Чтоб сделать прерию, Эмили Дикинсон

Автор: Лариса Аптекарь


Чтоб сделать прерию, возьми пчелу и зонтик клевера

Пчелу и зонтик клевера -

И в эмпиреи.

Довольно - просто уметь витать,

Если пчел не поймать.



To make a prairie , Emily Dickonson



To make a prairie it takes a clover and one bee,

One clover, and a bee,

And revery.

The revery alone will do,

If bees are few.