, I UGRYUMEJ
TEM ZDOROVEY OTNOSHENIA TVOI!
PUST' ONI TAK PYTKU MNE USTROYUT ZLOB'YU --
TOL'KO CHTO NAD MUMIEY, NE NADO MNOY --
YA UZHE SZHIVAYUS' SO SVOEYU BROV'YU,
CHTOBY SDELAT' GALECHKU SVOEY ZHENOY.
OPYAT' U MENYA NET ROZHI
YA BUDU ZADERZHEN KOL' PRAVDU TUT BUDU PISAT',
SCHITAYA POEHTOM SEBYA PREDSRASSUZHDENIY KOZHI,
GDE DOLZHNOST'? GDE TEYSER? I EHTU POEHZIU BLYAD'
OCENIVAET PO-TREVOZHNOMU, "CHTO MNE DOROZHE?
KONECHNO, TYUR'MA, GDE SIDYAT I PO-SVETSKI NE TE
VEDUT SEBYA GROZNO-PLEBEYSKI, KOGDA RAZRESHAYUT
A POSLE ZA EHTO I TAM NIKOGO NE PROSCHAYUT:
KOMU BUDET LUCHSHE, KAK NE SYGRANNOY KRASOTE?
NE EHTA POEHZIA NRAVITSYA: TEMNAYA KOZH:
TEBYA OBOLGU -- STANET TOL'KO SER'EZNO-PRIYATNO
I BUDU TOLKOVAT' RASSERZHENNO NEVEROYATNO
O TOM, CHTO NEVROZ NE PROXODIT, I NET UZHE ROZH"
ONA PRINIMAET PUBLIKU
YA NE TO TASHU
A NE UGADAL YA EE NARCOLOGY
NAVERNO, NARKOTIKI ONA PRINIMAET
NE NUZHNY MNE NEJTRALOCHKI
I VLADIMIRSKOGO CENTRALA YA NE ZNAYU
YA BY NE LYUBIL EHTOY DEVOCHKI
ESLI BY ZAMUZHEM ONA VLADELA
PSIXIKOJ LYOVOCHKI
I NE ISKALA MNE ORIGINALA
YA NE PLOXOJ MAL'CHIK, I LYUBOVNIK
EBYA DRUGIX, YA POSTIGAYU LYUBYASCHUYU
EE SPOZARANKU, MENYA KAK SLOVNIK
I NAMEKAYUSCHUYU NA STRAST' MOYU
U NEE UZHE EST' VKUS K MOEJ POEHZII
IMENNO OT EE ZADA
https://www.youtube.com/watch?v=iBGleLYC0vY
POVOD QUARTET --THEN SCLEROSIS!
Я БЫ СМОТРЕЛ ФИЛЬМ SOPRANO
Если б я не сидел в позе Лотоса
В раннем детстве, считая зонты,
Никакого Толстовского опуса
Не заметил бы я за кусты.
А с Чикаго был Алик надрывенством:
То есть, то есть, ты мне поясняй!
Почему без улыбочки пипеда
Ты так хочешь назвать негодяй?
От экрана я съел преднамеренство
От Акулы уйти, и на чай,
И на рок по-над Брайтонским выспренством
Честь не стынуть. Ты мне угадай
А почём Президентву селёдочка?
Яйца в мере, и есть материк.
Вот и Анджело, чёрт, вот и чёрточка:
Ненавидишь -- веди не в тупик.
The Sylvan Waltz 2
(Bulat Okudzhava)
Some touring musician is playing on the trumpet
Those same belabored hits, the old forgotten bits.
He doesn't love you, no – oh baby, don't you want it?
Press to me with your shoulders, show me your small tits.
He stays for three days straight in a mid-city motel,
Where a small bunker bed's a ruble, maybe two.
And on his trumpet large and torrid like a kettle
Is sighing heavily – but I'm in love with you.
You're listening to him intently, as if troubled,
As to a nightingale, a strong rain, or a tide.
The cold-infected head of his enormous trumpet
Is soughing desperately. (A pipe, to pipe, the pipe.)
The player plays a waltz, is sweating an arpeggio,
Is playing his own songs, coughs the whole night through.
But like the eye of fate, he's wholly in that window,
He doesn't love you, no. But I… I do love you.
I'll wait for better days and put a brand new coat on,
To swirl like a late leaf, completely in your view:
How much is it I want, not knowing what's important?
How sweetly do I live, when loving only you?
You will not be seduced by dresses or by comfort –
Some touring musician is playing twelve hours straight.
What is the world, my love, next to that fiery trumpet?
A fate, to fate, by fate – through fate… And this our fate.
http://www.stihi-rus.ru/1/Zabolockiy/25.htm
http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=1408
http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7687
MOYA MAMA SCHITAET MENYA UZHE PODONKOM
SITUACIANNO GLAVAREM BYT', YEATSOM!
POSLE SVAD'BY ALIKA, SOSHED S UMA,
V MASSACHUSSETS POEXAT' POSLEDNIM REYSOM,
CHTOB BASHKA SLETELA SKOREY U MAMA --
NET, NE OSTAVLYAYUT MENYA ZLYE DUMY,
OT CHOPORNYX OSOBEY MOEJ SEM'I:
CHEM TY NAGLEJ, BEZRASSUDNEJ, I UGRYUMEJ
TEM ZDOROVEY OTNOSHENIA TVOI!
PUST' ONI TAK PYTKU MNE USTROYUT ZLOB'YU --
TOL'KO CHTO NAD MUMIEY, NE NADO MNOY --
YA UZHE SZHIVAYUS' SO SVOEYU BROV'YU,
CHTOBY SDELAT' GALECHKU SVOEY ZHENOY.
OPYAT' U MENYA NET ROZHI
YA BUDU ZADERZHEN KOL' PRAVDU TUT BUDU PISAT',
SCHITAYA POEHTOM SEBYA PREDSRASSUZHDENIY KOZHI,
GDE DOLZHNOST'? GDE TEYSER? I EHTU POEHZIU BLYAD'
OCENIVAET PO-TREVOZHNOMU, "CHTO MNE DOROZHE?
KONECHNO, TYUR'MA, GDE SIDYAT I PO-SVETSKI NE TE
VEDUT SEBYA GROZNO-PLEBEYSKI, KOGDA RAZRESHAYUT
A POSLE ZA EHTO I TAM NIKOGO NE PROSCHAYUT:
KOMU BUDET LUCHSHE, KAK NE SYGRANNOY KRASOTE?
NE EHTA POEHZIA NRAVITSYA: TEMNAYA KOZH:
TEBYA OBOLGU -- STANET TOL'KO SER'EZNO-PRIYATNO
I BUDU TOLKOVAT' RASSERZHENNO NEVEROYATNO
O TOM, CHTO NEVROZ NE PROXODIT, I NET UZHE ROZH"
ONA PRINIMAET PUBLIKU
YA NE TO TASHU
A NE UGADAL YA EE NARCOLOGY
NAVERNO, NARKOTIKI ONA PRINIMAET
NE NUZHNY MNE NEJTRALOCHKI
I VLADIMIRSKOGO CENTRALA YA NE ZNAYU
YA BY NE LYUBIL EHTOY DEVOCHKI
ESLI BY ZAMUZHEM ONA VLADELA
PSIXIKOJ LYOVOCHKI
I NE ISKALA MNE ORIGINALA
YA NE PLOXOJ MAL'CHIK, I LYUBOVNIK
EBYA DRUGIX, YA POSTIGAYU LYUBYASCHUYU
EE SPOZARANKU, MENYA KAK SLOVNIK
I NAMEKAYUSCHUYU NA STRAST' MOYU
U NEE UZHE EST' VKUS K MOEJ POEHZII
IMENNO OT EE ZADA
https://www.youtube.com/watch?v=iBGleLYC0vY
POVOD QUARTET --THEN SCLEROSIS!
Источник: Вконтакте
Источник: Facebook
Источник: Одноклассники
[related-news]
[/related-news]
Рекомендуем похожее:
{related-news}Популярные новости
Как открыть модную бургерную
Карта путешественников: как стартап помогает менять валюту без комиссии
Биржевой курс рубля вырос на фоне укрепления цен на нефть
Глава Минфина улучшил оценку дефицита федерального бюджета в 2016 году
Как программист затеял революцию в организации командировок
Следователи не исключили влияние iPhone пилота на крушение A320 EgyptAir
ЦБ допустил снижение цели по инфляции ниже 4%
Выбор редакции>> Все статьи
В Морозовской детской больнице открыли новый корпус
14-09-2017, 18:30
В столице завершилось строительство новой Морозовской детской больницы. На месте старых построек еще 30-х годов выросло семиэтажное здание, оборудованное самыми современными аппаратами. Технологии помогут в лечении редких и тяжелых заболеваний. Когда там начнут принимать маленьких пациентов?
Новости>> Все статьи
50 жертв: ИГ взяла на себя ответственность за масштабный теракт в Ираке
Террористическая группировка "Исламское государство" (запрещена в РФ) взяла на себя ответственность за двойной теракт в Ираке, жертвами которого стали 50 человек, а ранения получили более 80 человек.
Фонд однокурсника Медведева ответил на статью о «ривьере» для премьера
В фонде «Дар» ответили на расследование о строительстве под Калининградом усадьбы для премьера Дмитрия Медведева площадью 16 га. Участок был куплен, но на нем ничего не строится, заявили в фонде
Роскомнадзор объяснил блокировку «Компромат.ру»
Доступ к ресурсу заблокирован за нарушение авторских прав, но по ресурсу выносились и другие судебные решения, заявили РБК в Роскомнадзоре. На момент публикации одно из зеркал сайта оставалось доступным










Добавить комментарий!