Регистрация в каталогах
Рекомендуем
Новый сервис про заработок в интернете на заданиях, позволяющий вступить в «семью».
Устал пыхтеть на работе? Заходи - здесь Мы рассказываем про заработок в интернете в 2025 году, попробуй его в действии.
Купить индексируемые ссылки
Купить ссылку здесь за руб.Поставить к себе на сайт
» » колокольня, колокольчик


колокольня, колокольчик

Автор: Владимир Поболь


колокольни







М. ЛозинскомуОн длится без конца — янтарный, тяжкий день!Как невозможна грусть, как тщетно ожиданье!И снова голосом серебряным оленьВ зверинце говорит о северном сиянье.И я поверила, что есть прохладный снегИ синяя купель для тех, кто нищ и болен,И санок маленьких такой неверный бегПод звоны древние далеких колоколен. Анна Ахматова 1912



Луноликое время ушло, у Гекаты в подоле лишь дурман, белена да тяжёлые страшные сны, онемели в ночи языки городских колоколен и безумны напевы реки, где слова неясны. Светлана Чулочникова 2009 РИФМА.РУ. Хрустальный рыцарь



А с высокой колокольни Заунывный лился звон. Он звучал не в честь Пегаса: Был к труду призывом он. Генри Уодсворт Лонгфелло. Перевод Д. Горфинкеля Пегас под стражей



Над хмурой Москвою не льется трезвон Со ста сорока колоколен: Ливонской войной государь удручен И тяжкою немочью болен. Главу опустив, он без ласковых слов В Кремле принимает нежданных послов. Дмитрий Кедрин 1944 ЕРМАКПоэма



Уходя с колокольни, О, какой он прохладный, Этот звук колокольный... ЕСА БУСОН



О, шпили дальних колоколен! Как сладко вас встречать! Здесь я пылать, как прежде, волен, Здесь я - дитя опять. Аллея вязов, холм зеленый; Иду, восторгом упоенный, - И венчик - каждый цвет открыл; И вновь, как встарь, при ясной встрече, Мой милый друг мне шепчет речи: "Союз друзей - Любовь без крыл!" Джордж Гордон Байрон. Перевод А.Блока «L'amitie est l'amour sans ailes»* * Дружба - любовь без крыльев (франц.)



А с колокольни плывут колокольные звуки, вид благородный Придавая горам, и туристу, и милицейской машине, Лениво фырчащей наверх, к отделению, верно. Керамзит подвезти, насчет шлака ль договориться, Шофера поймать, жестянщику сунуть бутылку – Вот и жизнь – да еще про дрова не забыть бы! Да кабы сердце дышало, язык не брызгал отравой. Владимир Кучерявкин Из цикла «Танец мертвой ноги»



А там, в тени трех колоколен, еще пониже город мой лежал, измученный жарой, людьми и улицами болен. Евгений Сабуров Из книги "Пороховой заговор" 1995 По лестнице, вбежавшей в город,



Когда сменился день молчаньем темной ночи, Дремота смутная мне налегла на очи, И вижу я: на площади народ, И слышен звон с высоких колоколен, И юный царь торжественно грядет В порфире и венце, сияющ и доволен; Николай Огарев 1854 СОН



Кружевные колокольни — Мачты флота на приколе — Утопали в облаках, В поднебесных родниках. Владимир Тоцкий «Континент» 2009, №139 Из цикла “Я вышивал крестом на перекрестной рифме Июльский ливень



Кто с колокольни глядит на муравейник, а кто еще школьник, значит, муравей. Копытами кони, хвостами как веником, кто уже покойник, а кто еще живой. Наталья Горбаневская Из сборника «Кто о чем поет» EXEGI MONUMENTUM



Но сегодня, как завтра, сражённый не болен... Эта кровь, эти пятна не брызги же ран, А просыпанный звон из твоих колоколен, Как кровавые маки, в бесцветный туман. Константин Большаков(1895-1938) БельгииВладиславу Ходасевичу 1915



Тихий друг безбрежного, ты волен множить даль дыханием, пойми! С высоты суровых колоколен зазвони собой - и накорми эту мощь, для превращенья пищей став. Как в скорбном опыте земном, выйди в новь, пройдя сквозь пепелище. Если воды горьки, будь вином. РАЙНЕР МАРИЯ РИЛЬКЕ. Перевод А.ПуринаСОНЕТЫ К ОРФЕЮ



болен, мой друг, ты болен, В ознобе лихих затей На крылья моих колоколен Легла вороная тень. Дмитрий Катин



Ты, здание, чьи колокольни-сестры, Как пламя, над землею вознеслись, Объято тоже тьмой. Но шпиль твой острый Еще горит, пронзив ночную высь. А там, на высоте недостижимой, В сиянье звезд проходят тучи мимо. Летний вечер на кладбище. Перси Биши Шелли. Перевод Вс. Рождественского



Что делать мне с твоим ненастным звоном? Коль нет тебя, то как мне объяснить себе существованье колоколен и странную способность их звонить? Дмитрий Блохин 2002



Был зов золотых колоколен, Был в воздухе звон, а с Невы Был ветер весенен и волен, И шляпу срывал с головы. Георгий Адамович Был вечер на пятой неделе



В тройке тройка пой, как тройка, Звонко, громко, пьяно, тройко! Колокольчик колокольный Колокольни, колокольней!!! Константин Олимов 1912 ТРОЙКА В ТРОЙКЕ



За тёмною рекой, где скошенное полеи мокрые стога нахохлились вдали,над шапками берёз - останки колокольни.Отчаявшийся край одной большой земли. Аркадий Брязгин БАРДЫ РУ За тёмною рекой, где скошенное поле...



И жестяный стесненный язык колоколен Провожал бы скольженье мое, От свободы сердечной я б сделался болен, Как и всякий настигший ее. Олег Юрьев



Колокольни и звонницы — Ниже. На окне свеча теплится — Ближе... Татьяна Варфоломеева 1996 Из сборника “Скерцо для дождя” 2003 Читаю ночью Марину Цветаеву



И может ли что быть милее и привольнейОбзора мирного приятных этих мест,Где издали блестит на белой колокольне,Манит, как жизни цель, отрадный спасов крест? Александр Одоевский 1837 Как сладок первый день среди полей отчизны,



Иль влетим мы в светлый град Со кремлем престольным?Чудно улицы гудят Гулом колокольным,И на площади народ, В шумном ожиданьеВидит: с запада идет Светлое посланье. Алексей Толстой 1840-е Колокольчики мои,



Летели в небо колокольни. И будто поспешая на звон, путем неведомым, окольным пришел он незван и не назван. Игорь Варламов Диптих Летели в небо колокольни.



Над забытой колокольней Тает странный бледный свет, Словно грусть о жизни дольней, Той, в которой счастья нет. Константин Бальмонт 1897 ЗАБЫТАЯ КОЛОКОЛЬНЯ



Колокольни над Кельном Динь-динь-динь!Бом-бом-бом! Тонет звон в беспредельном, В золотом, в голубом. Юрий Иофе



О, шпили дальних колоколен! Как сладко вас встречать! Здесь я пылать, как прежде, волен, Здесь я - дитя опять. Аллея вязов, холм зеленый; Иду, восторгом упоенный, - И венчик - каждый цвет открыл; И вновь, как встарь, при ясной встрече, Мой милый друг мне шепчет речи: "Союз друзей - Любовь без крыл!" Джордж Гордон Байрон 1806 Перевод А. Блока L'AMITIE EST L'AMOUR SANS AILES Дружба - любовь без крыльев (франц.).}



Опять с московских колоколенВ морозный сумрак льётся звон.Опять зима и день Николин,И лучезарен Орион. Александр Солодовников 1931 Воспоминание о старой Москве



Пока за гребень гор, где мрачный бор теснится, Еще цепляется зари последний луч, Владычицы теней восходит колесница, Уже осеребрив края далеких туч.Меж тем, с готической срываясь колокольни, Вечерний благовест по воздуху плывет, И медным голосам, с звучаньем жизни дольней Сливающимся в хор, внимает пешеход. АЛЬФОНС ДЕ ЛАМАРТИН. Перевод Бенедикта Лившица ОДИНОЧЕСТВО



Колокольни словно свечи,Маковки как пламя.Пусть твое сиянье вечноПребывает с нами,Суздаль — светлая иконаВ золотом окладе!И над Грузией спокойнойВознесен Гелати! ГРИГОЛ АБАШИДЗЕ. 1971 Перевод Е.Винокурова СУЗДАЛЬ И ГЕЛАТИ



Три миллиарда колоколенок, и каждый звон неповторим! И пи владык, пи обездоленных: и лишь внутри себя царим. Глеб Горбовский 1963-1974



У Никольской видят колокольни Притулился, согнувшись, нищий. Он во сне к небесам тянет руку, Стоя спит, горький. Елена ШВАРЦ 1994 Из сборника "Песня птицы на дне морском" 1995 ХОМО МУСАГЕТ (Зимние Музы) VIII. Восхваление друг друга у Никольского собора



Смотри, какой ты сердобольный, -- Я слышу вдруг издалека, -- Опять с кулацкой колокольни, Опять на мельницу врага. -- Доколе, господи, доколе Мне слышать эхо древних лет: Ни мельниц тех, ни колоколен Давным-давно на свете нет.) Александр Твардовский. По праву памяти 1966-1969



Колокольни, что белыми пальцамиВ тёмно небо упёрлись, грозя,Вы гремели, как гром, над страдальцами,И горели вы – ярче нельзя! Любовь Берзина 1982



…с бродячих колоколенлетит усталый звон.в стекле дрожат соборы,туман грозит перстом,темно закрыв собоюзлатой порыв крестов.бредет окно далекос погасшею свечой.отлит чугунный локони детское плечо Владимир Казаков 1966



Весенний звон с далеких колоколенМне говорил: "Побегай и приляг!"И каждый крик шалунье был позволен,И каждый шаг! Марина Цветаева В ПЯТНАДЦАТЬ ЛЕТ



Видит - из-за домиков,В вековой пыли,Колокольни серыеПодняли шпили,А за ними – вечныеВ снежных пеленахВыси допотопныеТонут в облаках. Яков Полонский 1859 НА ЖЕНЕВСКОМ ОЗЕРЕ





Вон, вдали, на закате пестрятКолокольни, дома и острог;Однокашник там мой, говорят,Вечно борется, жизни не рад...И к нему завернуть бы я мог... Яков Полонский 1868 На железной дороге



Долго ль, коротко — люди запомнятСкрежет молний, обвалы дождя... С голубиных цветных колоколен Не рассыплется звон про меня! Татьяна Решке



И даже он, на колокольне,Не знает как мне будет больноВ тот самый миг,Когда летать всю ночь устану,Но вновь ногами не достану Я до земли... Диана Эфендиева



Каждый вечер в городе кого-нибудь хоронят,Девушку печальную на кладбище несут.С колоколен радостных о тихом царстве звонят,И в церквах растворенных о празднике поют. Илья Эренбург



Летели в небо колокольни.И, будто поспешая на звон,путем неведомым, окольнымпришел он, незван и не назван. Игорь Варламов Диптих (1997)



Мне творят, что я — умру, Что худ я и смертельно болен, По я внимаю серебру Заклокотавших колоколен. Андрей Белый



Мы не помним, кого нам винить,и с которых смотреть колоколен...Господине мой, князе, доколев узелках будет рваная нить?Равновесье на узком ноже,сто лукавств между правдой и былью...Мы себя потеряли уже,и того, кто найдет, позабыли. Марина Хлебникова





Он был высоким толмачом,Тифлис, когда и в толчееМоих насмешек он учел,Что он богаче и ловчей,И я увидел между плеч,Кирпичных плеч и серых,Где и барану душно лечь,-Резвится галстук пионера.Старинный оседлав устойВоенной колокольни,С разъяренной краснотойВисит пятиугольная... Николай Тихонов ДОРОГА



иРой отблесков. Утро: опять я свободен и волен. Открой занавески: в алмазах, в огне, в янтаре Кресты колоколен. Я болен? О нет —я не болен. Андрей Белый



Слышу дальний звон колокольный. Это солнце гудит весной. Вижу белые колокольни, Вознесенные над землей. Анатолий Жигулин



Ты говоришь, что, пьян и болен, Не слышит русский человек Звон потонувших колоколен Со дна своих нечистых рек Но может, сила есть в бессильи В косноязычьи – Божья речь Живое золото России Удастся все же уберечь Сергей Стратановский 1980



Колокольные звоны, колокольные звоны...В круговерти белесой ни крестов, ни могил.Только фыркают кони, только фыркают кони...Над последней дорогой вьётся снежная пыль. Кирилл Ривель 1991 БАРДЫ РУ Памяти Сибирской армии



Колокольные сроки спят долгого слуха. Я скажу тебе — хочешь? — “брат”. Вот расслабуха. Что ты гребнем трясешь, дурак, как на допросе. У нас время есть до утра — целая осень. Владислав Дрожащих «Урал» 2008, №5 Подружка



Колокольный звон над Римом кажется почти что зримым,- он плывет, пушист и густ, он растет, как пышный куст. Марагарита Алигер



Колокольный звонНад землей плывает,А в монастыреБратский хор поет:- Господи, помилуй. Иеромонах Роман. (Александр Матюшин)198. Колокольный звон...Инок-канонархПоложил поклон.И тотчас эатихКолокольный звон.- Господи, помилуй.- Господи, воззвах, -Тенор возгласил,Канонарху хорСлаженно вторил.- Господи, помилуй. Иеромонах Роман. (Александр Матюшин)198. Колокольный звон...



Колокольный напев – вот и все, что могу передать я,Чем украсить могу для нее эту пыльную землю.Но отыгран канон и, пока отголоскам я внемлю,По ступеням ко мне заберутся духовные братья. Валерий Ременюк БАРДЫ РУ ЗвонарьОна любит бродить по утрам по квартире нагая,



Колокольным сном, колокольным лбомВ мостовые биться с поклонами...Только белым днем за таким огнемГоловы беречь - нету гонора! Ольга Афраймович БАРДЫ РУ Колокольный сон (песня)



Я вижу чисто поле; Вдали ж передо мной Чернеет колокольня И вьется дым из труб. Иван Дмитриев 1791 КАРИКАТУРА



Одни за другими столетья чредою Уже пронеслися над ней, И веет забытой седой стариною От мохом поросших камней, Карнизов и окон решетчатых, ржавых, От старой ограды зубцов, От ликов на башнях ее величавых Поблекших давно образов. Лиодор Пальмин 1875 ВОРОН НА КОЛОКОЛЬНЕ



Забрезжил свет над белой колокольней, Дрожит веревка в ангельских руках. Всё жертвенней заря, всё богомольней Льет алое вино в рассветных небесах. Поликсена Соловьева 1923 РАННЯЯ ОБЕДНЯ



Кто б из сербов мир наш дольный Не покинул, чтоб поднять Наше знамя - благодать - На дечанской колокольне? То - земли родимой плод. Здравствуй, милый мой народ! Николай Петрович Негош(1841-1921). 1867 Перевод Владимира Бенедиктова ЗАЗДРАВНЫЙ КУБОК



На колокольне час пробил. Лампаду и кинжал берет И в платье мертвеца идет Матильда смело в ворота; Пред нею ночь и пустота; Обитель сном глубоким спит; Вальтер Скотт. Перевод В. Жуковского СУД В ПОДЗЕМЕЛЬЕ Повесть



Но церковь съ низкой колокольней, Смиренный, набожный народъ, Одинъ другаго богомольн;й, Въ глуши затерянный приходъ, Дв;, три березы у кладбища, Позелен;вшій тиной прудъ, Селенье, мирныя жилища, Гд; бодрствуетъ нужда и трудъ, Петр Вяземский 186. СЕЛЬСКАЯ ЦЕРКОВЬ



Затем уже, мой друг, ты не увидишь боле Долин иль гор, лесов иль колоколен в поле. Все это пустяки! Мы все их подберем, Мы раскидаем их, завалим и сожжем, 135 И всюду копи лишь раскинутся с рудами, Тропинки, хижины, поля под овощами, Морковь, горох, бобы, - кто хочет, тот говей. Зато обедать всласть никто уже не смей. Афанасий Фет Из сборника “Вечерние огни” ВЫПУСК ПЕРВЫЙ 1883 ПЕРЕВОДЫ Дюпон и ДюранДиалог(Из Альфреда Мюссе)



Мне души распахнуты! И двери раскрыты! И вторят молитве моей колокольни! Ступай и лети! И не важно, как сложится. Вдоль каменных плит Первой зелени полосы. Но солнце в пути, Как подобие Божие. Наталья Пискунова Божие…



На колокольню при свете звезд, Мерцающих в бездне черных небес, По лесенке он осторожно полез, И голуби в страхе взлетели с гнезд На пыльных балках темных стропил. И рой теней его обступил. Генри Уодсворт Лонгфелло. Перевод М. ЗенкевичаСкачка Поля РевираИз "Рассказов придорожной гостиницы"



Сами Пришельцы мы. Но видишь, на горе Там крест блистает: это колокольня Монастыря Пречистой Девы. Алексей Хомяков 1826 ЕРМАК



Каково звонарю по утрам просыпаться — детишки курносые спят, жена в темноте бормочет, а ему — на зябкую колокольню лезть ни свет ни заря — а лезет, звонит ведь! ИВАН МАРКОВСКИЙ



Слушай Женька давай пошлём Всех баб крылатых В Ростов Великий на колокольню Пускай там каламбонят по стене Пошлём Ангелину Антонину и Жанну Инну Аллу и Римму И Нонну И пусть звонят что есть мочи Колом-бом! Колом-бом! Ярослав Ивашкевич.1969 Перевод Андрея Базилевского "Новая Польша" 2001 АЗИАТЫ

КОЛОКОЛЬНЯ Нередко я стоял подолгу у деревянной колокольни (Она уже давно немая), глядел на статуи, ампирные и грустные на Малостранском кладбище. Ярослав Сейферт. Перевод Василия Бетаки ПАМЯТНИК ЧУМЕ



С моей колокольни я всех рассужу до конца, маслами настенных узоров слегка приукрашу советы и тайные знаки слепого Творца, который прижился в одной из пустующих башен. Роман Сулима Из сборника "ЗОО-ЧОО"Из цикла Хламидомонада Библиотека IP клуба" 1997-1998 г. Набаты моих колоколен смущают врага,



Стать колоколен как страсть горяча – С маковкой пламени эта свеча. Крест на вершине свечи белокаменной – Древних ловцов золочёная снасть. Должен упасть – и не может упасть, Будто возможно держаться на пламени. Андрей Арбатский БУНТУЮЩИЕ КОЛОКОЛА



Ах, колокольня на горе я!Ну, чем я плох?Чем я плох?Чем я плох? Русь понимают лишь евреи?Ну, а СМОГ?Ну, а СМОГ?Ну, а СМОГ? Леонид Губанов



Но со своей колокольни. Над жизнью. Из будущего. Где всегда пусто и откуда проще простого увидеть смерть. Я жалею, что мой голос был твердым. Посмотрите со звезд на себя, — я кричала, — посмотрите со звезд на себя. Они слушали и смотрели под ноги. Жили в жизни они. Большими ветрами гонимы. Вислава Шимборская. Перевод В.Коркия «Новый Мир» 1997, №4 Впечатление от театра



Тому дней десять - я сидел в тиши Под соснами, сомкнувшимися гордо Над старой колокольней, и Викарий Оставил мрачное свое жилище И, поздоровавшись со мной, спросил: "Что слышно про строптивую Джоанну? Не собирается ль она вернуться?" Уильям Вордсворт. Перевод А. Сергеева СКАЛА ДЖОАННЫ



Я иду по дороге, далекой, окольной, Ко всему безучастен и глух. И глядит на меня со своей колокольни Недоверчивый галльский петух Юрий Иофе.



Я хотела бы спать в жалкой хижине, там, где так густо разросся орешник, Где скрипит козодой, и бубенчик на шее козы вторит звону с большой колокольни. И война не мое ремесло… Не мое ремесло. Попы смеются: девица, где кружева и коса? Запомни, дохлая львица дешевле вшивого пса! Как свиньи подле лоханки, попы у груды бумаг: К тебе являлся архангел – он был одет или наг? Ника Батхен «Зарубежные записки» 2009, №18 Еще одна песня Жанны



А вот колокольня цела — со всеми колоколами. Желаешь — звони до упора. Но мы ничего не желаем. Борис Херсонский «Арион» 2007, №2 А ведь была деревня. Потом ударилась оземь,



Колокольня баюкала собственный купол. Мертвый лист Скоро солнце проснется И ветер окликнет ветки Криком предзимней трубы. Джаба Асатиани.Перевод Е.Солоновича



Болтает колокольня над столицейРазвязным и тяжелым языком.Из подворотни вечер бледнолицыйГрозит городовому кулаком. Борис Поплавский ДОПОТОПНЫЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ АД



Ветром в воротцы — Ввек не вернусь! Не одну твою жызть В руках, сердце, держу: Вчера брата загрыз, Нынче мать загры — Раз, Другой С колокольни — бой. Марина Цветаева 1922 М;ЛОДЕЦСказка 4. ВТОРЫЕ ВОРОТ;



Колокольня во мгле — корабельная мачта.И плывет одинокий удар,как утопленник в черном затоне маяча. ХОРХЕ КАРРЕРА АНДРАДЕ. Перевод С.Гончаренко Ровно час ночи



Вот колоколенка — штокроза,Чьи чашечки таят елей.Из них с весны вплоть до морозаНесется благовест шмелей. ВИКТОР ГЮГО. Перевод Валентина Дмитриева ИЗ КНИГИ «ПЕСНИ УЛИЦ И ЛЕСОВ» 1865 ЦЕРКОВКА



Вот набую тяжелые гады...Будьте все вы умны и богаты,трижды счастливы между эпох,будьте заживо трижды покойны,и миры обойди вас, и войны -на снесенной давно колокольнепусть не бьется чумной сполох. Юрий Кашук 1983 Вечерний Гондольер. 160 номер Все во благо, и спирт, и бумага.





Забрезжил свет над белой колокольней,Дрожит верёвка в ангельских руках.Всё жертвенней заря, всё богомольнейЛьёт алое вино в рассветных небесах. Поликсена Соловьёва 1923 Ранняя обедня



Залез на колокольню дядяИ ну кричать, схватившись за бока:"Смешно мне сделалось, на землю эту глядя,Отсюда человек - не больше пятака,Какая мелочь там? И кто же?Никак не разберу я,- хоть убей!" Евгений Гребёнка 18.. ДЯДЯ НА КОЛОКОЛЬНЕ



И колокольня штормовою медью в истерзанные сумрачные души врывается назойливым приказом хвалить Отца, конечно, всеблагого. Ну что ж, какой отец, такие дети. Элла Крылова



И не надо лишних фраз!Мне и то уже довольно –Заболеть вдали от глазЭтой грустью колокольной, Денис Коротаев Из цикла «От Крещения до Рождества»Сентябрь



И стоит, не горбится Колокольня-звонница. II в законной гордости Седой сердца полнится. Михаил Дудин



Кто с колокольни глядит на муравейник, а кто еще школьник, значит, муравей. Копытами кони, хвостами как веником, кто уже покойник, а кто еще живой. Наталья Горбаневская Из книги «Кто о чем поет» EXEGI MONUMENTUM



Меж тем, с готической срываясь колокольни,Вечерний благовест по воздуху плывет,И медным голосам, с звучаньем жизни дольнейСливающимся в хор, внимает пешеход. АЛЬФОНС ДЕ ЛАМАРТИН. Перевод Бенедикта Лившица ОДИНОЧЕСТВО



На колокольне так легко.На колокольне далекоИ виден остров весь.И мы с тобой не на земле. Елена Шварц 1982 ВАЛААМ Ю.Кублановскому

Не в небе — нет,А здесь —Там, где и должно бы свой векПоэту и провесть —Где слышно пение калекИ ангельскую весть. Елена Шварц 1982 ВАЛААМ Ю.Кублановскому





Над забытой колокольней Тает странный бледный свет, Словно грусть о жизни дольней, Той, в которой счастья нет. Над забытой колокольней, В свете сказочных огней. Все печальней, недовольней Сонмы бледные теней -- Тех, которые молились, Преступления полны, И неправдой утомились, И в земле погребены, Тех, которые молились, Возмущаясь тишиной, И навеки удалились, Удалились в мир иной. Константин Бальмонт Из сборника “ТИШИНА” 1897 Забытая колокольня



КОЛОКОЛЬНЯ ПОЕТ И над башней и над склоном я приветствую в селе обитателей Вале нежным звоном, добрым звоном. Райнер Мария Рильке.Перевод В. Микушевича Валезанские катрены

КОЛОКОЛЬНЯ Покосившаяся колокольня (местное подобье Пизанской башни),стадо овец (напуганное притчей об Исааке и Аврааме).Сегодняшняя мысль о будущем торопится стать вчерашней,ибо так спокойнее. В открывшейся панораме радует глаз отсутствие красок, а не изобилие оных(пестрота утомляет, однообразье снимает усталость). Артур Офенгейм ГОРОД



Пустая колокольня без прикрас, ледок забвенья, путь, где путник редок… И вдруг увидишь мир как в первый раз, задышишь так, как будто напоследок. Евгений Каминский «Звезда» 2008, №5 Пустая колокольня без прикрас,



Рассудил государь:— НегожеДаром хлебом кормить народ.Пусть они колокольню сложат,Чтоб до самых дошла высот. Татьяна Кузовлева 1959 КОЛОКОЛЬНЯ ИВАНА ВЕЛИКОГО



Колокольня синюю Выкруглила линию, Пала вглубь зрачков, Истомлённой льдины Обветшал, помрачнел покровМолния лёгкая -От лёгкого до лёгкого -Радость мелькнёт, как встарь. Елена Шварц



Строго смотрят в окнах лица,Строги думы стен высоких,Строго вырезалась в небеЦерковь с темной колокольней.Ты прошла лукаво мимо,Снова свет зари вечерней...Улыбнулись дерзко глазки. Александр Добролюбов 1894 ЛИТЕЙНЫЙ ВЕШНИМ УТРОМ



Ты мой день обрамляла медью –Колокольня немой стояла.Серебром покрывала струны –Все равно не светлела полночь. Лернид Ланский Tы мой путь посыпала солью,



Колокольня тянет в небо Позабытый Богом крест. Молоком парным и хлебом Пахнет на сто верст окрест. Игорь Царев 2004 ПОЭЗИЯ РУ. БАЙДАРОЧНЫЙ СПЛАВ ПО МСТЕ



Услышать звон безмолвной колокольни, Где ласточек старинное жилье. И вот уже ритмичней и свободней Становится дыхание мое. Татьяна Кузовлева 1971



Четыре - все звонкие, как колокольня.Четыре - все точные, иглами в кожу.Четыре - мгновенные, с места в погоню.Четыре, и так ни на что не похожи. Дита Карелина ЦИКЛ "ЧУЖАЯ" Какая беспамятность, какая рассеянность -



Что же там за странный гул? Ты сказал, что мир уснул. Ты сказал, что темный лес Спит в безмолвии чудес, Дремлет сказкой быстрых дней, Бредит грезами теней. Долгий мрачный гул встает. Это колокол поет! Константин Бальмонт 1897 ЗАБЫТАЯ КОЛОКОЛЬНЯ



А на колоколенке сукин кот занервничал,Стал меня выцеливать, чтоб наверняка.Да видать, сориночка, малая песчиночкаВ глаз попала лютому, дїрнулась рука. Леонид Сергеев Колоколенка



Ах, братцы! как я был доволен, Когда церквей и колоколен Садов, чертогов полукруг Открылся предо мною вдруг! Александр Пушкин («Евгений Оненгин»)



Ветром гуляя по полю раздольному, -Охота на Время - пуще неволи!Сухим пайком выдали долю нам:Снова разбиться о крест колокольни... Серж Былинский



Вот колокольня.Вокруг всё изрыто.В первопрестольнойбыла именита. Наталья Груздева 1986



Далеко-далеко колокольня белеет. До сумерек стадо пригнали. Я по улице Зорьку гоню, а вокруг хорошо: расцветает сирень и уже посадили картошку, окна настежь, и наши в Берлине, и мать молода, и поет патефон, и какая-то женщина плачет, и я осенью в школу пойду — хорошо-хорошо!.. Олег Чухонцев



И весь день не замолкали звоны Над простором вспаханной земли, Здесь всего сильнее от Ионы Колокольни Лаврские вдали. Анна Ахматова



И одинококолокольня взмывает вверх, как ракета господа бога. Наших древних церквей печаль. Вербы, влажные от капели... Вспомнить страшно,



И рядом с древней колокольней,Где синий свет и высота,Опять надеждою невольнойДуша наивно занята... Анатолий Жигулин 1972Деревья с черными грачами





Им навстречу с колокольниНесся гулкий звон вечерний;Тени шире разрастались -Я крестился суеверней... Яков Полонский 1877 ПИСЬМА К МУЗЕ ПИСЬМО ВТОРОЕ



Над забытой колокольней Тает странный бледный свет, Словно грусть о жизни дольней, Той, в которой счастья нет. Константин Бальмонт



О, не медли на соседней Колокольне!Быть хочу я твой последнейКолокольней. Марина Цветаева СОлНЦЕ ВЕЧЕРА...



О, не медли на соседнейКолокольне!Быть хочу твоей последнейКолокольней. Марина Цветаева 16 апреля 1921



Согнулась колокольня, как вопрос,Сарай с флажком съезжает под откос,Мир крив, его и самый путный ПутинНе выпрямит. Так что ж, исхода нет?Художник ухмыляется в ответ:"Мне кажется, что наш абсурд уютен!" Илья Фоняков ВЫСТАВКА АБСУРДИСТОВ









КОЛОКОЛЬЦЫ



В надбровных дугах Звон колокольцев – Идет охота За беглым взглядом, Играют пальцы, Мерцают кольца, Горчит улыбка Лукавым ядом. Игорь Царев 2003 ПОЭЗИЯ РУ. ПРОЕЗЖАЯ МИМО САЛЕМСКОЙ ВЕДЬМЫ



Колокольцы звенят на хуруле – так по ихнему храм, в нем Будде поклоны бьет друг степей калмык; да не утолит ни кумыс, ни Будда, так что снова бери сто грамм, как и везде у нас – от Волги до Колымы. Сергей Славнов 2003



Не зря колокольцы гремят о тебе на весь свет, и улыбается Будда среди степей. Ты со мною на всех вокзалах, разъездах, у всех костров. Ты со мною во всех палатках, где подушка – душистый мох. Потому что ветер спешит над землей легким звоном строф, чтобы сказать: "Доброй ночи" тебе я мог. Сергей Славнов 2001



Колокольцы светят, Вдоль тропы мелькая, А в ограде роза – Такая хмельная! Антанас Страздас 1760-1833. Перевод Г. Ефремова ВОТ И СОЛНЦЕ



За озерами, в глуши — пристань с вывеской «Ерши»:









КОЛОКОЛЬЧИК



И в поле только раздается Звон колокольчика порой, И тихо из лесу несется Волков голодных дальный вой. Иван Козлов 1830 БЕЗУМНАЯРусская повесть



Но как весело, бывало, Раздавался под дугой Голосистый запевало, Колокольчик рассыпной. Петр Вяземский 1832,1837 ПАМЯТИ ЖИВОПИСЦА ОРЛОВСКОГО



Ни рог в лесу не затрубит, Никто не пройдет, - лишь порою Чуть колокольчик прозвенит Вдали дорогой столбовою; Иван Козлов 1825 ЧЕРНЕЦКиевская повесть



Звёздная ночь - Вдоль отвесных скал позвякивает Козий колокольчик. АНЪЯ ПЕТРОВИЧ . Перевод Александра Белых Из цикла "КОГОТЬ МОЛОДОГО КРЕЧЕТА"



и колокольчик и радар валдая и озеро и лес и нет красивей и рядом вертолет перелетая и стрекоза и президент россии Евгений Даенин



Под дугой колокольчик обычный 30 Так и замер, не трогая слух, - И во мне от езды непривычной Замирает томительно дух. Иннокентий Омулевский (И. В. Федоров)1883 БАРАБИНСКАЯ СТЕПЬДорожный набросок



Лишь старый служитель, тоской удручен, Младого владетеля ждет, И ловит вдали колокольчика звон, И ночью с одра привстает... Напрасно! все тихо средь мертвого сна, Сквозь окна разбитые смотрит луна, Алексей К.Толстой 1849 ПУСТОЙ ДОМ



Как узнать? уж он далеко! Месяц в облако нырнул, И в пустой дали глубоко Колокольчик уж заснул. Петр Вяземский ТРОЙКА



О, этот голос издалека напоминает сладкий сон, он - колокольцев перезвон, сбегающий с горы высокой. Хулио Кортасар 1914-1984. Перевод В. ПЕТРОВА A song for Nina



Вот за горкой крутой Колокольчик запел, На горе призатих, Под горой прозвенел. Иван Никитин 1859 ТАРАСПоэма



Можно звонить в малюсенький колокольчик, колоколец размером с ноготь, венгерской работы, малюсенький, серый, стальной… О чем колоколит малюсенький колокольчик? Лариса Сонина "Урал", №1, 2001 Из цикла «В темноте горящий поставец» Можно жить и с разбитым сердцем,



По глади снежной тройка мчит, Через ухаб, нырнув, летит, Метет и жмется по сугробью, И колокольчик мелкой дробью И замирает и звенит. Николай Огарев 1861 ЗАБЫТЬЕПоэма



- Хрустальный колокольчик Дарю я вам, мой друг. Когда проснетесь ночью, Будите ваших слуг. Надеюсь, вы пойдете плясать со мной, со мной И будете моей женой! Самуил Маршак 1946 ИЗ АНГЛИЙСКОЙ НАРОДНОЙ ПОЭЗИИ ТРИ ПОДАРКА

колокольчик – голос ветра – на китайском красном кленемне сказал татуировщик: будет больно, дорогаяон собрал свои иголки, опустившись на коленина его лопатках птица вдаль глядела, не мигая Ольга Родионова Китай



Жалко косить колокольчики, жалко Пламень гасить голубой зажигалки, Пусто, как скосишь, в саду. Надо косить колокольчики, надо, Что-то отрада заросшего сада Буйствует в этом году. Алексей Ивантер «Дружба Народов» 2009, №1 Жалко косить колокольчики, жалко



И колокольчик подпевает Веселым звоном ямщику. И сладко сердце забывает Свою тревогу и тоску. Георгий Иванов 1916 СВЯТОЧНАЯ ПОЕЗДКА



И, как будто разделаться хочет с тем, что знать не дано наперед, однозвучно гремит колокольчик — сам не спит и уснуть не дает. Наум Басовский «Дружба Народов» 2007, №9 Меж берез и болотистых кочек



Наступает рассвет золотым сапогом, Бьется в жаркой падучей звезда за окном, Колокольчик дверной производит "дин-дин" Ни по ком, ни по ком... Алексей Гамзов 2000



оттого что черный стеклами парадного медный колокольчик за полночь швейцар и когда ладонью снизу вверх от ягодиц не дает ложбинка девушке уснуть Генрих Сапгир «Арион» 1995, №1 Из цикла «Собака между бежит деревьев» СПЯЩИЙ КЛОШАР



Колокольчик под дугоюТипа динь-динь-динь.Ни рукою, ни ногою,Лишний раз не двинь. Игорь Иртеньев



Прохладен ветер Так, что колокольчик Он запутал. Накамура Тэйдзе Перевод А.Замилова



Тот колокольчик спрятан, Снежинками укрыт, Насквозь пропахший мятой, Тревожится, дрожит. Татьяна Ровицкая



Что ты скажешь, сныть-трава медвежья, Если зашепчу тебя сверхнежно? Что ты скажешь, колокольчик, мне, Коль тебя посею на Луне? Татьяна СМЕРТИНА День и ночь, 2006 N7-8Гнули крылья молодые кони.



Я простился и помчался, Мыслью, сердцем был с тобой И звенел, и заливался Колокольчик почтовой. Александр Аммосов 1861 КОЛОКОЛЬЧИК



Отчего ей пынче плачется? Что там в поле, впереди? НогиТонкиен стреножены.Колокольчик на груди. Сергей Островой 1981 СЕЗАМ



«Под голубым колокольчиком или сиянием северным Или под разросшимся диким побегом,Что отклоняет от дремлющего Лунный луч 22 —Осиянные созданья! вы, что размышляете, С полузакрытыми глазами,О звездах, вашим чудом Привлеченных с небес,Пока не засверкают они сквозь тень, и Не снизойдут на ваше челоКак очи девы, Что взывает к вам ныне —Восстаньте! от своей дремоты В беседках из фиалок,Долг дабы свершить приличествующий Этим звездно-озаренным часам — Эдгар Аллан По. Перевод К.Бальмонта АЛЬ-ААРААФ



Колокольчик больно тычется. Колет сердце:— Дипь! Динь! Дон! — Это — чтобы ей не вздумалось За звездой уйти вдогон.КолокольчикХлещетзвонами,Сторожит ее в пути.Это — чтобы ей не вздумалосьОт хозяина уйти. Сергей Островой 1981



Колокольчик бренчит – привезли керосин. Вывозят мусор – заскрежетала лопата. Ведрами папа и сын уголь несут из подвала. Борис ХЕРСОНСКИЙ Vernitskii Literature 2005 Цикл НАРИСУЙ ЧЕЛОВЕЧКА Засунем сосульку поглубже в рот:



В аллее колокольчик медный, Французский говор, нежный взгляд -- И за решеткой заповедной Пустеет понемногу сад. Осип Мандельштам 1913 Летние стансы



Колокольчик в дверь. Это уже тиран. Не инкогнито, вернувшийся из театра, глотая будущий рогалик и воображая чашку кофе (не) из Старбакса, расположенного напротив. Александр Вейцман «Дети Ра» 2008, №6(44) Инвенция-4



В коляску сел, дорогой скучной, Закрывшись в плащ, он поскакал; А колокольчик однозвучный Звенел, звенел и пропадал! Михаил Лермонтов Р О М А Н Коварной жизнью недовольный,



в молчании борато замрет, то опять запоет...Тихо ночь по долинам идет...Еще утро, не скоро, не скоро. Иван Бунин 1900 Еще утро не скоро, не скоро,



В тройке тройка пой, как тройка, Звонко, громко, пьяно, тройко! Колокольчик колокольный Колокольни, колокольней!!! Константин Олимпов 1912 ТРОЙКА В ТРОЙКЕ

Колокольчик взглянул синевой милых глаз, Над туманной рекой месяц бледный погас, Облака в вышине, словно кудри твои, Нет тебя на земле, только песня любви. Гайда Лагздынь 1980-1993 ПЕСНЯ ЛЮБВИ В застенках Равенсбрука фашисты замучили и сожгли 92 тысячи человек. Пеплом фашисты удобряли поля. Эта песня посвящается женщинам, погибшим в застенках Равенсбрука.



колокольчик дальныйПорой волнует сердце нам. Не друг ли едет запоздалый,Товарищ юности удалой?..Уж не она ли?.. Боже мой!Вот ближе, ближе... сердце бьется...Но мимо, мимо звук несется,Слабей... и смолкнул за горой. Александр Пушкин 1825 ГРАФ НУЛИН



Жду и жду я, жду напрасно - Колокольчик онемел... Месяц, брат мой, месяц красный, Месяц ясный, Отчего ты побледнел? Саша Черный 1921 Из сборника "Детский остров" 1925 ПесенкиКогда никого нет дома



Колокольчик железный позвякивает на ветру в осенний полдень... Ниида Дакоцу. Перевод А.Долина



Колокольчик железный позвякивает на ветру в осенний полдень... Ниида Дакоцу. Перевод А.Долина



Колокольчик зазвенит,Вёрсты замелькают, И дорога побежитПод кибиткой нашей. Константин Аксаков



колокольчик звенит тихо)колокольчик звенит тихоон не может звенеть громчея смотрю в окно и не видноничего в окне этом ночьютолько черный светтолько нежный звонхорошо! Ася Дайман



Колокольчик звонко 10 Вслед ему смеется И от смеха злого Посинел - трясется... Сергей Синегуб 1873 ПЕРЕКАТИ-ПОЛЕ



Колокольчик звонче тройки. Колокольня колокольни! Тройка тройкой колокольней!В тройке тройка пьяной тройки. Константин Олимов 1912 ТРОЙКА В ТРОЙКЕ



Колокольчик звякнул бойко Под дугой коренника, Миг, и — взмыленная тройка От села уж далека, Ни усадьбы, ни строений — Только: вехи да снега Да от зимней сонной лени Поседелые луга. Владимир Нарбут 1911 ЗИМНЯЯ ТРОЙКА



И лишь порой, звеня колокольцами,Продребезжит зеленая дуга.И лишь порой за дальними стволами —Собачий лай, охотничьи рога. Георгий Иванов Цвета луны и вянущей малины —



И не ты ли посреди пирушки Пал лицом на стол, зело разбит? На слуху ни пушки, ни хлопушки, Даже колокольчик не звенит. ЮРИЙ КУЗНЕЦОВ (1941-2003) НА ПИРУШКЕ





Колокольчик ли? Дальнее эхо ли?Все спокойно впивает грудь.Стой, душа, мы с тобой проехалиЧерез бурный положенный путь. Сергей Есенин 1925 Несказанное, синее, нежное...

Колокольчик на опушке леса, С звонами, что внятны слуху фей, Бархатисто-пышная завеса, Возле лиловатых орхидей. Константин Бальмонт Из сборника ”ЛИТУРГИЯ КРАСОТЫ” 1905ТРОЙСТВЕННОСТЬ ДВУХНЕЖНО-ЛИЛОВЫЙ



Колокольчик над дверью – не веточка чертополоха. Пусть входят – только пусть скажут об этом, пусть хотя бы неслышимым свистом летучей мыши. Мы уже давно потеряли интерес к игре в зеркала. Видеть опять и опять себя – так скучно. И вместо "должен" у нас уже давно – "здравствуй". Вместо "обида" (слишком уж много места она занимает) – "ожидание". Или "город". Или "книга". Александр Уланов Из книги «ВОЛНЫ И ЛЕСТНИЦЫ» 1997



Недолговечней взмаха крыльев бабочки моих стихов негромкий колокольчик. Мне тесен поэтический камзольчик, куда свободней плащ христианина! Ведь можно задохнуться в книжках классиков, у Пушкина так много чепухи. Валерий Артамонов Из цикла «Воскресенье» 1994 ПОТЕРЯННЫЕ КРОССОВКИ бегущей строкой)



Колокольчик необъявленной войны звонит, вторгается в мои сны оборачивается кровавым цветком занозой, крутым кипятком Александр Анашевич.



Но и все же душа не остыла,Так приятны мне снег и мороз,Потому что над всем, что было,Колокольчик хохочет до слез. Сергей Есенин 1925 Эх вы, сани! А кони, кони!



Но руки заняты - в них колокольчик нить незвонкую вращает обо мне, особенно глотает, теребить чтоб медленно живот, а не меня: - Усни, котенок с голосом пунктирным, баюкать буду, и рука моя. Дмитрий Соколов Из сборника "Конверт" 1997 БЕЛАЯ РЯБИНА (ВАЛДАЙСКИЙ КОЛОКОЛЬЧИК)



изменениях (замкнуться) всё дорогие ботинки всё милые двери милые двери последние берега мне больше ничего не надо мне больше ничего не нужно я знаю куда я отправлюсь я знаю я знаю мои дорогие ботинки и милые милые двери я отправлюсь далеко Сергей Чегра 2005



Колокольчик однозвучный, Крик протяжный ямщика, Зимней степи сумрак скучный, Саван неба, облака! И простёртый саван снежный На холодный труп земли! Вы в какой-то мир безбрежный Ум и сердце занесли. Пётр Вяземский Дорожная дума



Он висит,скрестив тощие ноги Над веселым пригорком, молча. Скажи мне, отшельник,- где Будда? Быть может, это –колокольчик? Капустница? Иль шмель тяжелый? Иль облако? Иль деревце? Быть может, Будда –ты? Быть может –я? Быть может – я в его ладони Щепотка разварного риса? Елена Шварц Труды и дни Лавинии монахини из ордена Обрезания Сердца (От Рождества до Пасхи)



По дороге голосистоРаздается яркий звон,То вдали отбрякнет чистоТо застонет глухо он. Петр Вяземский ЕЩЕ ТРОЙКА



Ритм размеренный храня, В ритме древних рун звеня, Расплеснулся колокольчик переливом голосов, Колокольчик, колокольчик, Колокольчик, колокольчик, Звонко-льдистым, серебристым переливом голосов! Эдгар Алан По. Перевод В.Бетаки



Рифма - серебряный колокольчик, Поднимающий меня из гроба, Когда ты приходишь, мой мальчик, И, блеснув очками, целуешь в губы. Рифма - тропинка с земляникой по краю, То мелькнет, то исчезнет - так бьется сердце, Я иду по ней - а куда, и сама не знаю, Заговариваю зубы смерти. Татьяна Вольтская ПЕСОЧНЫЕ ЧАСЫ



Села (тяжко ноет грудь) Под окном Светлана; Из окна широкий путь Виден сквозь тумана; Снег на солнышке блестит, Пар алеет тонкий... Чу!.. в дали пустой гремит Колокольчик звонкий; На дороге снежный прах; Мчат, как будто на крылах, Санки кони рьяны; Ближе; вот уж у ворот;

Статный гость к крыльцу идет. Кто?.. Жених Светланы. Василий Жуковский СВЕТЛАНАЛ. Л. Воейковой

Колокольчик смежает очи, что означает —ночь. Зембл. Сиу. Джипси. Это язык любви. Просит: оставь меня в жизни. Что означает —сорви. Андрей Вознесенский "Московский комсомолец" 9 января 2004 ВОЗВРАТИТЕСЬ В ЦВЕТЫ Ирисы



Смерд, записной фагот, медных камешков полон рот. А меня переправят на берег тот, переплавят на берег тот. Александр Кабанов «Октябрь» 2009, №2 Из цикла “Раздвоенное слово” Саше КолесовуМеня втаскивали волоком,



Тот колокольчик спрятан, Снежинками укрыт, Насквозь пропахший мятой, Тревожится, дрожит. Татьяна Ровицкая



У двери моей от ветра звенит колокольчик*. Гранаты в цвету... Ниида Дакоцу. Перевод А.Долина



Улеглася метелица... Путь озарён...Ночь глядит миллионами тусклых очей...Погружай меня в сон, колокольчика звон!Выноси меня, тройка усталых коней! Яков Полонский



Фиолетовый, лиловый,Тёмно-синий, голубой,Он поёт о жизни новой,Как родник в тени кленовой,Тихо плачет над тобой. Эллис КОЛОКОЛЬЧИК



Хрустальный колокольчик от вас я не возьму, Ваш глупый колокольчик не нужен никому. Плясать вы не пойдете со мной, со мной, со мной, И вашею не буду женой, женой, женой. Александр Суханов БАРДЫ РУ Помнишь летом, родная, с тобою,



Шелестят вековые деревья пустынного сада, И звенят колокольчики мимо идущего стада Георгий Иванов



Я долго ехал волоком.И долго лес ночнойВсе слушал медный колокол.Звеневший под дугой. Николай Рубцов



Я погружаю руки в кольца, И замираю, и тону В горячих, звонких колокольцах. Так тяжко тянущих ко дну. Татьяна Кузовлева 1962



Колокольчик, замотайся, Зазвени-ка, загуди! Пыль, волнуйся, подымайся! Что-то будет впереди! Петр Вяземский



…только не знаю, звенит ли под расписной дугойсеребряный колокольчик, потому что он разбудил бы зимующих ящерици земноводных да и утомленных елкою сорванцов баптистов. Другойбы на его месте... «Прочитай молитву». «В царство степного волкаи безрассудной метели возьми меня». Вмерз ли ночной паромв береговой припай? Снежная моль за окном ищет шерсти и шелка,перед тем, как растаять, просверкав под уличным фонарем. Бахыт Кенжеев «Новый Мир» 2003, №6



А вчера колокольчик в полях дребезжал.Это старый товарищ ко мне приезжал.Зря боялась - а вдруг он дороги не сыщет?Говорила: когда тебя вижу, Булат,два зрачка от чрезмерности зренья болят,беспорядок любви в моём разуме свищет". Белла Ахмадулина ЗИМНЯЯ ЗАМКНУТОСТЬ Булату Окуджаве 1965

Колокольчика ль гулкие пени, Дымной тучи ль далекие сны... Снова снегом заносит ступени, На стене полоса от луны. Иннокентий Анненский ЖЕЛАНЬЕ ЖИТЬ



Колокольчика ль гулкие пени,Дымной тучи ль далекие сны...Снова снегом заносит ступени,На стене полоса от луны. Иннокентий Анненский ЖЕЛАНИЕ ЖИТЬ Сонет



Ах, колокольчик! твой ли пыл Мне в душу песней позвонил И рассказал, что васильки Очей любимых далеки. Сергей Есенин



Вдруг колокольчик бронзовый Визгливо-истерически Над дверью зазвенел. Со сверточком под мышкою В салончик тускло-кремовый Приплелся из редакции Клиент знакомый Львов. Принес пальто в починочку,-- Подкладка сбоку лопнула; Саша Черный. Кому в эмиграции жить хорошо



Весь в пыли дорожной,Я бреду сторонкой,Слушая тревожноКолокольчик звонкий. Не глушимый далью,Гул его несется,Жгучею печальюВ сердце отдается. Федор Сологуб



Звени, дорогой колокольчик,век девятнадцатый,-снегом пыли!



Там гигантские над вами Колокольчики - шатрами; 15 Маргаритки - все подряд Источают аромат Роз, а розам для сравненья Нет на всей земле растенья! Джон Китс. Перевод Григория Кружкова ОДАНаписано на чистой странице перед трагикомедией Бомонта и Флетчера "Прекрасная трактирщица".



Щемят на сердце колокольчики, И с места не сойти, И с места не сойти. Андрей Татарович "У Голубой лагуны". Том 2Б.



В нем тихо звенят колокольчики Рая, под лаской незримой руки, там плещутся струйки, играя, взбегая, кипят пузырьки, Лишь только успеет сорвать молоточек кристально-серебряный звук, на крышке, как синий цветочек, он кротко раскроется вдруг. Эллис Из сборника “Арго” 1905-1913 ТАБАКЕРКА С МУЗЫКОЙОРГАНЧИК



И колокольчики, пока не трубы, звучат откуда-то... За темнотой крадется свет, и приоткрыты губы, чтоб прошептать: "Побудь еще со мной". Андрей Дитцель



О, как звонко, звонко, звонко, Точно звучный смех ребенка, В ясном воздухе ночном Говорят они о том, Что за днями заблужденья Наступает возрожденье, Что волшебно наслажденье - наслажденье нежным сном. Эдгар Алан По. Перевод К.Бальмонта



О, как звонко, звонко, звонко, Точно звучный смех ребенка, В ясном воздухе ночном Говорят они о том, Что за днями заблужденья Наступает возрожденье, Что волшебно наслажденье - наслажденье нежным сном. Эдгар Алан По. Перевод К.Бальмонта



Загремим, засвистим, защелкаем! Проберет до костей, до кончиков. Эй! братва! Чуете печенками грозный смех Русских колокольчиков? Александр Башлачев



Далеко до звезды, До семьи, до вечернего чая... И хрустит-то с надломом Ледок под ногой в день воскресный. Лишь у самого дома Всплакнет колокольчик небесный. Татьяна Ровицкая



И вот он звенит От росы колокольчик В рассветной траве, А быть может во мне? А может во мне Дождик моет овраги? А может уходит за мной напрямик, Подавшийся в летнюю ночь и в бродяги, Андрей Лазученков



Как ни коси колокольчики летом, Месяц пройдёт - они с новым балетом, Так же и мы, дорогой! Как нас косая коса ни косила, Вновь поднимала нас тайная сила, Луг выгибала дугой. Алексей Ивантер "Русский переплет" 2008 Жалко косить колокольчики, жалко



И колокольчик их звенит, От тяготенья независим. И вот по непроезжим высям Четверка ринулась в зенит! Павел Антокольский



Не колокол — звонили телефоны, глухие колокольчики в карманах. Не захлебнулся. Ты оттуда смылся. Помпезный мальчик. Мокрый. Протрезвевший. Сергей Ивкин «Урал» 2005, №9



Проснулись колокольчики, и в роздыми лугов они синели строчками лирических стихов. Юрий Мошков 2001 ОЛТУШЕВО



Колокольчики в горлышках птах, Погремушки, свистульки, трещотки. За чертами летучей походки Есть избыток росы на листах. Владимир Алейников ПТИЦАМ



В грозные, знойныеЛетние дни -Белые, стройныеТе же они. Владимир Соловьев 1900 ВНОВЬ БЕЛЫЕ КОЛОКОЛЬЧИКИ



В этом мире живем мы не дольше, чемЗатихает трезвон колокольчика.Я гляжу со своей колоколенки:Позвонить тебе - будешь доволен ли? Наталья Тарвердян БАРДЫ РУ Колокол



Колокольчики высятся прямо под смоковницей густолистой; рядом - ландыш, простой и чистый, и роза - придворная дама; здесь не бабочка блещет упрямо, а колибри - игрою цветной. Но я хочу быть с тобой: других незаметнее с виду, баюкаешь ты обиду моей долины родной. Альфонсо Рейес 1889-1959.Перевод О.Савича Вариации на темы моей родины



Жалко косить колокольчики, жалко Пламень гасить голубой зажигалки, Пусто, как скосишь, в саду. Надо косить колокольчики, надо, Что-то отрада заросшего сада Буйствует в этом году. Алексей Ивантер «Сибирские огни» 2009, №1 Жалко косить колокольчики, жалко



Колокольчики звенят, Барабанчики гремят, А люди-то, люди, Ой люшеньки-люли, А люди-то, люди На цыганочку глядят. А. Пушкин



Колокольчики звенят. Навстречу мне движется мечтательный рогатый скот. Всё, что я любил, от "сестры моей жизни" до "мы с тобой на кухне посидим, сладко пахнет белый керосин" – всё уходит от меня, ещё не ушло, но всё уже на отходе. Да, Сидоров здесь, Сидоров там... Ян Сатуновский 1977



КОЛОКОЛЬЧИКИ И КОЛОКОЛА /Слышишь, сани мчатся в ряд, Мчатся в ряд! Колокольчики звенят, Серебристым легким звоном слух наш сладостно томят, Этим пеньем и гуденьем о забвенье говорят. О, как звонко, звонко, звонко, Точно звучный смех ребенка, В ясном воздухе ночном Говорят они о том, Что за днями заблужденья Наступает возрожденье, Что волшебно наслажденье — наслажденье нежным сном. Сани мчатся, мчатся в ряд, Колокольчики звенят, Звезды слушают, как сани, убегая, говорят, И, внимая им, горят, И мечтая, и блистая, в небе духами парят; И изменчивым сияньем, Молчаливым обаяньем, Вместе с звоном, вместе с пеньем, о забвенье говорят. Эдгар Аллан По. Перевод К. Бальмонта КОЛОКОЛЬЧИКИ И КОЛОКОЛА



Китайские колокольчики, кукол в кокошниках, кофейные чашки и тому подобную рождественскую муру покупаю, заворачиваю в радужные бумажки, в коробочки – с детской пылкостью, будто без них умру. Ирина Василькова Матейне НулисКитайские колокольчики,



Когда босые колокольчикивыбегают из древесной церкви,небо закатывает глаза. ХОРХЕ КАРРЕРА АНДРАДЕ. Перевод С.Гончаренко Воскресенье



И когда он своею трепещущей ручкой по бумаге проводит пером, слышу я: колокольчик гремит однозвучный на житейском просторе моем. Булат Окуджава 1986 Благородные жены безумных поэтов,



Медленный звон колокольцев ночных, черный наряд опустевших ланит, – движется, падает, кружится в них лес дверных пирамид. Выход – в поля, где горят зеркала в блеске свечей и мерцанье луны, – там неподвижную плоскость стола ты созерцаешь, понур и уныл: бычий наклон опустившихся глаз, ловкий поклон – кавалера на час. Владимир Эрль Н о ч н о й п а р а д



Колокольчики мои, Цветики степные! Что глядите на меня, Темно-голубые? И о чем звените вы В день веселый мая, Средь некошеной травы Головой качая? Алексей К.Толстой 1840-е Колокольчики мои,





Мы лесом поедем, и вторит нам лес,Звучат колокольчики бойко.А город из виду давно уж исчез...Эй, ты, разудалая тройка! Самуил Киссин 1903-1905 ВЧЕРА



На мшистых камнях колокольчики синиеСиней, чем в росистых полях.Так вот где забыть о тоске и унынии,О злых и ликующих днях. Самуил Киссин 1913 На мшистых камнях колокольчики синие



Плавно по гладкой реке вниз потянулись плоты.Слышны на сотни ладов колокольчики стад средь равнины, Эхом продлен пастуха уединенный напев.Шумные села венчают поток - то в частый кустарник Прячутся, то, наклонясь, в бездну глядят с крутизны. Фридрих Шиллер.1795 Перевод Д.Бродского ПРОГУЛКА



Колокольчики поют, Вот давай присядем тут, В звонах столько серебра, Как любви во мне, сестра.Говор в звоне серебра:— Уж весна пришла. Пора. Константин Бальмонт Из сборника “ЗЕЛЕНЫЙ ВЕРТОГРАД”Слова поцелуйные СВЕТЛЫЙ ЛЕС



Синеблузые колокольчики, златоласковые купавы, в родниках звенят силы отчие, материнские зреют травы. Римма Дышаленкова ЧИТАЯ ЛЕТОПИСИПоэмаТроица



Колокольчики стада звенят несмело, водокачка застыла и онемела. У неба пепельный цвет, а у деревьев - белый. Федерико Гарсия Лорка. Перевод М.Кудинова Поле



Стройно-воздушныеТе же они –В тяжкие, душные,Грозные дни. Владимир Соловьёв 1900Вновь белые колокольчики



Колокольчики танцуют Вокруг земляники! Ольга Логош "Футурум АРТ" No. 1 (17),2008 из цикла “У КОРНЕЙ И КАМНЕЙ РАУТУ”



Колокольчики тщатся взлететь из стекла, Но в стакане мятеж безысходен, И лиловая кровь посредине стола, – И цветок несвободен. Инна Лиснянская Из книги "Одинокий дар" 2003 1975 ТРИ КАРТИНЫ



Чу, колокольчики звенят, Нежней, чем гомон птиц в Апреле, Стада идут с возами в ряд, Волос, Велес, бог пышных стад, Год спет. Домой, под зов свирели. Константин Бальмонт Из сборника “ЖАР-ПТИЦА” 1906 ТЕНИ БОГОВ СВЕТЛОГЛАЗЫХ. Знак: ИЗУМРУДВЕЛЕС



"Не бегут к дороге дети,Колокольцы не бренчали.В поле только легкий ветерРазметает прах песчаный". Дмитрий Кедрин ПРИДАНОЕ



Колокольчики, незабудкиИ ромашковые поля,Серпокрылые дикие уткиИ в пуховых платках тополя,Колокольный стон Китежа-градаНад подернутой рябью водой... Владимир Шемшученко «Нева» 2003, №7 Заревые июньские росы



… как колокольчик адель анель тает стекольный на кончике языка леденец краской свекольной измазанною щекой ласково солнышко гладит незна ничего пляска ладоней под арабскую вязь гашиша ловля лисёнка листвою опасной шурша Константин Бандуровский 2003 ЛОВЛЯ ЛИСЁНКА Лисёнку



Колокольчики-бубенчики звенят, Простодушную рассказывают быль... Тройка мчится, комья снежные летят, Обдает лицо серебряная пыль! СКИТАЛЕЦ(Степан Гаврилович Петров) 1869-1941 1901 Колокольчики-бубенчики звенят,



Колокольчики-бубенчики,Ах, любовь моя кособокая,Колокольчики-бубенчики,Хромоногая, криворукая,Что ж согнулась седой старухоюГорькой горечи моей около?Колокольчики-бубенчики... Ольга Арефьева БАРДЫ РУ Колокольчики-бубенчики...



Вниз пылят по тропам ручьи овечьиКолокольцы медные всласть фальшивятКатит запах пота волненья шерстиК Южным воротам Ирина Ермакова Из цикла «Легкая цель»



Глухая дорога.Колокольчик в зимнюю ночь рассказывает путникусвадебную историю. Динь-динь-динь,Дини-дини...Дидо Ладо, Дидо Ладо,Лиду диду ладили,Дида Лиде ладили,-Ладили, не сладили,Лиду надосадили. Иннокентий Анненский 1906 КОЛОКОЛЬЧИКИ



Давно колокольчики пели,— О юности светлой пора! В лицо мне теперь засвистели, Запели другие ветра. Владас МОЗУРЮНАС (1922-1964) Перевод с литовского М. СВЕТЛОВА



Звенит колокольчик серебряный —Над тонкой травинкой оса,И в мозг, сновиденьем одебренный,Космато ползут чудеса. Арсений Несмелов



И вздохнут облегченно дубы и осины и пойдут, листья сливши... Тишина. Это в годы войны голосили. По России колокольчиков не было слышно. Булат Окуджава 1956 Лес таинственный лиственный,



Китайские колокольчики, кукол в кокошниках,кофейные чашкии тому подобную рождественскую мурупокупаю, заворачиваю в радужные бумажки,в коробочки – с детской пылкостью, будто без них умру. Ирина Василькова Из цикла «Грустный виноградник» 2003



На дугах не пели, как встарь, колокольчики, и не было ленточек в гривах взлохмаченных. Калуга вышвыривала афончиковых, за многие «милости» разом расплачиваясь. Булат Окуджава 1954 Весна в октябре Поэма



На столе колокольчики и жасмины, Тютчев и химера с Notre Dame.Да, но в душе годины, как льдины,И льдины, как разломанный храм. СЕРГЕЙ БОБРОВ (Сергей Павлович Бобров)(1889 - 1971) Деньское метание 1913



Однозвучно звенит колокольчик Спасской башни Кремля.В тесной кузнице дня Лохи-блохи подковали Левшу.Под рукою - снега. Протокольные листы февраля.Эх, бессонная ночь! Наливай чернила - все подпишу! Александр Башлачев ЗИМНЯЯ СКАЗКА



Приуныли в поле колокольчики, Для людей мечтают позвенеть, Но цветов певучие бутончики Разве что послушает медведь. Николай Рубцов



Сотри путиС карты стран печали. Звон колоколов победноШпиль разносит мерклый.Этот звон — по душам бедным,Что любовь отвергла.Все живое любит. ХватитУступатьТоске утрат.Бей — победы ради. Уистан Хью Оден. Перевод М.Немцова



То вдруг слышится мне, тот же голос поёт,С колокольчиком грустно звеня:«Где-то старый мой друг?.. Я боюсь, он войдётИ, ласкаясь, обнимет меня! Яков Полонский



Ты бы как бы вроде любишь временами (да?) меня. Под искусственною шубой будто. Грубо, будто в шутку колокольчики звенят: пуговки моих секретов, змейки (змеи!) твоих тайн - вазелиновых атлетов, сливочных Лолит и Тань. Нина Виноградова



Циль-цлиль, упорхнула, циль-цлиль, укатила,Поет колокольчик — что было, то сплыло.Хаим Нахман Бялик. Перевод Д. Веденяпина



Что ж теперь ходим круг-да околоНа своем поле - как подпольщики ?Если нам не отлили колокол,Значит, здесь - время колокольчиков. Александр Башлачев ВРЕМЯ КОЛОКОЛЬЧИКОВ



Кругом мальчишки хохотали.Меж тем печально, под окном,Индейки с криком выступалиВослед за мокрым петухом;Три утки полоскались в луже;Шла баба через грязный дворБелье повесить на забор;Погода становилась хуже:Казалось, снег идти хотел...Вдруг колокольчик зазвенел. Александр Пушкин ГРАФ НУЛИН



Мчится тройка, скачет тройка,Колокольчик под дугойРазговаривает бойко.Светит месяц молодой. Иосиф Уткин 1939 ТРОЙКА



Не тешит тебя колокольчик подчас,И девки не тешат. В печали Два года живешь ты, приятель, у нас —Веселым тебя не встречали.



Нет, недотроги я не корчу,Но лишь тогда не уходи, Когда какой-то колокольчикЗабьётся, может быть, в груди. Евгений Евтушенко КОЛОКОЛЬЧИК



По дороге зимней, скучнойТройка борзая бежит,Колокольчик однозвучныйУтомительно гремит. Александр Пушкин



Поцелуем долгим, маетнымприникал к ее руке,становился тихим, маленькимколокольчик вдалеке. Белла Ахмадулина СТАРИННЫЙ ПОРТРЕТ



Прости, мой милый, что в подъездеПод шум полночного дождяСжимаю губы я по-детскиЛицо легонько отводя. Евгений Евтушенко КОЛОКОЛЬЧИК



Родись умнее, он упал бы ниц,молил бы о прощении, рыдая...Но имена прекрасных голубицзвучат, как колокольчик, дар Валдая. Владимир Рецептер 1999



Синеет колокольчик на полянке,У муравья букашка на горбу.И, как цыплята, бледные поганкиБредут передо мной через тропу.Летят по небу стаи синих кружев,Лес освещен, как лампа, изнутри.Прогрело воду в лягушачьих лужах,И, как перед грозой, земля парит Борис Орлов 2002.



Там колокольчик где-то бряк, Тут добрый человек аукнет, То кто-нибудь в ворота стукнет, То слышен лай дворных собак. Петр Вяземский МЕТЕЛЬ



То вдруг слышится мне – страстный голос поёт,С колокольчиком дружно звеня:«Ах, когда-то, когда-то мой милый придёт –Отдохнуть на груди у меня! Яков Полонский 1854 Колокольчик



Фиолетовый, лиловый,тёмно-синий, голубой,он поёт о жизни новой,как родник в
Источник: Произведения / Стихи.ру - http://www.stihi.ru/2017/05/04/1638
Источник: Вконтакте
Источник: Facebook
Источник: Одноклассники

Добавить комментарий!

[related-news]

Рекомендуем похожее:

{related-news}
[/related-news]



Выбор редакции>> Все статьи

В Морозовской детской больнице открыли новый корпус

В столице завершилось строительство новой Морозовской детской больницы. На месте старых построек еще 30-х годов выросло семиэтажное здание, оборудованное самыми современными аппаратами. Технологии помогут в лечении редких и тяжелых заболеваний. Когда там начнут принимать маленьких пациентов?
Новости>> Все статьи

50 жертв: ИГ взяла на себя ответственность за масштабный теракт в Ираке

Террористическая группировка "Исламское государство" (запрещена в РФ) взяла на себя ответственность за двойной теракт в Ираке, жертвами которого стали 50 человек, а ранения получили более 80 человек.

Фонд однокурсника Медведева ответил на статью о «ривьере» для премьера

В фонде «Дар» ответили на расследование о строительстве под Калининградом усадьбы для премьера Дмитрия Медведева площадью 16 га. Участок был куплен, но на нем ничего не строится, заявили в фонде

Роскомнадзор объяснил блокировку «Компромат.ру»

Доступ к ресурсу заблокирован за нарушение авторских прав, но по ресурсу выносились и другие судебные решения, заявили РБК в Роскомнадзоре. На момент публикации одно из зеркал сайта оставалось доступным