Пусть пожелания

Автор: Хайд-Зина-Васёк


на фото Глициния (Вистерия)



____________________________________•_____



Пусть сакуры лепестки выстилают дорожку к вашему дому



_____•______________________________



Пусть цикада поёт вам сегодня вечером



____________________________________•_____



Пусть вам улыбаются цветки камелии

Когда вы слагаете песню

_____•______________________________



Если вам улыбается серебристая цапля

Стоя на одной ноге

Улыбнитесь ей тоже

Она заслужила

____________________________________•_____



Пусть журавль будет вашим постоянным гостем

_____•______________________________



Пусть фиолетовый ирис шуршит вам всю ночь своими листьями

____________________________________•_____



Пусть ласточка вьёт гнездо у вас над дверью

_____•______________________________



Пусть долго не вянет камелия в вашем саду

____________________________________•_____



Пусть ваш дом наполнится запахом хризантем сегодня вечером



_____•______________________________



Пусть не осыпется дольше майский белый пион в вашем саду

____________________________________•_____



Пусть глициния шепчет вам на ухо свои дивные сказки

_____•______________________________



Пусть азалия вам дарит свой мир и покой

____________________________________•_____



Пусть тануки* заменит собой то

Чего у вас не хватает

_____•______________________________



Зинка-хайдзин



•канся итасимасу•вежливое спасибо•





*Тануки – так японцы называют енотовидных собак

фольклор гласит

что тануки могут принимать человеческий облик

или превращаться в предметы быта