Let it Be The Beatles - Russian translation

Автор: Александр Буланов 1


Let it Be (The Beatles) - Russian translation



Если я тону в проблемах

И сгораю от любви,

Мама с грустью скажет:

«Так и быть».



И когда просвета нету,

Правый мне подскажет путь:

«Так и быть» - ты это

Не забудь.



Припев:



Так и быть, [x4]

Так и быть - ты это не забудь.





И когда сердца разбиты,

Все равно жива любовь.

«Так и быть» - скажи ты

Это вновь.



И к тому же, если склеить

Невозможно их уже,

Ты не станешь сеять

Боль в душе.



Боль в душе, [x4]

Ты не станешь сеять боль в душе.



И когда нам ночью сумрак

Сдавит грудь, и мы кричим,

Помните - на струнах

Есть лучи.



Я проснусь, и ясным утром

Будет музыка играть

"Так и быть" кому там

Не понять.



Не понять, [x4]

"Так и быть" кому там не понять…



P.S. Thanks for the wonderful words and music, Paul



© Alexander Bulanov