Наш Jacques Prevert живёт без боли

Автор: Виктория Кашковарова


* * *

Bonjour poete, bonjours Prevert!

Сегодня днём, минуло счастье

Ступило время ни от мер,

С морей к нам вышло, как ненастье.



Сегодня время пало с воли,

Прошло лет сто, как неуместно.

Наш Jacques Prevert живёт без боли,

В особом мире, неизвестно.



Пора, пора, поэту слава!

Французы помнят все его,

Но мир жесток, всему облава

Так происходит без всего.



Bonjour poete, bonjours и лира!

Пускай плетёт Вас таже нить.

Тебя мой друг, твоя сатира

Пусть вознесёт, чтоб сохранить.



Чтоб сохранить твою работу,

Талант великий, что был дан.

В тот зимний вечер всю заботу,

Должны мы помнить с этих ран.



Чтоб вновь родиться и воспрянуть

На месте старом, где писал.

Среди людей, души помянуть

Чтоб повторилось, мир признал.



Ты должен стать поэтом снова,

Родиться заново, опять.

Найти следы свои без слова,

В тот зимний вечер, не проспать...



Jacques Prеvert ( 4 Fevrier 1900 au 11 Avril 1977) etait un poete francais et scenariste.