игрушка, идальго подборка

Автор: Владимир Поболь


ИГРУШКА



Лиза Я вздоров не терплю. Рославлев Вы сердитесь за то, что я вас так люблю! Лиза Всё это лишнее; на что нам объясняться! Конечно, прежде в вас могла я ошибаться; Я всё надеялась ваш нрав переменить; Но больше не хочу игрушкой вашей быть? Вчера еще... Александр Грибоедов 1818 Притворная неверностьКомедия



Балы - игрушка в общем мненьи. Но не таков их тайный смысл: То плод роскошный упоенья, А как раскусишь, так он кисл. А что тут лести, вероломства, Интриг, уловок и причуд! Тут вся история знакомства, Хоть бал игрушкою зовут. Федор Кони 1839 ИСТОРИЯ БАЛА



Еще ты каждый миг моей покорна воле, Ты тень у ног моих, безличный призрак ты. Покуда я дышу, ты мысль моя - не боле, 12 Игрушка шаткая тоскующей мечты. Афанасий Фет Из сборника “Вечерние огни” 1885 ВЫПУСК ВТОРОЙСмерти



Я был игрушкой ветров и валов. Меня, как мяч, швыряло на просторе. Теперь у вас я жалости прошу, Я, отроду подачек не просивший. Уильям Шекспир. Перикл. Перевод Т.Гнедич



Ни игрушкой дворцовой, ни храмом Быть она не хотела. О, зачем подарили боги Ей такое прекрасное тело?! Евгений Шешолин 1977 "У Голубой лагуны". Том 3А Из "Армянской тетради".I. РИПСИМЭ.



Стал Волчком! Не сердитым, Не голодным, Развеселым, Беззаботным, Пестрым, Звонким и блестящим - Словом, самым настоящим Замечательным волчком! Сам Мечтаю о таком! Борис Заходер Волчок



И слезами над подушкою Разлилось, распалося... Вот что с бедною игрушкою, Вот что с сердцем сталося. Эдуард Губер 1841 СЕРДЦЕ



Так ребёнок в карман машинально Подбирает на набережной игрушку. Я вижу только его глаза. Я видел на улице столько глаз, Заглядывавших в освещённые ставни, И помню старого краба в луже, С разводами очков на спине, Вклещившегося в мою трость. Томас Стернз Элиот. Перевод Михаила Зенкевича Р А П С О Д И Я О В Е Т Р Е Н Н О Й Н О Ч И



В кармане я таю в пути слонёнка, чьи угодья — ёлка, чтоб, словно невзначай, найти в чужбине сирого просёлка. Белла Ахмадулина Из цикла «Блаженство бытия» 2001 Воспоминание



Возьми, свяжи его, бедняжку, Или, подкравшися, схвати Его, как дремлющую пташку, И пленника отенети: Тебе он будет верным служкой, И этою живой игрушкой Ты малых деток угости!" Федор Глинка 1859 ИОВСвободное подражание священной книге ИоваПоэма



Но не у каждого имеется игрушка, что называется усадьба или дом. Полжизни, как рабы, мы спину гнём, чтоб возвести убогую избушку. Александр Дольский АННАроман в стихах



Румяный ребенок с папашей своим Придет в магазин, и приказчик, Сияя улыбкой, откроет пред ним Наполненный бомбами ящик. Самуил Маршак БОМБЫ И БОНБОНЬЕРКИ



А когда настоящая смерть, как ветер, за ней придет, и на большую просушку возьмет — как маленькую игрушку: глупое тельце её, прохладные длинные уши, трусливое сердце и голый горячий живот — тогда — я лягу спать (впервые не с тобой) и вдруг приснится мне: пустынная дорога, собачий лай и одинокий вой — и хитрая большая морда бога, как сенбернар, склонится надо мной. Дмитрий Воденников 2007 СТИХИ О СОБАКЕ



А может быть, и вправду игрушка, если ты Цела и невредима, Ты, шедшая в огонь, ты, сжегшая мосты, Ты, чёрная от дыма. Инна Лиснянская Из сборника"Одинокий дар"2003 Из цикла «ИЗ ПЕРВЫХ УСТ» 1980-1983 Какое нынче лето – все ливни коротки,



Кто тебя, игрушку, уволок из немого каменного рая? Не Господь ли, в шахматы играя, взял тебя за смирный куполок и припоґднял, чтобы сделать ход, и, в игре не нарушая правил, лишь сегодня, поразмыслив с год, осторожно на землю поставил? Сергей Петров 1957 ЦЕРКОВЬ ПРОКОПИЯ



Милая бумажная игрушка, мой кораблик голубых высот, бозбарак — волшебная вертушка — мне — мальчишке — дарит свой полет. Рустам Мусурман. Перевод Александра Файнберга «Дружба Народов» 2009, №2 Бозбарак



Моя любимая игрушка На две недели в Ленинград, Мои друзья по преферансу Опять, опять бросают пить, И сам я тоже в лабиринте — Не дозвониться, не поймать, Иван Волков Из цикла «Сирена» 1999



Мы все - игрушки времени и страха. Жизнь - краткий миг, и все же мы живем, Клянем судьбу, но умереть боимся. Жизнь нас гнетет, как иго, как ярмо, Как бремя ненавистное, и сердце Под тяжестью его изнемогает; Джордж Гордон Байрон.1817 Перевод Ивана Бунина 1904 МАНФРЕДДраматическая поэма



Господи, верни мою игрушку. Мой любовник – он моя игрушка, Гуттаперчевая синяя лягушка, Чуть толкнешь – подпрыгнет, слабо пискнет, Мой он, мой, никто его не свистнет, Он – моя, моя, моя игрушка. Елена Шварц 1976 ХОМО МУСАГЕТ (Зимние Музы) ПРОСТЫЕ СТИХИ ДЛЯ СЕБЯ И ДЛЯ БОГА 2. ЖАЛОБА СПИЧКИ



Живу как елочная игрушка летом — завернутая в пожелтевшие обрывки газеты, в ящике от посылки... Александр Говорков «Арион» 2007, №3



И дети малые кругом, Себе игрушку видя в том, Ловили слезы те, в борьбе, И выбивали мозг себе. Перси Биши Шелли. 1819 Перевод Константина Бальмонта 1907 МАСКАРАД АНАРХИИ



Мастер Клеон подарил моей дочке игрушку. Зайчик - наступишь на хвост - он и прыгает вволю. Зайчик веселый! Он рад моей дочке, быть может. Восемь пружинок упрятаны в мягкую шкурку. Игорь Апокин Дневник Сафо Мастер Клеон подарил моей дочке игрушку



Мы, как ребёнок, уцепились за игрушку и не желаем отдавать её, капризничаем, хныкаем и плачем. Михаил Лаптев. Книга стихов "КОРНИ ОГНЯ" Уехал - всё равно, что умер.



Стань игрушкой, ребенком, рыбешкой, пчелой густобровой, На склоненный затылок ступи невесомой пятой, Погрузись в мое горло, порви мою плоть и попробуй Костный мозг золотой. Валерий Шубинский 1995 Из сборника «ИМЕНА НЕМЫХ» ВЕЛИКАНША



Что делает заводная игрушка которая обнаруживает что она заводная игрушка? что делает заводная игрушка которая обнаруживает у себя в боку дырочку от ключа? она добавляет молока в кофе? Андрей Логутков «Интерпоэзия» 2008, №3 ИГРУШКА



"Я мысль мою скажу, - вещает мне Петрушка,Весь свет, мне кажется, - ребятская игрушка;Лишь только надобно потвёрже то узнать,Как лучше, живучи, игрушкой той играть. Денис Фонвизин. Послание к слугам моим Шумилову, Ваньке и Петрушке 1760-е годы



«Ах, что за человечек! И лошадь — с ноготок!» И девочка достала свой шелковый платок. Находку завернула и с этим узелком Вприпрыжку побежала в свой замок прямиком. Адельберт Шамиссо. Перевод Л. Гинзбурга ИГРУШКА ВЕЛИКАНШИ



А Софья Чижиковна указывала на ползающего, присовокупляя: «Не плачь, Гришенька: вот лошадка».Все было чуждо. Самовар потух. В трубе кто-то выл, потому что на улице стоял ветер, и Хандрикову казалось, что это — сигнал, подаваемый Вечностью для ободрения затерянного, чтобы у него не была отнята последняя надежда.Он бежал в незнакомых пространствах мимо обычных домов с поднятым воротником, потирая то нос, то уши. Андрей Белый Из сборника «СИМФОНИИ» 1902ВОЗВРАТIII симфонияII ЧАСТЬ



А это что-то было такое маленькое, что я не уследил, как оно закатилось куда-то в щель», — искренне думал Ребенок и просил у родителей новый калейдоскоп, который ожидала та же участь. И только спустя много лет Человек начал понимать, что чудо будет завораживать лишь при условии сохранения целостности. Увы, его нельзя расчленять. Надежда Иволга «Дети Ра» 2008, №6(44) Калейдоскоп



А я молюсь, чтобы тогда Оружья всем игрушкой были; Чтоб зверство, горе и вражда Ни лиц, ни стали не томили. Сергей Дуров 186. ОРУЖИЕ (РЕБЕНКУ)



Игрушка без хозяина! Глупейшая из кукол! Не раз уж мяч нечаянно Ее в затылок стукал... Самуил Маршак В ГОРОДСКОМ СКВЕРЕ



Два года кряду я был игрушкой в руках Венеры, пустой лодчонкой с запасом бубликов на борту, меня бросало к морскому дну и в земные недра, мне придавало мужскую жёсткую красоту. Меня влюбляло и вылюбляло (прости, филолог!), меня швыряло по паутине стандартных дней, меня кормило пирамидоном и корвалолом, меня штормило, и я всё время мечтал о ней. Она мне снилась в различных позах и интерьерах, в старинных замках и в современных узлах квартир, она вставала моей рассветной звездой Венерой, она ложилась, во тьму обрушивая мой мир. Три встречи за год, слова что ветер, забыты утром, еда в пельменной, прогулки в парке, «привет» в сети. Она сказала: «Не стоит свеч» — и сказала мудро. Но вот другой такой, скорей всего, не найти. Тим Скоренко 2009 Вечерний Гондольер. 163 номер Ад



Игрушка и его взгляд. Клетка как равновесие теплых и ночных часов. Замки перевешивают, роняют двери, ранят, и радуга над вечерами их -- повторение имени. Когда идем мимо, шарф за поворотом всхлипывает зеленый, бабочка на плече пробует сквозняки, печаль твою она не задержит. Чуть ниже подоконника мой зверинец гудит. Анна Устинова Из цикла «ВСТРЕЧНЫЙ ОРНАМЕНТ» 1999



И, звеня погремушкою,Был я только игрушкоюУ жестокой судьбы на пути. Александр Вертинский



Итак, на первый взгляд, игрушка. Но где раешный маскхалат дыряв, сквозит слепая дружба с иконой, забранной в оклад. Анатолий Найман Из цикла «Кратер» 2001 Софье шесть с половиной



Когда прихожу в гости к Валере Черненко, он показывает мне такого же фаянсового толстячка, но раз в пятьдесят больше. Я сажаю к нему на колени малышей и они застывают в одной беспредельной улыбке. Сергей Тимофеев Из сборника "Воспоминания диск-жокея" 1996Мне нравится покупать нецке



Игрушка Люмьеров явила особенный кадр: носильщик несет чемоданы - декабрь – дебаркадер не меньше собора в Милане. Секрет мирозданья вот-вот будет выдан движением тени в стекле (так тайна рассказа трепещет в листке на столе). В потемках вокзала предвидится зал ожиданья, набитый людьми, проводящими время в тепле. Вадим Фадин Из книги «ЧЕРТА» 1990



Игрушка маленькая этаБыла, она осталась где-то,Ну где сердечко из коралла,Куда оно, куда пропало? Владимир Ивелев



Мы с папой не смогли сдержать рыданийПри виде жутких мишкиных страданий,И в утешенье я сказал ему:«Не бойся, мишка, я тебя не брошу!Во-первых, потому, что ты – хороший.А во-вторых – не знаю почему.» Владимир Логинов «Красная бурда» Злодеи уронили мишку на пол



Не говори, что жизнь – игрушкаВ руках бессмысленной судьбы,Беспечной глупости пирушкаИ яд сомнений и борьбы.Нет, жизнь - разумное стремленьеТуда, где вечный свет горит,Где человек, венец творенья,Над миром высоко царит. Семен Надсон 1878ИДЕАЛ



Не говори, что жизнь – игрушкаВ руках бессмысленной судьбы,Беспечной глупости пирушкаИ яд сомнений и борьбы.Нет, жизнь - разумное стремленьеТуда, где вечный свет горит,Где человек, венец творенья,Над миром высоко царит. Семен Надсон 1878ИДЕАЛ

игрушка Нет в мире Зайца лучшего! Любимый заяц мой Не заводной, Не плюшевый - Всамделишный, Живой! Михаил Садовский



О, колебанья несметных случайностей! Был я натянут послушной струной. Отдал я дань обольщению крайностей, Был я игрушкой.., Но стал я — иной. Владислав Ходасевич



Он заблудится в саду -Я в траве его найду.Агния Барто

Игрушка Отдал бы я все мои рифмишки, славы натирающий хомут и пошел бы в плюшевые мишки, да меня, наверно, не возьмут. Евгений Евтушенко



Променяю что угодно На смешного медвежонка, Что отец, вернувшись с флота, Нам с сестрой привез домой... Верю твердо и упрямо, В то, что вспомню снова гаммы И что станет наша мама Вновь, как в детстве, молодой. Верю твердо и упрямо, Что на скрипке снова гаммы Я сыграю, и что мама Станет снова молодой... Татьяна Варфоломеева 1994 Из сборника “Скерцо для дождя” 2003 Первые песни



Игрушка с ядом и что бы я мог сказать о даре речи? дар речи опредмечивается жизнью человечьей своей или чужой - разница дьявольская и никакая - то ли сердце твое изноется то ли износится то ли ножом по фигурам



Старая, странная...Щеки давно без румянца.Старые страхиЧерты ее стерли до глянца.Игры оставлены,Бродят в холодном пространствеЛомкие звездочки;Вот мы и встретились.Здравствуй... Ирина Полякова БАРДЫ РУ Игрушка

Игрушка Странно вспомнить: душа тосковала, Задыхалась в предсмертном бреду, А теперь я игрушечной стала, Как мой розовый друг какаду. Анна Ахматова



Так знайте:Я не отдам вас, Теодоро.Я оставляю вас себе.Уйдите. Истекая кровью,Честь борется с моей любовью,А вы мешаете борьбе. Лопе Де Вега. Перевод М. Лозинского СОБАКА НА СЕНЕ



Игрушка также может стать опасной! И думалось; я, верно, был в ту пору Похож на это зернышко, жучка, На этого пострела. - Уильям Шекспир. Зимняя сказка. Перевод В.Левика



Тром-том-том! - И весь горитОт восторга Ваня,Но, подумав, говорит:-А ведь верно, няня,На войну шло столько их,Где палят из пушки,-Верно, вышла и у нихСсора за игрушки!" Владимир Бенедиктов 1857 Ваня и няня (Детская побасенка)



Игрушка, пена, свежий стих Чуть обозначился бокалом: Так стонет стая, сжата валом Сирен в просторах вод морских. СТЕФАН МАЛЛАРМЕ. Перевод М.Талова ЗДРАВИЦА



... ведь ты видал мою игрушку вот только жаль патронов мало налей-ка мне помянем друга война грехи конечно спишет и как бы не было нам туго а Васе хуже он не дышит Игорь Емельянов 2000



Вы хотите быть игрушечной, Но испорчен Ваш завод, К Вам никто на выстрел пушечный Без стихов не подойдет. Осип Мандельштам 1911



… только лапки и только ушки у твоей заводной игрушки если бросить кузнечика в воду он ко дну не пойдет, я знаю, я саму живую природу на свободу не выпускаю, а подручной корягой сходу ближе к серым малькам толкаю Ольга Роленгоф



А знаешь, мы не подымем Стволов роковых Лепажа На дальней глухой полянке, Под Мамонтовкой, в лесу. Я лучше приду к вам в гости И, если позволишь, даже Игрушку из Мосторгина Дешевую принесу. Дмитрий Кедрин



Будет фыркать он спросонок. Скажут все наперебой:— У Ларисы есть лисенок,Но игрушечный — живой! Анатолий Жигулин



Говоришь, что сушу ты оставил, И со мною вместе плыть готов? Поздно! Я давно игрушкой стала В беспощадных играх злых ветров. Ада Кристен. Перевод В.Маринина ПОЗДНО



Девочка кричала и просила и рвалась из материнских рук.— показалась ей такой красивой и желанной эта кукла вдруг. Вероника Тушнова



Девочка с медведем говорила,Отвела для гостя новый стул,В десять спать с собою уложила,А в одиннадцать весь дом заснул. Владимир Луговской 1939 МЕДВЕДЬ



Дочь сказала: «Папа,У медведя лапа.Кажется, распухла и болит...»Я ответил сухо,Пришивая ухоЗайцу, у которого бронхит:«Твой любимец Мишка —Пакостный воришка:Лижет в холодильнике он мед.И, бродя по шкапу, Отморозил лапу,А теперь он плачет и ревет». Александр Вертинский1951



Его игрушку тронь-ка, тронь-ка,—и наливаться и дрожать, ее рукой сожми тихонько и гладь! Михаил Кузмин Из сборника Занавешенные картинки 1920 1. Атенаис



Ее игрушка - сердцеловка,Поймает сердце и швырнет;Простоголовая головкаВсех поголовно поберет! Петр Вяземский "...Ах, господи! Ах, как она прекрасна! Боже!



И косточка воды не прорастает в речь.И только на щеке сияние и жженье.И крупная зима вздымается оплечь.Гранёные куски несут на печь в избушку —В стакане красный чай раскручивать в горсти,Как ёлочную жаркую игрушку,Которую с собой не унести... Юрий Казарин



И, звеня погремушкою,Был я только игрушкоюУ жестокой судьбы на пути.Расплатились наличнымиИ остались приличными,А теперь, если можешь, прости. Александр Вертинский



Как пирог, пекли в печи разгарчивойВятскую игрушку на поду.Потому и слава не обманчиваяСуждена была ей на роду. Виктор Боков 1989 ДЫМОЧКА



Как темно в этом доме!Тут царствует грузчик багровый,Под нетрезвую рукуТебя колотивший не раз...На окне моем - кукла.От этой красотки безбровойКак тебе оторватьВасильки загоревшихся глаз? Дмитрий Кедрин КУКЛА



Когда же сетки с двух сторонНас оградят в постельке белой,Он, прикорнув ко мне, сквозь сонВдруг тихо вздрогнет теплым телом. Даниил Андреев 1935 Игрушечному медведю, пропавшему при аресте



позли,хватались за скобы, за дужки,в люки заглядывали,не дыша:сроду такие большие игрушкасердца не радовалималыша! Николай Асеев



Люблю в полуденном солнце лежать на стройном диване,Где скачут зайчики света и где на выгнутой спинкеБезногий ирис витает у ног задумчивой лани,А в тихой вечности плюша гнездо свивают пылинки. . Болеслав Лесьмян. Перевод А.Гелескула КУКЛА



Игрушкам детства - свой черед, А зрелый опыт - поздний плод. Вильям Блейк.Перевод Самуила Маршака ИЗ "ПРОРИЦАНИЙ НЕВИННОСТИ"



Мой старый плюшевый мишуткаупал испуганно с дивана.Сухая бабочка взлетела,качая сломанным крылом.Мне иногда бывает жутко.Мне иногда бывает странно. внезапно радио запелои захлебнулось — над столом. Наталья Ахпашева Полтергейст



О вы,Которые были подарены вместо игрушкиМалолетнему горю однаждыВо время его затяжного выздоровления. Райнер Мария Рильке. Перевод В.Микушевича



Он там лежит рядком с рогаткой, С крючком для удочки — и мать Зовет игрушку эту гадкой И норовит ее сломать. Дмитрий Кедрин



Опасную игрушку Придумал навязать Он мне на хвост: гремушку, Способную пылать. Дремал я у престола. Где восседал король, И вдруг воспрянул с пола, В хвосте почуяв боль. Федор Сологуб





Расчудесная игрушка,из добротных, мировых.Не берет ни штык, ни пушка,войн гражданских, мировых. Вацлав Стукас ВАНЬКА-ВСТАНЬКА



Со скамейки слезть не мог - Боялся.Весь до ниточки промок И сдался. Евгений Полупанов Зайка



Так я тебя, без музыки, без лавра. Грошовую игрушку смастерил. Нет, не на радость, как усталый варвар, Ныряя в ночь, большую, без зари. Илья Эренбург 1924



Теперь родных ножон, избитых на войне, Лишен героя спутник бедный, Игрушкой золотой он блещет на стене -- Увы, бесславный и безвредный! Никто привычною, заботливой рукой Его не чистит, не ласкает, И надписи его, молясь перед зарей, Никто с усердьем не читает... Михаил Лермонтов



У моих дочурок много есть игрушекЦелый деревянный коробок.Мы читали книжку.Мы поймали мышку,Мы посадим мышку в башмачок. Александр Вертинский



Я сыну купил заводную машину.Я в детстве когда-то мечтал о такой.Проверил колеса,Потрогал пружину,Задумчиво кузов погладил рукой... Анатолий Жигулин Я сыну купил заводную машину.



Гэстингс Покуда голова моя цела, Короною играть я не позволю. Ты думаешь, он метит на нее? Кетсби Не только метит, но вполне уверен, Что за него ты станешь прежде всех. Меня к тебе прислал он с доброй вестью О том, что нынче все твои враги Родные королевы, в Помфрет-Кастле Пойдут на казнь. Гэстингс Не мне жалеть о них: Уильям Шекспир. Перевод А. В. Дружинина КОРОЛЬ РИЧАРД III



О чем же долго думать тут? Игрушек в лавке много вам. 10 И в лавку сын с отцом идут купить четвероногого. В лавке им такой ответ: - Лошадей сегодня нет. Но, конечно, может мастер сделать лошадь всякой масти. - Владимир Маяковский 1927 КОНЬ-ОГОНЬ



Что в голову ей пришло? Вдруг бросила девочка Игрушки И тихо уселась Возле меня. Исикава Такубоку. Перевод Веры Марковой Грустная игрушка



Среди пустынного двора У нас, ребят, идет игра. Кладем мы кучку черепков, Осколков кирпича - И городок у нас готов: Дома и каланча. Самуил Маршак ИГРА



Оттого-то, наверное, НЕ ВСЕ замечают, Как игрушки страдают, Тоскуют, Скучают... Оттого-то не знают (И знать не хотят!), Как мы верно и преданно Любим ребят. Борис Заходер Песня игрушек Из пьесы-сказки "Лопушок у Лукоморья"



Валялся пестрый мусор на полу, Мурлыкал кот на вспоротой подушке, И разноцветной грудою в углу Лежали мирно детские игрушки. Там был верблюд, и выкрашенный слон, И два утенка с длинными носами, И дед-мороз - весь запылился он, И кукла с чуть раскрытыми глазами, Джек Алтаузен



— Вот это будет праздник! — я думал. Но чтоб по-хорошему, то лучше бы — с вечным снегом, с сугробами над головой … И не беда, что я Чуне намазал вонючей мазью ее паршивые уши и пахнет она — калошей (да, именно: обыкновенной — советской старой калошей), — Но эти четыре года — мы были втроем с тобой. Дмитрий Воденников 2007 СТИХИ О ЕЛКЕ



Среди объемистых игрушек, среди шкафов, среди столов -- ходила тоненькая Нюша, роняла теплый дождик слов. И существо мое теплело, и увлечен я был игрой. Глеб Горбовский Дождик